IV KZ 26/17
PostanowienieIzba Karna2017-10-18
Skład orzekający: Andrzej Tomczyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy okoliczności dotyczące ogólnej sytuacji ekonomicznej, rodzinnej i zdrowotnej skazanego mogą stanowić podstawę do przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku, jeśli skazany był obecny na rozprawie apelacyjnej i został pouczony o warunkach złożenia takiego wniosku?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy postanowienie Sądu Okręgowego odmawiające przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Stwierdzono, że niedotrzymanie terminu może być usprawiedliwione jedynie przyczynami niezależnymi od strony, a ogólna sytuacja osobista skazanego nie spełnia tego kryterium. Dodatkowo, skazany był obecny na rozprawie, pouczony o procedurze i korzystał z pomocy obrońcy, co wyklucza możliwość przywrócenia terminu.Stan faktyczny
Skazany R.P. złożył wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku Sądu Okręgowego. Sąd Okręgowy odmówił uwzględnienia tego wniosku, wskazując na brak podstaw prawnych. Skazany wniósł zażalenie, powołując się na swoją ogólną sytuację ekonomiczną, rodzinną i zdrowotną. Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie Sądu Okręgowego.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt IV KZ 26/17 POSTANOWIENIE Dnia 18 października 2017 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Tomczyk w sprawie R.P., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 18 października 2017 r. zażalenia skazanego R. P. na postanowienie Sądu Okręgowego w K. z dnia 18 sierpnia 2017 r., sygn. akt IX Ka (…), utrzymuje w mocy zaskarżone postanowienie. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 18 sierpnia 2017 r. Sąd Okręgowy w K. odmówił uwzględnienia wniosku skazanego R. P. o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 25 maja 2017 r., sygn. IX Ka (…). Powyższe orzeczenie zostało zaskarżone w drodze zażalenia przez R.P.. We wniesionym środku odwoławczym skazany przedstawił swoją ogólną sytuację ekonomiczną, rodzinną i zdrowotną. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Zażalenie jest niezasadne i nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z obowiązującymi przepisami przywrócenie zawitego terminu do dokonania czynności procesowej możliwe jest tylko wtedy, gdy jego niedotrzymanie nastąpiło z przyczyn od strony niezależnych (art. 126 § 1 k.p.k.). Żadnej z podniesionych przez skazanego w zażaleniu okoliczności dotyczących jego sytuacji osobistej nie można było do takich zaliczyć, a zatem nie mogły one stanowić podstawy do uwzględnienia wniosku o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o
2 sporządzenie i doręczenie skazanemu odpisu wyroku sądu odwoławczego wraz z uzasadnieniem. Ponadto, co słusznie podkreślił już Sąd Okręgowy w K. w zaskarżonym postanowieniu, z analizy akt sprawy wynika, że skazany był obecny na rozprawie apelacyjnej w dniu 25 maja 2017 r. i został pouczony o warunkach złożenia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku (k.207). Lektura protokołu rozprawy odwoławczej nie wskazuje na to, aby oskarżony zgłaszał jakiekolwiek zastrzeżenia co do treści tego pouczenia. R.P. korzystał także z pomocy obrońcy, który był obecny na rozprawie odwoławczej (k. 206). Obrońca również nie wystąpił z własnym żądaniem doręczenia mu wyroku wraz z uzasadnieniem, choć nic nie wskazuje by istniały ku temu jakiekolwiek przeszkody. W zaistniałej sytuacji zasadnie Sąd Okręgowy w K. nie uwzględnił wniosku o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie skazanemu odpisu wyroku sądu odwoławczego wraz z uzasadnieniem. Mając powyższe na uwadze Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie. as
Powiązane orzeczenia
- II KZ 40/14 2014-10-16Czy skazanemu przysługuje prawo do przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku, jeżeli nie uprawdopodobnił niezawinionego uchybienia terminu?
- IV KZ 37/17 2017-12-29Czy w przypadku uchybienia terminu zawitego do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie wyroku wraz z uzasadnieniem, istnieją okoliczności uzasadniające przywrócenie tego terminu, gdy skazany był prawidłowo pouczony…
- IV KZ 44/18 2018-09-20Czy istnieją podstawy do przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku sądu odwoławczego, jeśli skazany nie wykazał w sposób przekonujący przyczyn od niego niezależnyc…
- IV KZ 43/17 2017-12-29Czy skazany, reprezentowany przez obrońcę, który nie wykazał okoliczności niezależnych od siebie, od których zależało uchybienie terminowi zawitemu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku, moż…
- V KZ 37/23 2023-10-12Czy wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku może być uwzględniony, jeśli strona nie wykazała niezawinionego niedotrzymania terminu i braku należytej staranności w dochowaniu…
Powołane przepisy
art. 126 § 1 KPK§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 20.07.2026. · PDF źródłowy