VI KO 116/59

UchwałaIzba Karna1960-01-28

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy kontrolerzy społeczni, działający samodzielnie na podstawie instrukcji Prezesa Rady Ministrów, są chronieni przepisami rozdziału XXI Kodeksu karnego jako urzędnicy, czy też w przypadku przestępstw ściganych z oskarżenia prywatnego ochrona przysługuje im w trybie art. 65 Kodeksu postępowania karnego?
Ratio decidendi
Kontrolerzy społeczni, działający samodzielnie na podstawie instrukcji Prezesa Rady Ministrów, nie są urzędnikami i nie korzystają z ochrony przewidzianej dla urzędników w przepisach rozdziału XXI Kodeksu karnego. Ich działalność ma charakter społeczny, co odróżnia ich od urzędników. W przypadku zamachów na ich cześć i nietykalność fizyczną, chronieni są przepisami kodeksu karnego na równi z innymi obywatelami. Ważność ich funkcji może jednak uzasadniać objęcie przez prokuratora w interesie publicznym oskarżenia przeciw sprawcom przestępstw ściganych z oskarżenia prywatnego (art. 65 k.p.k.).
Stan faktyczny
Sąd Najwyższy rozpatrywał kwestię prawną dotyczącą ochrony karnej kontrolerów społecznych powołanych na podstawie instrukcji Prezesa Rady Ministrów. Kontrolerzy ci wykonują czynności kontrolne samodzielnie, bez równoczesnej obecności członka komisji. Powstało pytanie, czy podlegają oni ochronie przewidzianej dla urzędników, czy też w przypadku przestępstw ściganych z oskarżenia prywatnego ochrona przysługuje im w trybie art. 65 k.p.k.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchwalił rozstrzygnąć kwestię prawną w sposób wskazany w uzasadnieniu, stwierdzając, że kontrolerzy społeczni nie są urzędnikami i podlegają ochronie na równi z innymi obywatelami, z możliwością interwencji prokuratora w sprawach ściganych z oskarżenia prywatnego.

Pełny tekst orzeczenia

SentencjaSąd Najwyższy na posiedzeniu niejawnym, przedstawioną przez Sąd Wojewódzki kwestię prawną:"Czy kontrolerzy społeczni, powołani zgodnie z instrukcją Nr 185 Prezesa Rady Ministrów z dnia 27 lipca 1957 r. w sprawie organizacji, zakresu działania oraz trybu funkcjonowania Komisji do walki ze spekulacją i nadużyciami (M.P. Nr 66, poz. 405), wykonując czynności kontrolne samoistnie, a więc bez równoczesnej obecności członka komisji, powołanego przez prezydium właściwej rady narodowej spośród pracowników prezydium, są chronieni przepisami rozdziału XXI k.k. czy też, gdy są przedmiotami przestępstw podlegających ściganiu z oskarżenia prywatnego, chronić ich ma prokurator w trybie art. 65 k.p.k." -uchwalił rozstrzygnąć jak wyżej.Uzasadnienie faktyczneWedług § 1 pkt 4 uchwały Rady Ministrów z dnia 23 maja 1957 r. (M.P. Nr 45, poz. 279) o komisjach do walki ze spekulacją i nadużyciami oraz według § 4 ust. 1 instrukcji Prezesa Rady Ministrów z dnia 27 lipca 1957 r. (M.P. Nr 66, poz. 405) - komisje działają bądź bezpośrednio przez swych członków, bądź za pośrednictwem działających z upoważnienia i pod nadzorem komisji kontrolerów społecznych, delegowanych przez zakłady pracy i organizacje społeczne, przy czym zarówno członkowie komisji, jak i kontrolerzy społeczni działają na podstawie pisemnych upoważnień przewodniczącego komisji lub sekretarza komisji (§ 5 ust. 2 instrukcji). Kontrolerzy ci za czas oddelegowania do przeprowadzenia kontroli otrzymują wynagrodzenie z zakładu pracy (§ 4 pkt 8 Uchwały Rady Ministrów).Czynności swe kontrolerzy społeczni mogą wykonywać bez obecności członka komisji, lecz "z upoważnienia i pod nadzorem komisji", albowiem nadzór nie oznacza w tym przypadku obecności członka komisji, podobnie jak stwierdzenie w § 1 pkt 1 instrukcji, iż "komisja ... działa przy prezydium ... rady narodowej pod jego bezpośrednim nadzorem", nie oznacza, że przy czynnościach członków komisji musi być obecny członek prezydium rady narodowej.Jak to wynika z uchwały Sądu Najwyższego z dnia 27 marca 1958 r. w sprawie IV KO 216/57 (OSN II/1959, poz. 19), nie każda nawet osoba, która ponosi odpowiedzialność karną przewidzianą dla urzędników, korzysta z ochrony karno-prawnej, której prawo udziela urzędnikowi. W tych wypadkach, w których osoba taka, jeżeli jest przedmiotem przestępstwa, korzysta z ochrony karno-prawnej, udzielonej przez ustawę urzędnikowi, ustawa wyraźnie na to w swoim tekście wskazuje, przy czym jakakolwiek analogia wychodziłaby tutaj na niekorzyść oskarżonego i dopuszczona być nie może. Na podobnym stanowisku stanął Sąd Najwyższy w postanowieniach z dnia 3 stycznia 1957 r. w sprawie III KO 103/56 (OSN II/1957, poz. 13), z dnia 6 lutego 1958 r. w sprawie II KO 121/57 (OSN IV/1958, poz. 40) i z dnia 20 listopada 1958 r. w sprawie II KO 55/58 (OSN II/1959, poz. 20).Jeżeli chodzi o kontrolera społecznego, o którym mowa wyżej, brak jest stosownej normy prawa pozytywnego w kierunku udzielenia mu ochrony karno-prawnej, przewidzianej dla urzędnika. Przeciwnie, z przytoczonych na wstępie przepisów, dotyczących komisji do walki ze spekulacją i nadużyciami oraz z samej nazwy wynika, że funkcje jego są działalnością społeczną i ten społeczny charakter jego działalności decyduje o tym, że nie jest on urzędnikiem. Ten właśnie społeczny charakter działalności kontrolera społecznego odróżnia go od urzędnika. Na różnicę w charakterze tej działalności zwraca uwagę uchwała Sądu Najwyższego w składzie siedmiu sędziów z dnia 10.IV.1958 r. w sprawie I KO 166/57 (OSN IV/1958, poz. 35). Zatem kontrolerzy społeczni, gdy występują samodzielnie, a nie w roli osób przybranych urzędnikowi do pomocy, przed zamachami na ich cześć i nietykalność fizyczną chronieni są przepisami kodeksu karnego na równi z innymi obywatelami. Ważność ich funkcji może uzasadniać objęcie przez prokuratora w interesie publicznym oskarżenia przeciw sprawcom, którzy na ich szkodę dopuścili się przestępstwa ściganego z oskarżenia prywatnego (art. 65 k.p.k. - por. cyt. wyżej uchwałę SN z dnia 10 kwietnia 1958 r., poz. 35 oraz postanowienie SN z dnia 20 listopada 1958 r. Nr II KO 55/58 jak wyżej).

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 65 KPK§ 1 pkt 4§ 4 ust. 1§ 5 ust. 2§ 4 pkt 8§ 1 pkt 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 19.07.2026.