KO 94/50

PostanowienieIzba Karna1950-08-05

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy niezawieszenie wykonania kary przez sąd niższy na podstawie art. 61 k.k. może stanowić podstawę rewizji jako rażąca niewspółmierność kary, oraz czy sąd rewizyjny może z urzędu zawiesić warunkowo wykonanie kary?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy rozstrzygnął, że niezawieszenie wykonania kary na podstawie art. 61 k.k. przez sąd niższy nie stanowi samo w sobie podstawy do rewizji jako rażącej niewspółmierności kary. Niemniej jednak, sąd rewizyjny, w szczególnych przypadkach uzasadnionych okolicznościami sprawy, osobowością sprawcy i względami społecznymi, gdyby odmowa zawieszenia czyniła wyrok oczywiście niesprawiedliwym, może uchylić zaskarżony wyrok w tej części i zawiesić wykonanie kary na podstawie art. 405 k.p.k., nawet jeśli w rewizji nie podniesiono odnośnego zarzutu.
Stan faktyczny
Sąd Okręgowy w Toruniu przedstawił Sądowi Najwyższemu do rozstrzygnięcia dwie kwestie prawne dotyczące rewizji w sprawie Zenona C., oskarżonego z art. 257 k.k. Pierwsza kwestia dotyczyła tego, czy niezawieszenie wykonania kary przez sąd niższy może być podstawą rewizji jako rażąca niewspółmierność kary. Druga kwestia dotyczyła możliwości zawieszenia warunkowo wykonania kary przez sąd rewizyjny, czy to na skutek zarzutu, czy z urzędu.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy rozstrzygnął przedstawione kwestie prawne, wskazując na granice uprawnień sądu rewizyjnego w zakresie zawieszania wykonania kary.

Pełny tekst orzeczenia

Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia St. Rybczyński (sprawozdawca). Sędziowie: A. Bachrach, E. Merz. Prokurator: J. Jackiewicz.SentencjaSąd Najwyższy w sprawie Zenona C., osk. z art. 257 k.k., po wysłuchaniu wniosku Prokuratora Sądu Najwyższego, na podstawie art. 410 k.p.k. postanowił przedstawione przez Sąd Okręgowy w Toruniu jako rewizyjny kwestie prawne:1) Czy niezawieszenie wykonania kary na zasadzie art. 61 k.k. przez sąd niższy podpada pod pojęcie "rażącej niewspółmierności kary", która według przepisów art. 391 pkt 4 k.p.k. i art. 404 pkt 2 k.p.k. może stanowić podstawę rewizji?2) Czy może sąd rewizyjny w orzeczeniu swoim zastosować art. 61 k.k. tj. zawiesić warunkowo wykonanie kary orzeczonej przez sąd niższy, i czy tylko na skutek zasadnego zarzutu podniesionego w rewizji, czy też również z urzędu na zasadzie art. 54 i 61 k.k. oraz art. 10 i 329 k.p.k.?rozstrzygnąć jak wyżej.Uzasadnienie faktycznead 1) Uzasadnienie odpowiedzi na pierwsze pytanie zawarte jest w samej odpowiedzi.ad 2) Sąd rewizyjny nie powinien - poza przypadkami specjalnie w ustawie przewidzianymi - wychodzić poza ramy swych rewizyjnych funkcji i uprawnień. Nie należy zatem zawieszać wykonania kary, jeśli rewizja nie zawiera odnośnego zarzutu. Ze względu wszakże na przepisy art. 393 § 2 k.p.k. nie wymaga się, aby w rewizji od wyroku sądu grodzkiego lub okręgowego zarzut taki odpowiadał przepisowi art. 391 pkt 4 lub art. 404 pkt 2 k.p.k.W razie braku odnośnego zarzutu w szczególnych przypadkach uzasadnionych okolicznościami sprawy, osobowości sprawcy i względami społecznymi, gdyby odmowa zawieszenia wykonania kary czyniła wyrok oczywiście niesprawiedliwym, to sąd rewizyjny władny jest na podstawie art. 405 k.p.k. zaskarżony wyrok w tej części uchylić i wykonanie kary zawiesić.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 257 KKart. 410 KPKart. 61 KKart. 391 pkt 4 KPKart. 404 pkt 2 KPKart. 54art. 10art. 393 § 2 KPKart. 391 pkt 4art. 405 KPK§ 2

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026.