II PSK 121/25
Izba Pracy i Ubezpieczeń Społecznych2025-10-22
Skład orzekający: Jolanta Frańczak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy pełnomocnik ustanowiony z urzędu w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji jest upoważniony do reprezentowania strony w postępowaniu kasacyjnym przed Sądem Najwyższym, jeśli jego pełnomocnictwo nie zostało rozszerzone na to postępowanie?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy zwrócił skargę kasacyjną, ponieważ pełnomocnik z urzędu ustanowiony w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji nie był upoważniony do reprezentowania strony w postępowaniu kasacyjnym. Zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania cywilnego w ówczesnym brzmieniu, pełnomocnictwo procesowe udzielone na etapie postępowania przed sądem pierwszej instancji nie obejmuje z mocy prawa postępowania przed Sądem Najwyższym, chyba że zostało ono wyraźnie rozszerzone.Stan faktyczny
Powódka E.K. wytoczyła powództwo przeciwko Urzędowi m.st. Warszawy o ustalenie istnienia stosunku pracy, dopuszczenie do pracy i wynagrodzenie. Sąd Okręgowy wydał wyrok, od którego pozwany wniósł skargę kasacyjną. Odpis skargi kasacyjnej został doręczony radcy prawnemu Ł.W., który był ustanowiony pełnomocnikiem z urzędu powódki w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy zwrócił stronie pozwanej skargę kasacyjną wraz z aktami sprawy.Pełny tekst orzeczenia
II PSK 121/25 POSTANOWIENIE Dnia 22 października 2025 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jolanta Frańczak w sprawie z powództwa E.K. przeciwko Urzędowi m.st. Warszawy o ustalenie istnienia stosunku pracy, dopuszczenie do pracy, wynagrodzenie za pracę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 22 października 2025 r., w związku ze skargą kasacyjną strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego Warszawa - Praga w Warszawie z dnia 14 maja 2025 r., sygn. akt VII Pa 65/22, zwraca skargę kasacyjną strony pozwanej wraz z aktami sprawy Sądowi Okręgowemu Warszawa-Praga w Warszawie po dostrzeżeniu, że odpis skargi kasacyjnej doręczono radcy prawnemu Ł.W. ustanowionemu pełnomocnikiem z urzędu powódki w sprawie na podstawie postanowienia Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi - Północ w Warszawie z dnia 9 grudnia 2019 r. (k. 59, 61 a.s.), a zatem stosownie do art. 118 § 1 i 2 w związku z art. 91 k.p.c. w ówczesnym brzmieniu (sprzed zmiany tych regulacji z dniem 1 lipca 2023 r.), pełnomocnik ten nie był upoważniony do zastępowania powódki w postępowaniu kasacyjnym (zob. uchwałę składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 5 czerwca 2008 r., III CZP 142/07, OSNC 2008 nr 11, poz. 122, a także postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 27 czerwca 2024 r., III CZ 99/24 oraz z dnia 25 października 2023 r., III CZ 238/23).
II PSK 121/25 2 (J.C.) [a.ł]
Powiązane orzeczenia
- I PK 185/18 2018-09-28Czy pełnomocnictwo procesowe udzielone do reprezentowania strony w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji obejmuje również reprezentację w postępowaniu kasacyjnym przed Sądem Najwyższym?
- I PK 224/19 2020-01-17Czy pełnomocnictwo udzielone do reprezentowania strony w postępowaniu przed sądem pierwszej i drugiej instancji obejmuje umocowanie do działania w postępowaniu kasacyjnym przed Sądem Najwyższym?
- II PSK 42/24 2024-04-18Czy pełnomocnictwo udzielone do występowania przed „sądami wszystkich instancji” lub „zarówno w I jak i II instancji” uprawnia do reprezentowania strony przed Sądem Najwyższym w postępowaniu kasacyjnym?
- I PSK 148/23 2023-10-05Czy pełnomocnictwo udzielone adwokatowi do reprezentowania strony w postępowaniu przed sądem pierwszej i drugiej instancji obejmuje również upoważnienie do występowania w postępowaniu kasacyjnym, a w konsekwencji, czy od…
- I PK 113/19 2019-07-10Czy pełnomocnictwo udzielone do reprezentowania strony w postępowaniu przed sądem pierwszej i drugiej instancji obejmuje umocowanie do reprezentowania strony w postępowaniu kasacyjnym przed Sądem Najwyższym?
Powołane przepisy
art. 118 § 1art. 91 KPC§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 25.07.2026. · PDF źródłowy