IV KKN 114/98
WyrokIzba Karna2002-01-24
Skład orzekający: Feliks Tarnowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd może warunkowo umorzyć postępowanie karne wobec osoby uprzednio karanej za przestępstwo, jeśli czyn zarzucany w nowej sprawie został zdepenalizowany na mocy nowej ustawy?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uchylił wyrok sądu drugiej instancji i uniewinnił oskarżonego, uznając, że mimo uprzedniej karalności, która stanowi negatywną przesłankę do warunkowego umorzenia postępowania, nastąpiła zmiana stanu prawnego. Nowy kodeks karny zdepenalizował czyn zarzucany oskarżonemu, co w świetle art. 4 § 1 k.k. obligowało sąd do zastosowania łagodniejszej ustawy.Stan faktyczny
Prokurator Wojewódzki wniósł kasację od wyroku Sądu Wojewódzkiego, który zmienił wyrok Sądu Rejonowego. Sąd Rejonowy skazał A. J. za utrudnianie dojazdu do posesji (art. 167 § 1 k.k.) i warunkowo umorzył postępowanie. Kasacja zarzucała błędne zastosowanie przepisów o warunkowym umorzeniu z uwagi na uprzednią karalność oskarżonego. Sąd Najwyższy stwierdził zasadność kasacji w zakresie uprzedniej karalności, ale uwzględnił zmianę stanu prawnego, która zdepenalizowała czyn.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok Sądu Wojewódzkiego oraz zmieniony nim wyrok Sądu Rejonowego i uniewinnił A. J. od popełnienia zarzucanego mu czynu, a kosztami procesu w sprawie obciążył Skarb Państwa.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt IV KKN 114/98 W Y R O K W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 stycznia 2002 r. Sąd Najwyższy w Warszawie - Izba Karna na rozprawie w składzie następującym: Przewodniczący: SSN Feliks Tarnowski Sędziowie SN: Józef Musioł (spr) SN Józef Skwierawski Protokolant: Elżbieta Brejniak przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Krzysztofa Parchimowicza po rozpoznaniu w dniu 24 stycznia 2002 r. sprawy A. J. skazanego z art. 167 § 1 dkk z powodu kasacji, wniesionej przez Prokuratora Wojewódzkiego w R. na niekorzyść oskarżonego od wyroku Sądu Wojewódzkiego w R. z dnia 10 grudnia 1997 r., sygn. II Ka […] zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w R. z dnia 25 sierpnia 1997 r., sygn. II K […] uchyla zaskarżony wyrok Sądu Wojewódzkiego oraz zmieniony nim wyrok Sądu Rejonowego w R. i uniewinnia A. J.
2 od popełnienia zarzucanego mu czynu, a kosztami procesu w sprawie obciąża Skarb Państwa. U Z A S A D N I E N I E Zaskarżonym kasacją wyrokiem z dnia 10 grudnia 1997 r. sygn. akt II Ka […] Sąd Wojewódzki w R. zmienił zaskarżony wyrok Sądu Rejonowego w R. mocą którego uznano A. J. za winnego tego, że w okresie od 12 do 21 kwietnia 1997 r. w B. utrudniał dojazd do posesji M. K. i M. G., w ten sposób, że zabudował drogę dojazdową i za to na podstawie art. 167 § 1 kk skazał go na grzywnę w kwocie 600 zł i na podstawie art. 27 § 1 kk i art. 29 § 1 kk warunkowo umorzył postępowanie karne wobec oskarżonego A. J.. Powyższy wyrok Sądu Wojewódzkiego zaskarżył kasacją Prokurator Wojewódzki w R. na niekorzyść skazanego zarzucając: „rażące naruszenie prawa, tj. art. 27 § 1 i 29 § 1 kk przez błędne ich zastosowanie i warunkowe umorzenie postępowania na okres próby 1 roku, pomimo wystąpienia ujemnej przesłanki, tj. uprzedniej karalności oskarżonego, zaś obraza tych przepisów miała oczywisty wpływ na treść orzeczenia” i wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania przez Sąd Wojewódzki w R.. Sąd Najwyższy zważył co następuje. Zarzuty podniesione w kasacji Prokuratora uznać należy za słuszne. Oskarżony A. J. wyrokiem Sądu Rejonowego w R. (II K […]), uprzednio był już skazany za przestępstwo z art. 167 § 1 kk na karę 300 zł grzywny. Wynika to z karty karnej oraz odpisu wyroku. Dokumenty te dołączone do akt głównych i
3 zostały przez Sąd ujawnione. Uprzednia karalność oskarżonego A. J. jest ujemną przesłanką do zastosowania art. 27 § 1 kk. Biorąc jednak pod uwagę, iż w międzyczasie nastąpiła zmiana stanu prawnego, Sąd Najwyższy zgodnie z art. 4 § 1 kk zobowiązany był do stosowania nowej ustawy. (Nowy kodeks karny z 1997 r. art. 191 § 1 kk z 1997 r. wymaga zaś aby przemoc lub groźba bezprawna była skierowana wobec osoby). Czyn zarzucany oskarżonemu został zdepenalizowany. W tej sytuacji Sąd Najwyższy orzekł jak wyroku. Przewodniczący: SSN (Feliks Tarnowski) Sędziowie: SSN (Józef Musioł) SSN (Józef Skwierawski) aw f/ak
Powiązane orzeczenia
- II KK 531/21 2022-02-10Czy w sytuacji, gdy popełnienie przestępstwa zarzucanego oskarżonemu nastąpiło przed dniem wejścia w życie nowej ustawy karnej, lecz postępowanie karne wobec niego nie zostało prawomocnie zakończone, a nowa ustawa przewi…
- III KK 276/21 2022-04-27Czy w sytuacji, gdy oskarżony został skazany za czyny, które w świetle późniejszych przepisów lub wykładni prawa nie stanowią przestępstwa, należy umorzyć postępowanie karne?
- IV KK 487/24 2025-03-12Czy w przypadku, gdy po wydaniu wyroku przez sąd pierwszej instancji, a przed jego uprawomocnieniem, nastąpiła zmiana przepisów prawnych, która skutkuje tym, że czyn przypisany oskarżonemu nie stanowi już przestępstwa, s…
- IV KR 227/70 1970-12-30Czy sąd drugiej instancji może zmienić kwalifikację prawną czynu przypisanego oskarżonemu, stosując przepis względniejszy z poprzedniego stanu prawnego, jeśli czyn został popełniony pod rządem poprzedniego kodeksu karneg…
- III KR 25/70 1970-03-27Czy sąd może powoływać się na poprzednią karalność oskarżonego, która uległa zatarciu z mocy prawa, przy wymiarze kary za nowe przestępstwo?
Powołane przepisy
art. 167 § 1art. 167 § 1 kkart. 27 § 1 kkart. 29 § 1 kkart. 27 § 1art. 27 § 1 kk.art. 4 § 1 kkart. 191 § 1 kk§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026. · PDF źródłowy