III SPP 38/17

Sygn. akt III SPP 38/17 POSTANOWIENIE Dnia 31 sierpnia 2017 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jolanta Strusińska-Żukowska (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Bohdan Bieniek SSN Halina Kiryło w sprawie ze skargi M. C. z udziałem Skarbu Państwa - Prezesa Sądu Apelacyjnego w (…) na przewlekłość postępowania Sądu Apelacyjnego w (…) w sprawie I ACa (…), po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 31 sierpnia 2017 r., przekazuje skargę Sądowi Apelacyjnemu w (…) do rozpoznania według właściwości. UZASADNIENIE Skarżąca M. C. w skardze według tytułu „na przewlekłość postępowania przed Sądem Apelacyjnym w (…) w sprawie o zapłatę, sygn. akt I ACa (…)” wniosła o stwierdzenie, że w postępowaniu z powództwa M. C. (uprzednio W.) przeciwko pozwanemu K. W. prowadzonym przed Sądem Apelacyjnym w (…) sygn. akt I ACa (…), uprzednio prowadzonym przed Sądem Okręgowym w T. sygn. akt I C (…) nastąpiła przewlekłość postępowania, zasądzenie od Skarbu Państwa kwoty 20.000 zł oraz kosztów postępowania. Skarb Państwa – Prezes Sądu Apelacyjnego w (…) wniósł o oddalenie skargi. 2 Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Wbrew tytułowi złożonej skargi jej treść wskazuje wyraźnie na to, że odnosi się ona do przewlekłości postępowania toczącego się w jej sprawie jako całości, tj. od roku 2008, przy czym zasadnicze zarzuty w tym zakresie dotyczą postępowania przed Sądem Okręgowym w T., włącznie z postępowaniem międzyinstancyjnym. Skarżąca upatruje również przewlekłości postępowania apelacyjnego przez niewyznaczenie rozprawy apelacyjnej przez, jej zdaniem, zbyt długi okres czasu. Według art. 4 ust. 1 pkt 1b ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (jednolity tekst: Dz.U. z 2016 r., poz. 1259 ze zm.), jeżeli skarga dotyczy przewlekłości postępowania przed sądem okręgowym i sądem apelacyjnym – właściwy do jej rozpoznania w całości jest sąd apelacyjny. Ponieważ zaś zgodnie z art. 8 ust. 2 ustawy z 17 czerwca 2004 r. w związku z art. 3941 § 3 w związku z art. 39821 w związku z art. 391 § 1 i w związku z art. 130 § 1 zdanie drugie k.p.c. mylne oznaczenie pisma procesowego lub inne oczywiste niedokładności nie stanowią przeszkody do nadania pismu biegu i rozpoznania go w trybie właściwym, Sąd Najwyższy na podstawie art. 8 ust. 2 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. w związku z art. 3941 § 3 w związku z art. 39821 w związku z art. 391 § 1 i w związku z art. 200 § 1 k.p.c. postanowił jak w sentencji. r.g.