III KO 8/25

Izba Karna2025-02-25

Skład orzekający: Piotr Mirek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do przekazania sprawy karnej innemu sądowi równorzędnemu ze względu na potencjalny brak obiektywizmu i bezstronności w jej rozpoznaniu?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że wniosek o przekazanie sprawy karnej innemu sądowi równorzędnemu jest zasadny, gdy okoliczności faktyczne mogą stwarzać uzasadnione przekonanie o braku warunków do obiektywnego i bezstronnego rozpoznania sprawy. Nawet jeśli nie ma przesłanek do podważania niezależności sędziów, przekazanie sprawy jest celowe dla uniknięcia sytuacji mogącej wywoływać negatywną ocenę pracy wymiaru sprawiedliwości w odbiorze społecznym.
Stan faktyczny
Sąd Rejonowy dla Krakowa-Podgórza w Krakowie wystąpił do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy karnej innemu sądowi równorzędnemu. Powodem było pokrewieństwo pokrzywdzonej (córki sędziego sądu okręgowego sprawującego nadzór instancyjny) z sędzią orzekającym w sądzie odwoławczym, który jednocześnie występował w sprawie jako świadek. Dodatkowo wskazano na powszechną znajomość sędziego w środowisku i bliskość siedzib sądów.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Jaworznie.

Pełny tekst orzeczenia

III KO 8/25 POSTANOWIENIE Dnia 25 lutego 2025 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Piotr Mirek po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 25 lutego 2025 r., wniosku Sądu Rejonowego dla Krakowa-Podgórza w Krakowie z dnia 9 stycznia 2025 r., sygn. akt II K 712/24/P, o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Jaworznie. UZASADNIENIE Sąd Rejonowy dla Krakowa-Podgórza w Krakowie, w sprawie D.R., oskarżonego o czyn z art. 190a § 1 k.k., postanowieniem z dnia 9 stycznia 2025 r., wystąpił do Sądu Najwyższego z inicjatywą przekazania sprawy w trybie art. 37 k.p.k. innemu sądowi równorzędnemu. W uzasadnieniu tego wystąpienia podniesiono, że pokrzywdzoną i oskarżycielem posiłkowym w tej sprawie jest G.M., która jest córką sędziego X.Y., orzekającego Wydziale Karnym Odwoławczym Sądu Okręgowego w Krakowie, sprawującym nadzór instancyjny nad Sądem występującym z inicjatywą przekazania sprawy. Wskazano, że sędzia X.Y. występuje w sprawie jako świadek. Podniesiono również, iż jest osobą III KO 8/25 2 powszechnie znaną w środowisku sędziowskim, wskazując w tym zakresie na usytuowanie siedzib wymienionych wyżej Sądów w tym samym kompleksie budynków i łączące sędziów stosunki koleżeńskie. Sąd Najwyższy stwierdził, co następuje. Wniosek Sądu Rejonowego dla Krakowa-Podgórza w Krakowie jest zasadny. Wskazać należy, że instytucja określona w art. 37 k.p.k. ma charakter wyjątkowy, zaś odstąpienie od zasady rozpoznania sprawy przez sąd miejscowo właściwy może nastąpić tylko wtedy, gdy w sposób realny występują okoliczności, które mogą stwarzać uzasadnione przekonanie o braku warunków do obiektywnego i bezstronnego rozpoznania sprawy w danym sądzie. Sytuacja taka występuje w niniejszej sprawie. Nie ulega wątpliwości, że przedstawione uwarunkowania powodują, że w odbiorze społecznym może powstać usprawiedliwione przekonanie o braku warunków do obiektywnego rozpoznania sprawy oskarżonego przez sąd właściwy miejscowo, co oczywiście nie służy budowaniu autorytetu wymiaru sprawiedliwości. Stąd też - choć nie ma żadnych przesłanek, aby podawać w wątpliwość niezależność i niezawisłość sędziów tego sądu, dla uniknięcia sytuacji mogącej wywoływać negatywną ocenę pracy wymiaru sprawiedliwości, celowym jest przekazanie sprawy do innego sądu równorzędnego. Mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy orzekł jak wyżej. [WB] [a.ł]

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 37 KPKart. 190a § 1 KK§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 17.07.2026. · PDF źródłowy