II KO 4/16
Izba Karna2016-02-24
Skład orzekający: Roman Sądej
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją uzasadnione podstawy do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu, gdy sąd właściwy rozpatrywał już sprawy dotyczące stron, a w zażaleniu pojawiają się zarzuty wobec sędziów tego sądu?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu, uznając, że sama okoliczność wcześniejszego orzekania w sprawie strony lub zarzuty wobec sędziów nie stanowią wystarczającej podstawy do wyłączenia sądu, jeśli nie wynikają z racjonalnych przesłanek wskazujących na brak bezstronności. Wątpliwości co do zdolności sądu do bezstronnego rozstrzygnięcia muszą opierać się na obiektywnych przesłankach, a nie na nieuzasadnionych przypuszczeniach.Stan faktyczny
Sąd Rejonowy w S. wystąpił z inicjatywą przekazania sprawy dotyczącej rozpoznania zażalenia na odmowę wszczęcia śledztwa innemu sądowi, powołując się na względy dobra wymiaru sprawiedliwości. Uzasadnieniem było to, że Sąd Rejonowy wcześniej orzekał w sprawie J. W., która była ściśle związana ze złożonym przez niego zawiadomieniem o popełnieniu przestępstwa przez funkcjonariuszy policji. Sąd Rejonowy obawiał się wątpliwości co do bezstronności sędziów.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II KO 4/16 POSTANOWIENIE Dnia 24 lutego 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Roman Sądej w sprawie zażalenia J. W. na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej w S. z dnia 9 grudnia 2015 r. o odmowie wszczęcia śledztwa o czyn z art. 231 § 1 k.k., sygn. akt 1 Ds. […], po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 26 lutego 2016 r., inicjatywy przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, wyrażonej w postanowieniu Sądu Rejonowego w S. z dnia 13 stycznia 2016r., sygn. akt II Kp […], na podstawie art. 37 k.k., p o s t a n o w i ł: odmówić przekazania sprawy. UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w S., motywując to względami dobra wymiaru sprawiedliwości, wystąpił z inicjatywą przekazania innemu sądowi równorzędnemu sprawy dotyczącej rozpoznania zażalenia J. W. na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej w S. z dnia 9 grudnia 2015 r. o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie przekroczenia uprawnień, polegającego na niezasadnym skierowaniu wniosku o ukaranie za popełnienie wykroczenia z art. 119 § 1 k.w. przez funkcjonariuszy miejscowej Komendy Powiatowej Policji. W uzasadnieniu wskazał, że przed Sądem właściwym, jak i Sądem Okręgowym w S. toczyło się postępowanie przeciwko J. W. o kradzież, z którym ściśle związane jest złożenie przez niego zawiadomienia o popełnieniu przestępstwa przez tychże
2 funkcjonariuszy. Powyższa sytuacja sprawia, zdaniem Sądu występującego, że obecnie, przy rozpoznaniu zażalenia na odmowę wszczęcia postępowania zainicjowanego przez J. W., mogłyby powstać wątpliwości co do bezstronności sędziów Sądu Rejonowego w S., stanowiące zagrożenie dla dobra wymiaru sprawiedliwości w rozumieniu art. 37 k.p.k. Sąd Najwyższy zważył co następuje. Inicjatywa Sądu Rejonowego nie zasługiwała na uwzględnienie. Zgodzić należy się z twierdzeniem, że art. 37 k.p.k. znajduje zastosowanie w sytuacjach, w których mogłyby zachodzić wątpliwości co do zdolności sądu właściwego do bezstronnego rozstrzygnięcia danej sprawy. Wątpliwości te jednak muszą wynikać z racjonalnych podstaw, nie zaś być wynikiem nieuzasadnionych przypuszczeń. Argumentacja zaprezentowana w uzasadnieniu postanowienia z dnia 13 stycznia 2016r. nie zrealizowała tego warunku. Wynika z niej, że skoro Sąd Rejonowy w S. orzekał już w sprawie J. W., notabene prawomocnie uniewinnionego od zarzutu popełnienia wykroczenia z art. 119 § 1 k.w. (k. 81 i 101 akt 1 Ds. […]), tym samym powinien obecnie zostać wyłączony od rozpoznania wskazanego na wstępie zażalenia, jako że sprawy te są ze sobą ściśle powiązane. Niemniej, z okoliczności tej, jak i z faktu uprzedniego uniewinnienia J. W. przez Sąd Rejonowy w S., czy wreszcie tego, że zawiadomienie o popełnieniu przestępstwa dotyczyło funkcjonariuszy lokalnej Policji, nie można wywodzić uzasadnionych podstaw do twierdzenia, że sędziowie Sądu występującego nie będą zdolni rozpoznać środka odwoławczego w sposób obiektywny i niezawisły. Stanu tego nie może zmienić to, że w zażaleniu J. W., w nawiązaniu do innej sprawy, wprost „atakuje” jednego z sędziów Sądu właściwego – w tym zakresie zastosowanie wszak znaleźć może art. 42 § 1 k.p.k. Mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy orzekł jak w dyspozytywnej części postanowienia. l.n
Powiązane orzeczenia
- V KO 69/18 2018-10-24Czy istnieją podstawy do przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu w sytuacji, gdy skarżący podnosi zarzuty wobec sędziów rozpoznających sprawę, ale nie ma dowodów na brak obiektywizmu sądu?
- IV KO 15/20 2020-02-26Czy wniosek sądu o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu, oparty na zarzutach dotyczących sędziów sądów wyższych instancji i organów nadzoru, powinien zostać uwzględniony, gdy brak jest dowodów na brak obiektywi…
- II KO 94/23 2023-09-07Czy w sytuacji, gdy sąd właściwy do rozpoznania sprawy jest sądem, któremu podlegają służbowo wszyscy sędziowie orzekający w danej sprawie, zachodzi podstawa do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu ze względu n…
- II KO 40/22 2022-05-11Czy istnieją podstawy do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. w sytuacji, gdy sędzia orzekający w sprawie był wcześniej asesorem w tej samej sprawie, co może budzić wątpliwości co do…
- III KO 202/24 2025-01-29Czy istnieją podstawy do przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości, gdy okoliczności faktyczne mogą wywoływać przekonanie o braku obiektywizmu sądu?
Powołane przepisy
art. 231 § 1 KKart. 37 KKart. 119 § 1art. 37 KPKart. 42 § 1 KPK§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 16.07.2026. · PDF źródłowy