II KO 84/21
Izba Karna2021-10-19
Skład orzekający: Marek Pietruszyński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wystąpienie sądu o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. jest uzasadnione, gdy skarżący kwestionują rozstrzygnięcia organów państwowych, w tym prezesa sądu właściwego do rozpoznania sprawy, a sąd właściwy jest jednocześnie sądem, do którego formułowane są zarzuty?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że samo formułowanie zarzutów wobec sędziów lub organów państwowych przez strony postępowania nie stanowi samoistnie przesłanki do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. Taka ingerencja w konstytucyjnie chronioną zasadę właściwości miejscowej sądu jest dopuszczalna jedynie w wyjątkowych sytuacjach, gdy dobro wymiaru sprawiedliwości tego wymaga. Okoliczność, że sąd właściwy jest jednocześnie sądem, do którego formułowane są zarzuty, nie uzasadnia automatycznie wniosku o zmianę właściwości, jeśli nie wykazano zagrożenia dla obiektywizmu i rzetelności postępowania.Stan faktyczny
Sąd Rejonowy w W. wystąpił do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. Wniosek ten dotyczył sprawy z zażalenia na postanowienie prokuratora o odmowie wszczęcia śledztwa, w której skarżący formułowali zarzuty wobec sędziów, w tym prezesa Sądu Rejonowego w W. Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek na posiedzeniu.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił nie uwzględnić wniosku Sądu Rejonowego w W. o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II KO 84/21 POSTANOWIENIE Dnia 19 października 2021 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Pietruszyński w sprawie z zażalenia M. M. i R. M. na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej w W. z dnia 27 listopada 2020 r. o odmowie wszczęcia śledztwa, po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 19 października 2021 r. wniosku Sądu Rejonowego w W. zawartego w postanowieniu z dnia 23 września 2021 r., sygn. akt II Kp (…) o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k. postanowił: nie uwzględnić wniosku. UZASADNIENIE Wystąpienie Sądu Rejonowego w W. nie zasługiwało na uwzględnienie. Jak wielokrotnie podnoszono w orzecznictwie Sądu Najwyższego, jakiekolwiek odstępstwa od ustawowej właściwości na podstawie art. 37 k.p.k. należą do wyjątków. Dlatego przepis ten, jako wprowadzający odstępstwo od chronionej konstytucyjnie zasady właściwości miejscowej sądu, nie może być interpretowany rozszerzająco. Zbyt liberalne stosowanie art. 37 k.p.k. niejednokrotnie mogłoby stanowić przyczynę nieuzasadnionego występowania z wnioskami o zmianę właściwości miejscowej, z zawoalowaną intencją pozbycia się sprawy przez sąd właściwy (zob. S. Zabłocki, Przekazanie sprawy do rozpoznania
2 sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości, PS 1994, Nr 7-8, s. 4 i n.). Odstępstwo od ścisłej wykładni art. 37 k.p.k. powodowałoby, że na porządku dziennym byłoby zmienianie właściwości miejscowej sądu w tym trybie pod błahymi pretekstami, co prowadziłoby do paraliżu wymiaru sprawiedliwości (zob. postanowienie SN z 15 stycznia 2003 r., IV KO 60/02, OSNwSK 2003, Nr 1, poz. 116). Odnosząc się do argumentacji zawartej w wystąpieniu, Sąd Najwyższy dostrzega wagę i aktualność problemu sprowadzającego się, najogólniej rzecz ujmując, do kierowania przez osoby niepogodzone z treścią rozstrzygnięć organów państwowych (sądów, prokuratury, organów ścigania) zawiadomień o podejrzeniu popełnienia przestępstwa przez sędziów, prokuratorów, czy funkcjonariuszy tych organów, czy ich zwierzchników służbowych. Nierzadko sąd, zobligowany w oparciu o przepisy o właściwości miejscowej, do rozpoznania zażaleń na decyzje procesowe organów ścigania, zapadłe w wyniku rozpoznania takich zawiadomień, jest jednocześnie sądem pod adresem którego formułowane są zarzuty zawiadamiającego albo pozostaje w stosunkach służbowych z przedstawicielami wyżej wskazanych organów. Należy jednak silnie podkreślić, że okoliczność taka nie stanowi samoistnie o zagrożeniu dla dobra wymiaru sprawiedliwości, a tylko wystąpienie tej przesłanki warunkuje ingerencję Sądu Najwyższego w oparciu o dyspozycję art. 37 k.p.k. W ocenie Sądu Najwyższego, treść zawiadomienia o podejrzeniu popełnienia przestępstwa, jak i zażalenie skarżących daje postawy przypuszczać, że rozstrzygnięcia, które w swoim przekonaniu odbierają za niesprawiedliwie, próbują kwestionować w drodze skierowania zawiadomienia o popełnieniu przestępstwa. Skorzystanie z możliwości przewidzianej przez art. 37 k.p.k. nie jest jednak instrumentem przewidzianym do zmiany takiego stanu rzeczy. Takie postąpienie prawdopodobnie jedynie utwierdziłoby skarżących w – nieuzasadnionym na obecnym etapie postępowania – przekonaniu, że wcześniejsze rozstrzygnięcia, jakie zapadły w stosunku do nich, w tym także przed Sądem Rejonowym w W. , rzeczywiście zostały wydane z naruszeniem zasad niezawisłości, obiektywizmu i rzetelności. W przekonaniu Sądu Najwyższego, umocnienie poczucia sprawiedliwości kreowane jest, zarówno w
