III ARN 79/88

WyrokSąd Najwyższy1989-03-14

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Jakie jest znaczenie pojęcia "grunty rolne i leśne" na potrzeby ustalania odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość na podstawie art. 59 ust. 2 ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości?
Ratio decidendi
Sformułowanie "grunty rolne i leśne" zawarte w art. 59 ust. 2 ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości zostało użyte w znaczeniu przyjętym w § 1 ust. 1 i 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 28 listopada 1964 r. w sprawie przenoszenia własności nieruchomości rolnych, znoszenia współwłasności takich nieruchomości oraz dziedziczenia gospodarstw rolnych. Ustawa ta nie definiuje pojęcia nieruchomości rolnej dla potrzeb ustalania odszkodowania ani nie odsyła w tym przedmiocie do zapisu w ewidencji gruntów.
Stan faktyczny
Sąd Najwyższy rozpoznał skargę na decyzję Głównego Geodety Wojewódzkiego w przedmiocie odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość. Sprawa dotyczyła ustalenia odszkodowania za grunty rolne lub leśne na podstawie art. 59 ust. 2 ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości. Naczelny Sąd Administracyjny wydał w tej sprawie wyrok, który następnie został zaskarżony rewizją nadzwyczajną Ministra Sprawiedliwości.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego oraz poprzedzające go decyzje.

Pełny tekst orzeczenia

SentencjaSąd Najwyższy po rozpoznaniu skargi (...) na decyzję Głównego Geodety Wojewódzkiego (...) w przedmiocie odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość na skutek rewizji nadzwyczajnej Ministra Sprawiedliwości (...) od wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Gdańsku z dnia 24 września 1987 r. SA/Gd 499/87uchyla zaskarżony wyrok oraz poprzedzające go decyzje (...).Uzasadnienie faktyczneZgodnie z art. 59 ust. 2 ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości (Dz. U. Nr 22 poz. 99 ze zm.) odszkodowanie za grunty pod zabudowę i grunty nie zabudowane ustala się według zasad określonych przez radę narodową stopnia wojewódzkiego.Art. 59 ust. 2 określa zasady ustalania odszkodowania za grunty rolne lub leśne.Jednakże przepisy tej ustawy nie określają pojęcia nieruchomości rolnej dla potrzeb ustalania odszkodowania, ani też nie odsyłają w tym przedmiocie do zapisu w ewidencji gruntów.Jak wyjaśnił Sąd Najwyższy w uchwale Składu Siedmiu Sędziów Sądu Najwyższego z dnia 26 stycznia 1989 r. III AZP 15/88 /nie publikowana/ zawarte w art. 59 ust. 2 powołanej ustawy sformułowanie "grunty rolne i leśne", zostało użyte w znaczeniu przyjętym w § 1 ust. 1 i 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 28 listopada 1964 r. w sprawie przenoszenia własności nieruchomości rolnych, znoszenia współwłasności takich nieruchomości oraz dziedziczenia gospodarstw rolnych (Dz. U. z 1983 nr 19 poz. 86 ze zm.).

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 59 ust. 2§ 1 ust. 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026.