VII KZP 43/77
UchwałaIzba Karna1977-12-14
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sformułowanie w końcowej części art. 7 dekretu o amnestii z 19 lipca 1977 r., uprawniające organ stosujący amnestię do zobowiązania określonej osoby do „innego stosownego postępowania”, dopuszcza zobowiązanie takiej osoby do przeproszenia pokrzywdzonego?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uchwalił, że sformułowanie „do innego stosownego postępowania” zawarte w art. 7 dekretu z dnia 19 lipca 1977 r. o amnestii nie ogranicza możliwości organu stosującego amnestię do nakładania obowiązków o charakterze profilaktyczno-wychowawczym. Oznacza to, że organ ten może zobowiązać osobę objętą amnestią do takich zachowań, które nie zostały szczegółowo określone w dekrecie, w tym do przeproszenia pokrzywdzonego, jeśli jest to uzasadnione celem resocjalizacji i adaptacji społecznej.Stan faktyczny
Sąd Wojewódzki w Krakowie przedstawił Sądowi Najwyższemu zagadnienie prawne dotyczące wykładni art. 7 dekretu o amnestii z 19 lipca 1977 r. w związku z art. 75 § 2 k.k. Pytanie dotyczyło możliwości zobowiązania osoby objętej amnestią do przeproszenia pokrzywdzonego w ramach „innego stosownego postępowania”.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchwalił udzielić odpowiedzi na przedstawione zagadnienie prawne.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia R. Staszkiewicz (sprawozdawca). Sędziowie: Z. Ziemba, W. Żebrowski.Prokurator Prokuratury Generalnej: A. Kabat.SentencjaSąd Najwyższy w sprawie Tadeusza S., oskarżonego z art. 156 § 1 k.k., po rozpoznaniu przekazanego przez Sąd Wojewódzki w Krakowie postanowieniem z dnia 28 września 1977 r. zagadnienia prawnego wymagającego zasadniczej wykładni ustawy:"Czy zawarte w końcowej części art. 7 dekretu z dnia 19 lipca 1977 r. o amnestii (Dz. U. Nr 24, poz. 102) sformułowanie, uprawniające organ stosujący amnestię do zobowiązania określonej osoby "do innego stosownego postępowania", dopuszcza zobowiązanie takiej osoby do przeproszenia pokrzywdzonego"?i po wysłuchaniu wniosku prokuratorauchwalił udzielić odpowiedzi jak wyżej.Uzasadnienie faktycznePytanie prawne, przedstawione przez Sąd Wojewódzki w Krakowie, sprowadza się do żądania wyjaśnienia wzajemnego stosunku do siebie przepisów art. 75 § 2 k.k. i art. 7 dekretu z dnia 19 lipca 1977 r. o amnestii, a w szczególności czy na osoby, wobec których zastosowano amnestię, można nakładać takie obowiązki, które nie zostały przejęte z art. 75 § 2 k.k.W związku z tym należy stwierdzić, że unormowania zawarte w art. 7 dekretu z dnia 19 lipca 1977 r. o amnestii (Dz. U. Nr 24, poz. 102) nie dają podstaw do wykładni, iż przepis ten wprowadza ograniczenia co do możliwości organu stosującego amnestię nakładania na osoby, wobec których orzeczono darowanie kary lub umorzenie postępowania, obowiązków o charakterze profilaktyczno-wychowawczym.Dekret z dnia 19 lipca 1977 r. o amnestii bowiem jest w zakresie przez niego uregulowanym aktem prawnym samoistnym, regulującym samodzielnie wszelkie zagadnienia prawne wynikające z założeń i celów amnestii. Przemawia za tym brak w wymienionym dekrecie tego rodzaju postanowień, które by przewidywały stosowanie zamiast przepisów w nim określonych przepisów innych ustaw, jak to, przykładowo wskazując, czyni art. 94 k.k. Wprawdzie dekret z dnia 19 lipca 1977 r. powołuje przepisy innych ustaw (vide art. 1, 4, 5 i 6 tego dekretu), lecz czyni to jedynie dla zachowania przejrzystości i zwięzłości niektórych własnych uregulowań prawnych.Przepis art. 7 dekretu z dnia 19 lipca 1977 r., przewidując możliwość nałożenia na osobę, wobec której zastosowano amnestię, obowiązków, nie wymienia ich w sposób wyczerpujący. Świadczy o tym możliwość zobowiązania sprawcy do innego stosownego postępowania, to znaczy nałożenia również takiego obowiązku, który nie został szczegółowo określony w tym przepisie.Przez "inne stosowne postępowanie" należy rozumieć takie zachowanie się osoby podlegającej amnestii, które w konkretnym wypadku - uwzględniając charakter przestępstwa i właściwości osobiste tej osoby - stworzy najbardziej korzystne warunki do osiągnięcia założonego celu, tj. jej pełnej resocjalizacji i adaptacji społecznej. W zależności zatem od potrzeby owo postępowanie może składać się z szeregu czynności powtarzających się przez pewien czas (np. wykonanie określonych prac lub świadczeń na cele społeczne), może stanowić jednorazową czynność (np. przeproszenie pokrzywdzonego) albo może polegać na biernym zachowaniu się (np. powstrzymanie się od nadużywania alkoholu).Warto przy nadmienić, że ustalając rodzaj i zakres, inny niż wymieniony w art. 7 dekretu o amnestii, obowiązku, organ stosujący amnestię powinien mieć na względzie przepis art. 10 ust. 2 tegoż dekretu.
Powiązane orzeczenia
- N 7/66 1966-03-17Czy można zastosować przepisy dekretu o amnestii do przestępstwa popełnionego po odbyciu kary za poprzednie przestępstwo, jeśli oba przestępstwa są tego samego rodzaju i zostały popełnione w krótkim odstępie czasu?
- IV KZ 105/69 1969-10-18Czy przestępstwo z art. 2 § 2 dekretu z dnia 4 marca 1953 r. podlega wyłączeniu spod działania ustawy z dnia 21 lipca 1969 r. o amnestii na podstawie art. 7 pkt 3 tej ustawy?
- IV K 239/57 1957-09-24Czy w przypadku przestępstwa pospolitego, popełnionego z własnej inicjatywy, a nie z pobudek politycznych, można zastosować przepisy dekretu o amnestii z dnia 2 sierpnia 1945 r. oraz ustawy o amnestii z dnia 27 kwietnia…
- VI KO 57/64 1965-04-06Jak należy interpretować przepisy dekretu o amnestii z 1964 r. w zakresie oceny wyłączeń spod jej dobrodziejstwa, uznania skazania za niebyłe oraz rozumienia pojęcia recydywy?
- VI KZP 38/65 1965-03-09Czy odbycie przynajmniej trzeciej części kary pozbawienia wolności, nie mniej jednak niż trzy miesiące, o czym mówi art. 7 pkt 1 dekretu o amnestii z dnia 20 lipca 1964 r., odnosi się do kary orzeczonej w wyroku za przes…
Powołane przepisy
art. 156 § 1 KKart. 7art. 75 § 2 KKart. 94 KKart. 1art. 10 ust. 2§ 1§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 20.07.2026.