Rw 175/72
WyrokIzba Karna1972-03-07
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy kara 2 lat pozbawienia wolności za przestępstwo z art. 234 § 1, 235, 236, 182 i 318 w związku z art. 59 § 1 k.k. jest rażąco łagodna, biorąc pod uwagę kumulatywną kwalifikację prawną czynu?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że kara 2 lat pozbawienia wolności za przestępstwo z art. 234 § 1, 235, 236, 182 i 318 w związku z art. 59 § 1 k.k. jest rażąco łagodna. Wskazano, że kumulatywna kwalifikacja prawna czynu, obejmująca zamach na kilka dóbr prawnych, świadczy o większym ładunku społecznego niebezpieczeństwa przestępnego zachowania sprawcy. Kara wymierzona przez Sąd I instancji była znacznie niższa od średniej rozpiętości sankcji karnej i nie odzwierciedlała wagi czynu.Stan faktyczny
Oskarżony został skazany nieprawomocnie za przestępstwo z art. 234 § 1, 235, 236, 182 i 318 w związku z art. 59 § 1 k.k. na karę 2 lat pozbawienia wolności. Prokurator Wojskowej Prokuratury Garnizonowej wniósł rewizję od wyroku Wojskowego Sądu Garnizonowego, zarzucając rażącą łagodność wymierzonej kary. Sąd Najwyższy rozpoznał sprawę.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy zmienił wyrok przez podwyższenie wymierzonej oskarżonemu kary do 3 lat pozbawienia wolności i z tą zmianą wyrok utrzymał w mocy.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia płk S. Mendyka. Sędziowie: płk W. Sieracki (sprawozdawca), ppłk C. Gajewski.Prokurator Naczelnej Prokuratury Wojskowej: kpt. R. Krajewski.SentencjaSąd Najwyższy po rozpoznaniu w dniu 7 marca 1972 r. na rozprawie sprawy Tadeusza B., skazanego nieprawomocnie za przestępstwo z art. 234 § 1, 235, 236, 182 i z art. 318 w związku z art. 59 § 1 k.k. na karę 2 lat pozbawienia wolności, z powodu rewizji wniesionej przez prokuratora Wojskowej Prokuratury Garnizonowej w N. od wyroku Wojskowego Sądu Garnizonowego w N. z dnia 20 stycznia 1972 r., w uwzględnieniu rewizji prokuratorazmienił powołany wyrok przez podwyższenie wymierzonej oskarżonemu Tadeuszowi B. kary do 3 lat pozbawienia wolności i z tą zmianą wyrok ten pozostawił w mocy.Uzasadnienie faktyczne(...) Waga szkodliwości społecznej działania oskarżonego była poważna, co wynika chociażby z faktu, że całość jego przestępnego zachowania się, ocenionego trafnie jako jeden czyn i w związku z tym stanowiącego jedno przestępstwo, wyczerpuje znamiona określone w kilku przepisach (poprzednio wskazanych) ustawy karnej i z tego względu podlega - zgodnie z nakazem zawartym w art. 10 § 2 k.k. - tzw. kumulatywnej kwalifikacji prawnej. W związku z tym należy podkreślić, że znaczenie przewidzianej w kodeksie karnym konstrukcji kumulatywnego zbiegu przepisów ustawy (art. 10 § 2) nie ogranicza się tylko do formalno-prawnego ujęcia powstałego w rzeczywistości stanu faktycznego, lecz polega także na odzwierciedleniu merytorycznej treści czynu wskazując na to, że sprawca dopuścił się zamachu na kilka dóbr (interesów) pozostających pod ochroną prawa, co w konsekwencji wyraża większy ładunek społecznego niebezpieczeństwa przestępnego zachowania się sprawcy, rzutujący z kolei na wymiar kary. Jeżeli zatem sprawca swoim przestępnym zachowaniem się, ocenionym jako jeden czyn, dopuszcza się zamachu na kilka dóbr znajdujących się pod ochroną różnych przepisów ustawy karnej, to czyn taki - chociaż stanowi jedno przestępstwo - znamionuje się z reguły większym stopniem społecznego