I NSP 167/25

Izba Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych2025-09-09

Skład orzekający: Janusz Niczyporuk, Grzegorz Żmij

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki skutkuje umorzeniem postępowania przez Sąd Najwyższy?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy umorzył postępowanie w sprawie skargi na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki, ponieważ skarga ta została skutecznie cofnięta przez skarżącego. Cofnięcie skargi stanowi podstawę do umorzenia postępowania na mocy przepisów ustawy o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki oraz przepisów Kodeksu postępowania cywilnego dotyczących cofnięcia środka zaskarżenia.
Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na naruszenie prawa do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki w postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym w Krakowie. Wniósł o stwierdzenie przewlekłości, zasądzenie od Skarbu Państwa kwoty pieniężnej oraz wydanie polecenia przeprowadzenia czynności. Następnie skarżący cofnął złożoną skargę na przewlekłość postępowania.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy umorzył postępowanie w sprawie skargi na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki.

Pełny tekst orzeczenia

I NSP 167/25 POSTANOWIENIE Dnia 9 września 2025 r. Sąd Najwyższy w składzie: Prezes SN Krzysztof Wiak (przewodniczący) SSN Janusz Niczyporuk (sprawozdawca) SSN Grzegorz Żmij w sprawie ze skargi Z.K. na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki w postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym w Krakowie w sprawie o sygn. III AUa 1016/24, z udziałem Skarbu Państwa - Prezesa Sądu Apelacyjnego w Krakowie po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych w dniu 9 września 2025 r., umarza postępowanie. Janusz Niczyporuk Krzysztof Wiak Grzegorz Żmij UZASADNIENIE Z.K. (dalej: „Skarżący”) pismem z 7 kwietnia 2025 r. złożył skargę na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki w sprawie toczącej się przed Sądem Apelacyjnym w Krakowie pod sygn. akt III AUa 1016/24. Skarżący wniósł o: 1. stwierdzenie przewlekłości postępowania przed Sądem Apelacyjnym w Krakowie III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w sprawie apelacji z 27 sierpnia 2024 r. od wyroku z 16 maja 2024 r. I NSP 167/25 2 sędzi Sądu Okręgowego w Krakowie VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych X. Y., sygn. akt VII U 2596/23; 2. zasądzenie na rzecz Skarżącego od Skarbu Państwa kwoty 20 000 (słownie: dwadzieścia tysięcy) złotych; 3. wydanie Sądowi Apelacyjnemu w Krakowie kierowanemu przez SSA X.1 Y.1 III Wydziałowi Pracy i Ubezpieczeń Społecznych, polecenia przeprowadzenia bez dalszej zwłoki czynności w sprawie; 4. wyznaczenia terminu rozprawy apelacyjnej w sprawie wyroku sędzi Sądu Okręgowego w K. VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych X. Y. z 16 maja 2024 r., sygn. akt […] oraz sporządzenia i wyekspediowania zawiadomienia o rozprawie apelacyjnej. Pismem z 29 maja 2025 r. (wpłynęło do Sądu Najwyższego 30 maja 2025 r.) Prezes Sądu Apelacyjnego przesłał pismo Skarżącego z 26 maja 2025 r. (data wpływu do Sądu Apelacyjnego w Krakowie 27 maja 2025 r.), którym cofnął on skargę na przewlekłość postępowania wniesioną pismem z 7 kwietnia 2025 r. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Skarga na przewlekłość postępowania toczącego się przed Sądem Apelacyjnym w Krakowie pod sygnaturą akt III AUa 1016/24 została skutecznie cofnięta. Wobec powyższego, na podstawie art. 8 ust. 2 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (tekst jedn. Dz.U. 2023, poz. 1725) w zw. z art. 391 § 2 k.p.c. w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c. w zw. z art. 39821 k.p.c., Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji. Janusz Niczyporuk Krzysztof Wiak Grzegorz Żmij [r.g.] I NSP 167/25 3

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 8 ust. 2art. 391 § 2 KPCart. 3941 § 3 KPCart. 39821 KPC§ 2§ 3

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 29.07.2026. · PDF źródłowy