II KR 46/82
WyrokIzba Karna1982-04-01
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy czyn polegający na kradzieży cudzego mienia w sposób szczególnie zuchwały, a następnie grożeniu pokrzywdzonemu użyciem bagnetu w celu utrzymania się w posiadaniu skradzionego mienia, wyczerpuje znamiona przestępstwa z art. 208 k.k. i art. 209 k.k., co uzasadnia kumulatywną kwalifikację prawną?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że czyn polegający na kradzieży cudzego mienia w sposób szczególnie zuchwały, a następnie grożeniu pokrzywdzonemu użyciem bagnetu w celu utrzymania się w posiadaniu skradzionego mienia, wyczerpuje znamiona przestępstw określonych w art. 208 k.k. (kradzież zuchwała) oraz art. 209 k.k. (kradzież rozbójnicza). Ponieważ żaden z tych przepisów samodzielnie nie obejmuje całej kryminalnej treści czynu, dopuszczalna jest kumulatywna kwalifikacja prawna z obu tych przepisów na podstawie art. 10 k.k.Stan faktyczny
Oskarżony Krystian P. w dniu 13 listopada 1981 r. w O. zabrał w celu przywłaszczenia torbę z zawartością o wartości około 2.000 zł, wyrywając ją z ręki pokrzywdzonego Piotra R. Bezpośrednio po kradzieży groził pokrzywdzonemu użyciem bagnetu, aby utrzymać się w posiadaniu skradzionego mienia. Oskarżony działał w stanie znacznego ograniczenia zdolności rozpoznania znaczenia czynu i kierowania swoim postępowaniem.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy zmienił zaskarżony wyrok, kwalifikując czyn oskarżonego z art. 208 i 209 k.k. w zw. z art. 25 § 2 i art. 10 § 2 k.k. i wymierzając karę 2 lat pozbawienia wolności oraz grzywny.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia Z. Ziemba. Sędziowie: J. Szamrej (sprawozdawca), J. Tobera.Prokurator Prokuratury Generalnej: K. Borkowska-Grabiec.SentencjaSąd Najwyższy po rozpoznaniu w dniu 1 kwietnia 1982 r. sprawy Krystiana P., oskarżonego z art. 210 § 2 k.k. w zw. z art. 25 § 2 k.k., z powodu rewizji wniesionej przez oskarżonego od wyroku Sądu Wojewódzkiego w O. z dnia 18 stycznia 1982 r.zmienił zaskarżony wyrok w ten sposób, że Krystiana P. uznał za winnego tego, iż w dniu 13 listopada 1981 r. w O., działając w sposób szczególnie zuchwały, zabrał w celu przywłaszczenia torbę wraz z zawartością innego mienia łącznej wartości około 2.000 zł na szkodę Piotra R., wyrywając mu tę torbę z ręki, a następnie groził mu użyciem bagnetu, aby utrzymać się w posiadaniu tej torby, przy czym czynu tego dopuścił się mając ograniczoną w stopniu znacznym zdolność rozpoznania jego znaczenia i kierowania swym postępowaniem, i za to skazał go na podstawie art. 208 i 209 w zw. z art. 25 § 2 i art. 10 § 2 k.k., wymierzając na podstawie art. 209 w zw. z art. 10 § 3 i art. 36 § 3 k.k. karę 2 lat pozbawienia wolności i 5.000 zł grzywny (...).Uzasadnienie faktyczneSąd Wojewódzki w O. wyrokiem z dnia 18 stycznia 1982 r. skazał Krystiana P. na podstawie art. 210 § 2 w zw. z art. 25 § 2, art. 57 § 1 i 3 pkt 1 oraz art. 36 § 3 i art. 40 § 1 pkt 3 k.k. na karę 3 lat pozbawienia wolności, 10.000 zł grzywny oraz pozbawienia praw publicznych na okres 3 lat za to, że w dniu 13 listopada 1981 r. w O. podczas koncertu w hali widowiskowo-sportowej, działając w zamiarze przywłaszczenia i będąc pod wpływem alkoholu, dokonał rozboju na osobie Piotra R. w ten sposób, iż grożąc użyciem bagnetu wojskowego zabrał mu torbę wraz z kurtką i dokumentami, rękawiczkami oraz pieniędzmi łącznej wartości około 2.000 zł, przy czym działał w stanie upojenia atypowego, przez co miał w znacznym stopniu zmniejszoną zdolność rozpoznania znaczenia czynu i kierowania swoim postępowaniem.Wyrok ten zaskarżył oskarżony, wnosząc rewizję (...).Uzasadnienie prawneSąd Najwyższy zważył, co następuje:Z nie kwestionowanych i oczywiście trafnych ustaleń faktycznych