niebezpieczeństwa aniżeli czyn godzący tylko w jedno dobro prawne i mieszczący się całkowicie w ramach jednego tylko przepisu ustawy karnej. Na tle tych stwierdzeń należy uznać, że podlegający kumulatywnej kwalifikacji czyn stanowiący zamach na kilka dóbr pozostających pod ochroną prawa powinien z reguły pociągać za sobą surowsze ukaranie sprawcy, aniżeli miałoby to miejsce w sytuacji, gdy sprawca, naruszając tylko jeden przepis ustawy karnej, dopuszcza się zamachu na jedno tylko dobro prawne.Oskarżony, zachowując się w sposób na wstępie opisany, dokonał zamachu na kilka dóbr prawnych, a mianowicie pozostających pod ochroną przepisów art. 234 § 1, 235, 236, 182 i 318 k.k. Wprawdzie Sąd I instancji w uzasadnieniu wymiaru kary przytoczył tę okoliczność, jednakże nie znalazła ona dostatecznego odbicia w wysokości wymierzonej oskarżonemu kary, skoro kara ta - mimo istnienia przytoczonych w zaskarżonym wyroku okoliczności obciążających - grawituje raczej ku dolnej granicy ustawowego zagrożenia (minimum ustawowego zagrożenia przy uwzględnieniu chuligańskiego charakteru czynu wynosi 9 miesięcy pozbawienia wolności) i jest znacznie niższa od średniej rozpiętości sankcji karnej określonej w przepisie art. 234 § 1 k.k., przewidującym karę do 8 lat pozbawienia wolności.W tych warunkach, choćby się nawet w znacznym stopniu uwzględniło przytoczone w zaskarżonym wyroku okoliczności przemawiające na korzyść oskarżonego, stwierdzić należy, że w świetle przedstawionych wyżej faktów, wskazujących na znaczną zawartość ładunku społecznego niebezpieczeństwa w przestępnym zachowaniu się oskarżonego, wymierzona mu kara jest rażąco łagodna, co uzasadnia uwzględnienie rewizji prokuratora i podwyższenie wymierzonej oskarżonemu kary do 3 lat pozbawienia wolności.Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie.
Powiązane orzeczenia
- III KR 164/76 1976-07-21Czy kara pozbawienia wolności orzeczona za przestępstwo z art. 200 § 1 k.k. w zw. z art. 201, 266 § 1 i 4 k.k. w zw. z art. 10 § 2 i 58 k.k. była rażąco surowa, uwzględniając okoliczności łagodzące takie jak niekaralność…
- II KK 131/22 2022-04-28Czy kara 2 lat pozbawienia wolności za przestępstwo z art. 298 § 1 k.k. w zb. z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k. jest rażąco niewspółmierna, jeśli skazany był inicja…
- III KR 432/88 1989-02-17Czy kara pozbawienia wolności i grzywny orzeczona za przestępstwo z art. 208 k.k. jest rażąco łagodna, jeśli wartość zagarniętego mienia była wysoka, mimo że czyn został zakwalifikowany z przepisu o łagodniejszym zagroże…
- Rw 19/85 1985-02-08Czy kara 2 lat pozbawienia wolności za przestępstwo z art. 231 ust. 3 ustawy o powszechnym obowiązku obrony PRL jest rażąco niewspółmiernie łagodna, gdy czyn charakteryzuje się dużym stopniem społecznego niebezpieczeństw…
- V KRN 447/84 1984-12-28Czy kara pozbawienia wolności i grzywny orzeczona za kradzież z włamaniem, popełnioną w warunkach recydywy wielokrotnej i w krótkim czasie po odbyciu kary, jest rażąco niewspółmiernie łagodna?
Powołane przepisy
art. 234 § 1art. 318art. 59 § 1 KKart. 10 § 2 KKart. 10 § 2art. 234 § 1 KK§ 1§ 2
Źródło: Sąd Najwyższy, repozytorium https://repozytorium2.sn.pl, pozyskano 29.10.2026. Treść przetworzona przez legal-ai.pl (konwersja tekstu, podział na fragmenty, analiza AI, powiązania z innymi danymi); Sąd Najwyższy nie zatwierdza tych materiałów ani nie ponosi za nie odpowiedzialności.