V KO 7/14
Izba Karna2014-02-12
Skład orzekający: Andrzej Siuchniński, Dorota Rysińska, Andrzej Stępka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy dobro wymiaru sprawiedliwości przemawia za przekazaniem sprawy innemu sądowi równorzędnemu, gdy sędzia orzekający w tej samej sprawie ma wystąpić w charakterze świadka w innej sprawie dotyczącej przestępstwa popełnionego w sali rozpraw tego sądu?Ratio decidendi
Dobro wymiaru sprawiedliwości przemawia za przekazaniem sprawy innemu sądowi równorzędnemu, jeżeli zachodzi potrzeba uniknięcia jakichkolwiek wątpliwości co do obiektywizmu sądu. Taka konieczność może wystąpić, gdy sprawa dotyczy przestępstwa popełnionego w sali rozpraw sądu, a sędzia tego sądu ma wystąpić w charakterze świadka w tej sprawie, nawet jeśli brak jest podstaw do wyrażania uzasadnionych wątpliwości co do bezstronności sądu.Stan faktyczny
Sąd Rejonowy w W. wystąpił z wnioskiem o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości. Zarzucane oskarżonej przestępstwo zniesławienia zostało popełnione podczas postępowania przed tym sądem, a sędzia prowadzący tamto postępowanie został zawnioskowany jako świadek w niniejszej sprawie. Sąd Rejonowy uznał, że może to rzutować na swobodę i obiektywizm orzekania.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w L. na podstawie art. 37 k.p.k.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt V KO 7/14 POSTANOWIENIE Dnia 12 lutego 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Siuchniński (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Dorota Rysińska SSN Andrzej Stępka w sprawie K. C. oskarżonej z art. 212 § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 12 lutego 2014 r. wniosku Sądu Rejonowego w W. z dnia 15 stycznia 2014 r., sygn. akt V K […], o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w L. UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w W. postanowieniem z dnia 15 stycznia 2014 r. wystąpił do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy o sygn. akt V K […] innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości. W uzasadnieniu wskazano, że zarzucane oskarżonej przestępstwo zostało popełnione podczas postępowania przed Sądem Rejonowym w W. w sprawie o sygn. akt V K […]. Postępowanie w tej sprawie jest w toku i prowadzi ją sędzia P. P., który został zawnioskowany jako świadek w sprawie V K […] przez oskarżyciela prywatnego. W ocenie Sądu okoliczność ta może w odbiorze społecznym rzutować na swobodę i obiektywizm orzekania, albowiem sędzia P. jest osobą znaną także innym sędziom orzekającym w tutejszym Sądzie.
2 Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Inicjatywa Sądu Rejonowego zasługuje na uwzględnienie. W orzecznictwie Sądu Najwyższego podkreśla się, że dobro wymiaru sprawiedliwości przemawia za przekazaniem sprawy innemu sądowi równorzędnemu, jeżeli jest to uzasadnione potrzebą uniknięcia jakichkolwiek wątpliwości co do obiektywizmu sądu (zob. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 18 września 2013 r., sygn. akt V KO 66/13, LEX nr 1365524 oraz V KO 68/13, LEX nr 1375260). Taka konieczność rysuje się na gruncie realiów faktycznych i procesowych przedmiotowej sprawy, albowiem dotyczy ona przestępstwa zniesławienia, mającego zostać popełnionym na sali rozpraw Sądu Rejonowego w W., a ponadto w postępowaniu w charakterze świadka ma wystąpić sędzia tego Sądu. Chociaż nie jest on związany w żaden sposób ze stronami postępowania i brak jest podstaw do wyrażania uzasadnionych wątpliwości co do bezstronności sądu, to jednak dla uniknięcia wszelkich obaw o bezstronność sądu, celowe stało się skorzystanie przez Sąd Najwyższy z uprawnienia określonego w art. 37 k.p.k. (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 4 lipca 2013 r., V KO 53/13, LEX nr 1335681; postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 9 września 2010 r., III KO 87/10, OSNwSK 2010/1/1711, LEX nr 843503). Mając na uwadze powyższe, Sąd Najwyższy przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w L.. aw
Powiązane orzeczenia
- V KO 112/22 2022-12-14Czy dobro wymiaru sprawiedliwości przemawia za przekazaniem sprawy innemu sądowi równorzędnemu, gdy przedmiotem postępowania jest ocena decyzji procesowej prokuratora o odmowie wszczęcia śledztwa dotyczącego sędziego orz…
- II KO 112/25 2025-05-22Czy dobro wymiaru sprawiedliwości przemawia za przekazaniem sprawy innemu sądowi równorzędnemu, gdy stroną skarżącą postanowienie o odmowie wszczęcia dochodzenia jest kurator sądowy pełniący służbę w sądzie właściwym do…
- III KO 26/16 2016-04-20Czy dobro wymiaru sprawiedliwości przemawia za przekazaniem sprawy innemu sądowi równorzędnemu, gdy przedmiotem postępowania są zarzuty popełnienia przestępstw przez sędziów i prezesa sądu, w którym sprawa ma być rozpozn…
- V KO 88/24 2024-10-16Czy dobro wymiaru sprawiedliwości przemawia za przekazaniem sprawy innemu sądowi równorzędnemu, gdy w sprawie występują sędziowie sądu miejscowo właściwego jako osoby podejrzane lub pokrzywdzone?
- IV KO 216/25 2026-02-04Czy dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu, gdy świadkami w sprawie są sędziowie tego samego sądu, z którymi orzekający sędziowie pozostawali w relacjach służbowych i towarzys…
Powołane przepisy
art. 212 § 1 KKart. 37 KPK§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 13.07.2026. · PDF źródłowy