I PZP 16/76
UchwałaIzba Pracy i Ubezpieczeń Społecznych1976-12-05
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zawiadomienie rady oddziałowej przez kierownika zakładu o zamiarze wypowiedzenia umowy o pracę na czas nieokreślony wyczerpuje tryb przewidziany w art. 38 k.p.?Ratio decidendi
Zawiadomienie przez kierownika zakładu pracy rady oddziałowej o zamiarze wypowiedzenia pracownikowi umowy o pracę zawartej na czas nie określony nie wyczerpuje trybu przewidzianego w art. 38 k.p. Kodeks pracy upoważnia do wypowiadania się w sprawach związanych ze zwalnianiem pracowników wyłącznie rady zakładowe, a nie rady oddziałowe.Stan faktyczny
Kierownik zakładu pracy powiadomił radę oddziałową o zamiarze wypowiedzenia umowy o pracę pracownikowi. Rada oddziałowa nie zgłosiła zastrzeżeń. Terenowa Komisja Rozjemcza oddaliła żądanie pracownika o przywrócenie do pracy. Okręgowy Sąd Pracy powziął wątpliwość, czy takie zawiadomienie rady oddziałowej spełnia wymogi art. 38 k.p.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy udzielił odpowiedzi na zagadnienie prawne, stwierdzając, że zawiadomienie rady oddziałowej nie wyczerpuje trybu art. 38 k.p.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia T. Szymanek. Sędziowie: M. Rafacz-Krzyżanowska (sprawozdawca), S. Perestaj.SentencjaSąd Najwyższy, w sprawie z wniosku Czesława S. przeciwko Kombinatowi Ogrodniczemu PGR w O. Zakład w Z. o przywrócenie do pracy, po rozpoznaniu na posiedzeniu jawnym zagadnienia prawnego przekazanego przez Okręgowy Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Opolu postanowieniem z dnia 19 marca 1976 r. do rozstrzygnięcia w trybie art. 66 § 1 ustawy o okręgowych sądach pracy i ubezpieczeń społecznych:"Czy wyczerpuje tryb art. 38 k.p. zawiadomienie rady oddziałowej przez kierownika zakładu o zamiarze wypowiedzenia umowy o pracę?"udzielił następującej odpowiedzi:Zawiadomienie przez kierownika zakładu pracy rady oddziałowej o zamiarze wypowiedzenia pracownikowi umowy o pracę zawartej na czas nie określony, nie wyczerpuje trybu przewidzianego w art. 38 kodeksu pracy. Uzasadnienie faktycznePrzedstawione Sądowi Najwyższemu pytanie prawne, przytoczone w sentencji uchwały, powstało na tle następującego stanu faktycznego:Kierownik pozwanego Zakładu w Z., który wchodzi w skład Kombinatu Ogrodniczego Państwowych Gospodarstw Rolnych, powiadomił o zamiarze wypowiedzenia wnioskodawcy umowy o pracę radę oddziałową, która w przypisanym terminie nie zgłosiła zastrzeżeń przeciwko wypowiedzeniu.Terenowa Komisja Rozjemcza oddaliła żądanie wnioskodawcy o przywrócenie do pracy, a w związku z odwołaniem wnioskodawcy od tego orzeczenia Okręgowemu Sądowi Pracy nasunęła się wątpliwość, czy czyni zadość trybowi przewidzianemu w art. 38 k.p. powiadomienie przez kierownika zakładu pracy rady oddziałowej o zamiarze wypowiedzenia pracownikowi umowy o pracę.Uzasadnienie prawneSąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 38 § 1 k.p. o zamiarze wypowiedzenia pracownikowi umowy o pracę zawartej na czas nie określony kierownik zakładu pracy zawiadamia na piśmie radę zakładową, podając przyczynę uzasadniającą rozwiązanie umowy.Jak wynika zatem z treści cytowanego art. 38 k.p., jedynie rada zakładowa została upoważniona przez kodeks do wypowiadania się w sprawach związanych ze zwalnianiem pracowników. Uprawnień takich nie przewiduje kodeks pracy dla rad oddziałowych.Wprawdzie zgodnie z obowiązującym strony statutem Związku Zawodowego Pracowników Rolnych PRL z 1975 r. rada oddziałowa czuwa m.in. w sprawach przyjmowania i zwalniania pracowników (§ 28 ust. 3 w związku z § 24 ust. 3 pkt 1 statutu), to jednak statut, jako akt niższego rzędu, nie mógł zmienić zakresu mocy obowiązującej przepisu art. 38 k.p. Skoro zaś - jak wykazano - kodeks pracy uprawnienia w zakresie wypowiadania się co do zwalniania pracowników zastrzega wyłącznie dla rad zakładowych, to tym samym uprawnień tych nie mają rady oddziałowe.Podobne stanowisko reprezentuje Centralna Rada Związków Zawodowych w pkt 1 wytycznych z dnia 19.VI.1975 r. w sprawie zadań instancji związkowych przy stosowaniu niektórych przepisów kodeksu pracy (Biuletyn CRZZ z 1975 r. Nr 11, poz. 65).Z tych przeto względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 66 § 1 ustawy z dnia 24 października 1974 r. o okręgowych sądach pracy i ubezpieczeń społecznych (Dz. U. Nr 39, poz. 231) orzekł jak w sentencji uchwały.
Powiązane orzeczenia
- I PZP 10/75 1975-06-19Czy kierownik zakładu pracy, wykonując obowiązek wynikający z art. 38 § 1 k.p., powinien mieć na uwadze 5-dniowy termin z art. 38 § 2 k.p., i czy wypowiedzenie umowy o pracę narusza tryb określony w art. 38 k.p. (art. 46…
- III PZP 30/83 1983-07-27Czy zawiadomienie kierownika zakładu pracy o zamiarze wypowiedzenia pracownikowi umowy o pracę rady oddziałowej, która zgodnie ze statutem ma prawo opiniowania wypowiedzeń, wyczerpuje tryb z art. 38 k.p. w kontekście now…
- I PZP 11/77 1977-05-05Czy w zakładzie pracy, w którym nie ma rady zakładowej, a działa delegat związkowy, zawiadomienie tego delegata o zamiarze wypowiedzenia pracownikowi umowy o pracę na czas nieokreślony jest skuteczne w świetle art. 38 §…
- I PZP 46/76 1976-09-28Czy zachowanie przez kierownika zakładu pracy trybu konsultacji wypowiedzenia stosunku pracy z radą zakładową, przewidzianego w art. 38 § 1 k.p., może być dowodzone zeznaniami świadków, czy też powinno być udokumentowane…
- I PZP 12/76 1976-04-21Czy zakład pracy może wypowiedzieć pracownikowi warunki pracy i płacy przed upływem pięciodniowego terminu przewidzianego w art. 38 § 2 k.p., jeżeli prezydium rady zakładowej podjęło uchwałę o braku zastrzeżeń?
Powołane przepisy
art. 66 § 1art. 38 KPart. 38art. 38 § 1 KP§ 1§ 28 ust. 3§ 24 ust. 3
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 24.07.2026.