IV KR 268/78

WyrokIzba Karna1978-11-03

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy dla przypisania przestępstwa z art. 202 § 2 k.k. w związku z art. 10 § 2 k.k. konieczne jest, aby sprawca miał umyślność co do konkretnej, przypisanej mu wartości zagarniętego mienia, czy wystarczy świadomość, że wartość ta może być znaczna?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy stwierdził, że dla przypisania przestępstwa z art. 202 § 2 k.k. w związku z art. 10 § 2 k.k. nie jest konieczne objęcie winą umyślną konkretnej, przypisanej sprawcy wartości zagarniętego mienia. Wystarczające jest, aby sprawca świadomością swoją obejmował to, że wartość zagarniętego mienia może być znaczna, przekraczająca określoną kwotę (w tym przypadku 100.000 zł). Sąd Wojewódzki wykazał, że oskarżona miała pełną świadomość znacznej, a nawet wielkiej wartości zagarniętego mienia.
Stan faktyczny
Łucja Ł., brygadzistka w Spółdzielni Cukierniczej, została skazana za udział w zagarnięciu mienia społecznego znacznej wartości (wyrobów cukierniczych i spirytusu) na szkodę spółdzielni. Działała w porozumieniu z innymi osobami, wprowadzając pozaewidencyjne nadwyżki produkcji poza spółdzielnię i zbywając je, partycypując w podziale uzyskanych pieniędzy. Wartość zagarniętego mienia oszacowano na co najmniej 492.158 zł.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżony wyrok w zaskarżonej części.

Pełny tekst orzeczenia

Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia F. Kozłowski. Sędziowie: Z. Kwiecień, J. Pustelnik (sprawozdawca).Prokurator Prokuratury Generalnej: H. Minarczuk.SentencjaSąd Najwyższy po rozpoznaniu w dniu 3 listopada 1978 r. m.in. sprawy Łucji Ł., oskarżonej z art. 202 § 2 i art. 200 § 1 k.k. w związku z art. 10 § 2 k.k., z powodu rewizji wniesionych przez obrońców oskarżonych od wyroku Sądu Wojewódzkiego w Krakowie z dnia 1 czerwca 1978 r.utrzymał w mocy powyższy wyrok w zaskarżonej części (...).Uzasadnienie faktyczneWyrokiem Sądu Wojewódzkiego w Krakowie z dnia 1 czerwca 1978 r. została m.in. skazana Łucja Ł. na podstawie art. 202 § 2, art. 36 § 3, art. 40 § 1 pkt 3 i art. 46 § 1 pkt 2 k.k. na karę 6 lat pozbawienia wolności, 80.000 zł grzywny, pozbawienia praw publicznych na okres 3 lat i konfiskaty całego mienia za to, że w okresie od sierpnia 1974 r. do początków kwietnia 1977 r. w K., jako brygadzistka Zakładu Nr 11 Spółdzielni Cukierniczej w K., wyzyskując działalność tejże jednostki gospodarki uspołecznionej oraz działając w porozumieniu z nieżyjącym Ryszardem R. oraz Andrzejem S., Marianem K., Józefem G., Adamem S., Mieczysławem W., Stefanem B., Jerzym N. i Edwardem G., odpowiedzialna z tytułu zajmowanego stanowiska za nadzór nad powierzonym jej mieniem tegoż zakładu, działając w warunkach przestępstwa ciągłego, w celu osiągnięcia korzyści majątkowej wzięła udział w zagarnięciu mienia społecznego znacznej wartości na szkodę wspomnianej spółdzielni, a to wyrobów cukierniczych w postaci pączków, makaroników i szarlotek oraz surowca w postaci spirytusu - o łącznej wartości co najmniej 492.158 zł przez to, że wygospodarowane w toku produkcji pozaewidencyjne nadwyżki wymienionych wyrobów czy surowca systematycznie wprowadzała - w porozumieniu z podanymi osobami - poza spółdzielnię, zbywając je następnie przez konwojentów w sklepach handlu detalicznego i partycypując w podziale uzyskanych w tej drodze pieniędzy, tj. za popełnienie przestępstwa określonego w art. 202 § 2 i art. 200 § 1 k.k. w związku z art. 10 § 2 k.k. (...).Od tego wyroku wniósł rewizję obrońca oskarżonej.Uzasadnienie prawneSąd Najwyższy zważył, co następuje:Podniesiony zarzut obrazy prawa materialnego - art. 7 § 1 i art. 202 § 2 k.k. jest oczywiście bezpodstawny. Jakkolwiek znaczna wartość zagarniętego mienia należy do znamion przestępstw określonych w art. 201 i art. 202 § 2 k.k. i musi być objęta umyślnością (art. 7 § 1 k.k.), jednakże nie oznacza to, że chodzi tu o objęcie winą umyślną konkretnej przypisanej sprawcy zagarnięcia wartości mienia, wystarczy bowiem, by sprawca świadomością swoją obejmował to, że wartość zagarniętego mienia może być znaczna, tj. przekraczająca 100.000 zł (art. 120 § 9 i art. 201 oraz art. 202 § 2 k.k.).Sąd Wojewódzki wykazał zaś ponad jakąkolwiek wątpliwość, że oskarżona Łucja Ł. w każdym razie miała pełną świadomość, iż mienie, w którego zagarnięciu brała udział, miało nie tylko znaczną wartość, ale również wielką wartość (...).

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 202 § 2art. 200 § 1 KKart. 10 § 2 KKart. 36 § 3art. 40 § 1 pkt 3art. 46 § 1 pkt 2 KKart. 7 § 1art. 202 § 2 KKart. 201art. 7 § 1 KKart. 120 § 9§ 2

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026.