IV KZ 41/17

PostanowienieIzba Karna2017-12-29

Skład orzekający: Wiesław Kozielewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy pokrzywdzony jest uprawniony do wniesienia kasacji od postanowienia utrzymującego w mocy odmowę wszczęcia dochodzenia?
Ratio decidendi
Kasacja przysługuje stronom od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego kończącego postępowanie lub od prawomocnego postanowienia sądu odwoławczego o umorzeniu postępowania i zastosowaniu środka zabezpieczającego. Pokrzywdzony nie jest stroną w rozumieniu art. 519 k.p.k. w kontekście zaskarżania postanowienia o odmowie wszczęcia dochodzenia, które może być zaskarżone jedynie w trybie art. 521 k.p.k. przez podmioty wskazane w tym przepisie.
Stan faktyczny
Pokrzywdzony J. L. wniósł zażalenie na postanowienie Prokuratora o odmowie wszczęcia dochodzenia. Sąd Rejonowy nie uwzględnił tego zażalenia. Prezes Sądu Rejonowego uznał pismo pokrzywdzonego za kasację i zarządzeniem odmówił jej przyjęcia, uznając za niedopuszczalną. Pokrzywdzony wniósł zażalenie na zarządzenie Prezesa Sądu Rejonowego.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie Prezesa Sądu Rejonowego o odmowie przyjęcia kasacji.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt IV KZ 41/17 POSTANOWIENIE Dnia 29 grudnia 2017 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wiesław Kozielewicz na posiedzeniu w dniu 29 grudnia 2017 r. w przedmiocie zażalenia pokrzywdzonego J. L. na zarządzenie Prezesa Sądu Rejonowego w Z. z dnia 5 października 2017 r., sygn. akt II Kp […] o odmowie przyjęcia kasacji, p o s t a n o w i ł: zaskarżone zarządzenie utrzymać w mocy. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 30 marca 2017 r., sygn. akt II Kp […], Sąd Rejonowy w Z. nie uwzględnił zażalenia pokrzywdzonego J. L. na postanowienie Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Z. z dnia 27 grudnia 2016 r. o odmowie wszczęcia dochodzenia w sprawie o sygn. akt PR 2 Ds. […]. Postanowienie to zakwestionował pokrzywdzony J. L.. Prezes Sądu Rejonowego w Z., uznając pismo pokrzywdzonego za kasację, zarządzeniem odmówił jej przyjęcia, uznając kasację za niedopuszczalną. Na to zarządzenie zażalenie wniósł pokrzywdzony podtrzymując wcześniej złożone środki odwoławcze. Sąd Najwyższy zaważył, co następuje: Zażalenie nie jest zasadne i nie może być uwzględnione. Z art. 519 k.p.k. wynika w sposób bezsporny, iż kasacja przysługuje stronom od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego kończącego postępowanie oraz od prawomocnego postanowienia sądu odwoławczego o umorzeniu postępowania i zastosowaniu środka zabezpieczającego określonego w art. 93a k.k. Pokrzywdzony podjął zaś próbę wniesienia kasacji od prawomocnego postanowienia sądowego, którym 2 utrzymano w mocy postanowienie Prokuratora Prokuratury Rejonowej o odmowie wszczęcia dochodzenia. Takie zaś postanowienie może być zaskarżone jedynie w trybie art. 521 k.p.k. przez podmioty wskazane w tym przepisie. Biorąc powyższe pod uwagę, Prezes Sądu Rejonowego w Z., prawidłowo odmówił przyjęcia kasacji jako wniesionej przez osobę nieuprawnioną. Mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie. [aw]

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 519 KPKart. 93a KKart. 521 KPK

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 19.07.2026. · PDF źródłowy