3 odbiorze powszechnym, jak i indywidualnym (przez stronę postępowania), w pierwszej kolejności poprzez procedowanie zgodnie z ustalonymi prawem regułami, stanowiącymi gwarancję sprawiedliwego procesu, w tym także – określającymi „sąd (miejscowo) właściwy”. Podkreślić również należało, że Sąd rozpoznający zażalenie na postanowienie prokuratora o odmowie wszczęcia postępowania ocenia prawidłowość procedowania w powyższym zakresie organu niesądowego, nie zaś kwestię odpowiedzialności karnej wskazanych w zawiadomieniu osób. Z tego względu nie sposób przyjąć, że rozpoznanie zażalenia M. M. i R. M. wiązałoby się z koniecznością merytorycznego „rozstrzygania” w przedmiocie zarzutów pod adresem konkretnej osoby, w tym i prezesa Sądu Rejonowego w W.. Te bowiem, jak na razie, stanowią wyraz przekonania skarżących. Odpowiedzialność karna sędziego piastującego urząd Prezesa Sądu Rejonowego nie wchodzi zresztą w rachubę także i dlatego, że właściwy sąd dyscyplinarny nie zadecydował, ani nawet nie procedował w przedmiocie wyrażenia zgody na pociągnięcie go do takiej odpowiedzialności (art. 80 ustawy z 27.07.2001 r. – Prawo o ustroju sądów powszechnych, t.j. Dz. U. z 2020 r. poz. 2072). Obawa o dobro wymiaru sprawiedliwości, wyrażona w wystąpieniu, nie znajduje więc – na obecnym etapie sprawy – uzasadnionych podstaw. Powyższe okoliczności odróżniają również w stopniu oczywistym, sprawę niniejszą, której przedmiotem jest rozpoznanie zażalenia na postanowienie zapadłe w postępowaniu przygotowawczym, od sprawy stanowiącej kanwę postanowienia Sądu Najwyższego z 29.01.2021 r., V KO 1/21, w której wobec sędziów skierowano prywatny akt oskarżenia, a więc skargę zasadniczą. Podsumowując, nie każdy przypadek postępowania, w którym – w aspekcie osobowym – pojawia się osoba sędziego pełniącego służbę, czy nawet prezesa sądu właściwego do rozpoznania sprawy według zasad ogólnych (art. 31 § 1 k.p.k.) powoduje, że rozpoznanie takiej sprawy przez tenże sąd wiązałoby się z zagrożeniem dla dobra wymiaru sprawiedliwości, nakazującym odstąpienie od konstytucyjnie chronionej zasady procedowania przez sąd właściwy. Zasadność wystąpienia w trybie art. 37 k.p.k. każdorazowo podlega badaniu in
4 concreto, w szczególności z uwzględnieniem materiałów postępowania a także roli i funkcji, którą do spełnienia ma sąd kierujący wystąpienie na tej postawie. Dodatkowo wskazać należało, że szczególne uprawnienie Sądu Najwyższego ingerujące w chronioną konstytucyjnie zasadę rozpoznania sprawy przez sąd właściwy miejscowo aktualizuje się dopiero wtedy, gdy dla dobra wymiaru sprawiedliwości w danej sprawie nie jest wystarczające posłużenie się innymi przewidzianymi w Kodeksie postępowania karnego i służącymi temu celowi instytucjami. W tym zakresie art. 37 k.p.k. nie może w szczególności zastępować instytucji wyłączenia sędziego od rozpoznania sprawy z uwagi na istnienie okoliczności, które mogłyby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności (art. 41 § 1 k.p.k.), a w wypadku, w którym ze względu na wyłączenie sędziów rozpoznanie sprawy w danym sądzie okazałoby się niemożliwe – także regulacji art. 43 k.p.k. Z tych wszystkich powodów, wobec niedostrzeżenia zagrożenia dla dobra wymiaru sprawiedliwości przez dalsze procedowanie w sprawie Sądu Rejonowego w W., orzeczono jak w części dyspozytywnej postanowienia.
Powiązane orzeczenia
- V KO 106/17 2017-12-14Czy zarzuty podniesione przez stronę przeciwko sędziom rozpoznającym sprawę uzasadniają przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości?
- IV KO 82/12 2012-11-21Czy wniosek o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. jest uzasadniony, gdy zarzuty dotyczą sędziów sądu właściwego miejscowo, ale nie ma dowodów na uzależnienie sądu od…
- V KO 88/18 2019-01-17Czy zarzuty formułowane przez stronę procesową pod adresem sędziów rozpoznających inne sprawy z jej udziałem, stanowią wystarczającą przesłankę do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu w trybie art. 37 k.p.k. ze…
- IV KO 62/21 2021-06-09Czy wniosek sądu o przekazanie sprawy innemu równorzędnemu sądowi w trybie art. 37 k.p.k. jest uzasadniony, gdy zarzuty dotyczą sędziego tego sądu, a strona postępowania podnosi wątpliwości co do bezstronności rozpoznani…
- V KO 65/20 2020-09-09Czy istnieją podstawy do przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. w sytuacji, gdy skarżący formułuje zarzuty wobec sędziów sądu właściwego miejscowo?
Powołane przepisy
art. 37 KPKart. 80art. 31 § 1 KPKart. 41 § 1 KPKart. 43 KPK§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 13.07.2026. · PDF źródłowy