II KO 71/12

Izba Karna2013-01-15

Skład orzekający: Józef Szewczyk, Małgorzata Gierszon, Dariusz Świecki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy przedmiotem rozpoznania jest zażalenie na postanowienie prokuratora o odmowie wszczęcia śledztwa skierowane przeciwko przedstawicielom instytucji publicznych, w tym sędziom i prokuratorom właściwego sądu, a sąd ten wnosi o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości, Sąd Najwyższy powinien uwzględnić taki wniosek?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że sam fakt, iż postępowanie zażaleniowe dotyczy sędziów sądu właściwego do rozpoznania sprawy, nie oznacza automatycznie konieczności przyjęcia, iż spełnione zostały przesłanki z art. 37 k.p.k. W sytuacji braku konkretnych zarzutów pod adresem sędziów oraz gdy podstawą odmowy wszczęcia śledztwa była ujemna przesłanka procesowa, przekazywanie sprawy innemu sądowi z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości jest niecelowe. Hipotetyczna obawa przed przyszłymi niekorzystnymi opiniami społecznymi, niemająca realnych podstaw, nie powinna uzasadniać uchylania się przez sąd właściwy od rozpoznania sprawy.
Stan faktyczny
Sąd Rejonowy w J. zwrócił się do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu. Przedmiotem sprawy było zażalenie na postanowienie prokuratora o odmowie wszczęcia śledztwa, które dotyczyło zawiadomienia o przestępstwie skierowanego przeciwko przedstawicielom instytucji publicznych, w tym prokuratorom i sędziom Sądu Rejonowego w J. Sąd Rejonowy uzasadnił wniosek względami dobra wymiaru sprawiedliwości.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II KO 71/12 POSTANOWIENIE Dnia 15 stycznia 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Józef Szewczyk (przewodniczący) SSN Małgorzata Gierszon SSN Dariusz Świecki (sprawozdawca) w sprawie zażalenia B. K. na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej w P. z dnia 16 listopada 2012r., o odmowie wszczęcia śledztwa po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 15 stycznia 2013 r., wniosku Sąd Rejonowy w J. z dnia 11 grudnia 2012 r., o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 kpk p o s t a n o w i ł : wniosku nie uwzględnić. UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w J. zwrócił się do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu z powołaniem się na okoliczność, że przedmiotem rozpoznania w niniejszej sprawie jest zażalenie B. K. na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej w P. o odmowie wszczęcia śledztwa w związku z zawiadomieniem o przestępstwie skierowanym przeciwko przedstawicielom instytucji publicznych, w tym przez prokuratorów Prokuratury Rejonowej w J. i sędziów Sądu Rejonowego w J. Zdaniem tegoż Sądu za uwzględnieniem wniosku przemawia wzgląd na dobro wymiaru sprawiedliwości. 2 Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Wniosek nie jest zasadny, albowiem sam fakt, że postępowanie zażaleniowe dotyczy sędziów sądu właściwego do rozpoznania sprawy nie oznacza automatycznie konieczności przyjęcia, iż spełnione zostały przesłanki z art. 37 k.p.k. poprzez możliwość zrodzenia się w opinii publicznej wątpliwości co do bezstronności wszystkich sędziów danego sądu. W realiach rozpoznawanej sprawy zarówno w zawiadomieniu o przestępstwie, jak i w zażaleniu na postanowienie o odmowie wszczęcia śledztwa nie ma konkretnych zarzutów pod adresem sędziów Sądu Rejonowego w J. Ponadto podstawą wydania postanowienia o odmowie wszczęcia śledztwa, którego dotyczy przedmiotowe zażalenie, było zaistnienie ujemnej przesłanki procesowej z art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. W tych okolicznościach przekazywanie sprawy z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości innemu sądowi równorzędnemu jest niecelowe. Sąd Najwyższy podziela pogląd, że hipotetyczna obawa przed przyszłymi niekorzystnymi społecznymi opiniami, niemająca żadnych realnych podstaw, nie powinna uzasadniać uchylania się przez sąd właściwy od rozpoznania sprawy (por. postanowienie SN z dnia 25 listopada 2009 r., III KO 81/09, OSNKW 2010, z. 2, poz. 20). Z tych wszystkich względów Sąd Najwyższy orzekł, jak na wstępie.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 37 kpkart. 17 § 1 pkt 7 KPK§ 1 pkt 7

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026. · PDF źródłowy