zaskarżonego wyroku wynika, że oskarżony Krystian P. zabrał w celu przywłaszczenia torbę wraz z zawartością innego mienia łącznej wartości około 2.000 zł na szkodę Piotra R., wyrywając mu tę torbę z ręki, i że bezpośrednio po dokonaniu w ten sposób kradzieży zagroził temuż Piotrowi R. użyciem bagnetu, aby utrzymać się w posiadaniu zabranego mienia.Przytoczone ustalenia faktyczne zaskarżonego wyroku uzasadniają w pełni podniesiony w rewizji zarzut obrazy prawa materialnego, a mianowicie art. 210 § 2 k.k. wskutek zakwalifikowania czynu oskarżonego Krystiana P. z tego przepisu, zamiast z art. 209 k.k., gdyż istotnie czyn ten przedstawia się jako przestępstwo kradzieży rozbójniczej i wyczerpuje znamiona określone w tym ostatnim przepisie. Jednakże przestępstwo określone w art. 209 k.k. jest kwalifikowanym typem zwykłych kradzieży mienia społecznego lub cudzego (art. 199 i art. 203 k.k.), a skoro w wypadku niniejszej sprawy oczywiste jest również to, iż sam akt zaboru mienia w celu przywłaszczenia na szkodę Piotra R. przedstawia się jako kradzież zuchwała (por. wytyczne wymiaru sprawiedliwości i praktyki sądowej w sprawie odpowiedzialności karnej za przestępstwo określone w art. 208 k.k. - OSNKW 1980, z. 8, poz. 65), to uznać należy, że czyn oskarżonego Krystiana P. wyczerpuje także znamiona określone w art. 208 k.k.A zatem popełniony przez oskarżonego czyn, który polega na kradzieży cudzego mienia w sposób szczególnie zuchwały i na posłużeniu się bezpośrednio po dokonaniu tej kradzieży groźbą natychmiastowego użycia gwałtu na osobie pokrzywdzonego, aby utrzymać się w posiadaniu zabranego mienia, wyczerpuje znamiona określone w art. 208 oraz 209 k.k. i podlega - w myśl art. 10 k.k. - kumulatywnej kwalifikacji prawnej z obu tych przepisów dlatego, że żaden z tych przepisów, wziętych oddzielnie, nie obejmowałby całej kryminalnej treści tego czynu. W szczególności kwalifikacja prawna tego czynu wyłącznie z art. 209 k.k. nie obejmowałaby istotnego jego znamienia, jakim jest szczególnie zuchwały sposób popełnienia kradzieży, a kwalifikacja prawna wyłącznie z art. 208 k.k. nie obejmowałaby znamienia posłużenia się bezpośrednio po dokonaniu tej kradzieży groźbą natychmiastowego użycia gwałtu na osobie pokrzywdzonego, aby utrzymać się w posiadaniu zabranego mienia (...).
Powiązane orzeczenia
- Rw 739/70 1970-08-09Czy czyn polegający na kradzieży szczególnie zuchwałej, który jednocześnie wyczerpuje znamiona kradzieży pospolitej, powinien być kwalifikowany z dwóch przepisów Kodeksu karnego, czy też z jednego, bardziej surowego?
- II KR 92/78 1978-05-22Czy kradzież połączona z wtargnięciem przemocą do cudzego mieszkania, naruszeniem miru domowego oraz jawnym zaborem rzeczy w obecności zaskoczonego i zastraszonego pokrzywdzonego może być zakwalifikowana jako kradzież zu…
- V KK 40/06 2006-11-06Czy zachowanie polegające na jednoczesnym żądaniu korzyści majątkowej w zamian za zwrot skradzionej rzeczy oraz grożeniu zamachem na życie lub zdrowie, wypełniające znamiona przestępstwa z art. 282 k.k. i art. 286 § 2 k.…
- WR 369/90 1990-12-04Czy czyn polegający na pobiciu i jednoczesnym zabraniu mienia może być kwalifikowany jako jedno przestępstwo z art. 210 § 2 k.k. w zb. z art. 54 ust. 1 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych w zb. z art. 156 §…
- III KR 149/72 1973-01-10Czy kwalifikacja prawna czynu z art. 199 § 1 k.k. jest dopuszczalna kumulatywnie z kwalifikacją z art. 202 k.k., skoro znamiona jednego przestępstwa mieszczą się w znamionach drugiego?
Powołane przepisy
art. 210 § 2 KKart. 25 § 2 KKart. 208art. 25 § 2art. 10 § 2 KKart. 209art. 10 § 3art. 36 § 3 KKart. 210 § 2art. 57 § 1art. 36 § 3art. 40 § 1 pkt 3 KK
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 20.07.2026.