III SA/Lu 352/13
PostanowienieWSA w Lublinie2013-06-05
Skład orzekający: Grzegorz Wałejko
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, który wydał zaskarżoną uchwałę, jest wniesiona w terminie, jeśli sąd przekazał ją organowi po upływie terminu do jej wniesienia?Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, który wydał zaskarżoną uchwałę, jest wniesiona w terminie, jeśli sąd przekazał ją organowi po upływie terminu do jej wniesienia. Data nadania skargi przez sąd na adres organu administracyjnego jest datą wniesienia skargi w rozumieniu przepisów PPSA. W przypadku, gdy termin do wniesienia skargi upływa przed datą jej nadania przez sąd do organu, skarga jest wniesiona po terminie i podlega odrzuceniu.Stan faktyczny
Skarżący J. L. wezwał Zarząd Powiatu w J. L. do usunięcia naruszenia prawa dotyczącego uchwały powołującej komisję konkursową. Organ odmówił uchylenia uchwały. Skarżący wniósł skargę bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie, który przekazał ją organowi. Organ wniósł o odrzucenie skargi jako wniesionej po terminie. Sąd uznał, że skarga została wniesiona po terminie, ponieważ data nadania skargi przez sąd do organu była późniejsza niż termin do jej wniesienia.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Grzegorz Wałejko po rozpoznaniu w dniu 5 czerwca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. L. na uchwałę Zarządu Powiatu w J. L.nr [...] z dnia [...] 2012 r. w sprawie powołania komisji konkursowej w celu przeprowadzenia konkursu na dyrektora Samodzielnego Publicznego Zespołu Zakładów Opieki Zdrowotnej w J. L. postanawia: odrzucić skargę.
Uchwałą nr [...] z dnia [...] 2012 r. Zarząd Powiatu w J. L. powołał komisję Konkursową w celu przeprowadzenia konkursu na stanowisko dyrektora Samodzielnego Publicznego Zespołu Zakładów Opieki Zdrowotnej.
Pismem z dnia 5 lutego 2013 r. J. L. wezwał Zarząd Powiatu w J.L. do usunięcia naruszenia prawa, do jakiego miało dojść przez podjęcie wyżej wymienionej uchwały.
W odpowiedzi na wezwanie udzielonej pismem z dnia 7 marca 2013 r. Zarząd Powiatu poinformował o braku podstaw do uchylenia kwestionowanej uchwały. Pismo doręczono J. L. w dniu 11 marca 2013 r.
W dniu 5 kwietnia 2013 r. (data nadania przesyłki na poczcie) J.L.i wniósł skargę na uchwałę z dnia [...] 2013 r. Skarga została skierowana bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie, z pominięciem organu, który wydał zaskarżoną uchwałę. W związku z powyższym skargę przesłano w dniu 11 kwietnia 2013 r. (data nadania przesyłki pocztowej) do Zarządu Powiatu w J. L., celem podjęcia stosownych działań.
Organ przesłał do sądu skargę datowaną na 5 kwietnia 2013 r. oraz pismo skarżącego – skargę, datowane na 15 kwietnia 2013 r., wraz z odpowiedzią oraz aktami sprawy. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie, jako wniesionej po upływie ustawowego terminu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Skarga podlega odrzuceniu, gdyż została wniesiona po upływie terminu.
Zgodnie z art. 87 ust. 1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym (tekst jednolity Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1592, ze zm.) każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą podjętą przez organ powiatu w sprawie z zakresu administracji publicznej, może, po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia, zaskarżyć uchwałę do sądu administracyjnego.
Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r. poz. 270, ze zm., dalej powoływanej jako P.p.s.a.), skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Według art. 53 § 2 P.p.s.a. w przypadkach, o których mowa w art. 52 § 3 i 4 P.p.s.a. - gdy ustawa nie przewiduje środka zaskarżenia, a skargę należy poprzedzić wezwaniem do usunięcia naruszenia prawa - skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, a jeżeli organ nie udzielił odpowiedzi na wezwanie, w terminie sześćdziesięciu dni od dnia wniesienia wezwania o usunięcie naruszenia prawa.
W uchwale z dnia 2 kwietnia 2007 r. w sprawie II OPS 2/07, publ. ONSAiWSA 2007/3/60, Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie przyjął, że przepis art. 53 § 2 P.p.s.a. ma zastosowanie do skargi wnoszonej do sądu administracyjnego na podstawie art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jedn. Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.). Przepis ten przewiduje analogiczny tryb wnoszenia skargi do sądu jak art. 87 ustawy o samorządzie powiatowym, mający zastosowanie w badanej sprawie.
W świetle art. 54 § 1 P.p.s.a. skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. W badanej sprawie skarga została wniesiona przez skarżącego bezpośrednio do sądu. Zasada wnoszenia skargi za pośrednictwem organu administracji publicznej oznacza, że w przypadku wniesienia skargi bezpośrednio do sądu administracyjnego, Sąd ten winien przekazać ją właściwemu organowi. O zachowaniu terminu do wniesienia skargi, decyduje wówczas data nadania skargi przez sąd na adres organu administracyjnego (por. postanowienia NSA: z 30 września 2011 r. w sprawie II FSK 1768/11, SIP Lex nr 948934; z 21 lipca 2010 r. w sprawie II FSK 1453/10, SIP Lex nr 663264; z 29 maja 2008 r. w sprawie I FSK 631/08, SIP Lex nr 505351; z 16 września 2008 r. w sprawie II OSK 1489/07, SIP Lex nr 492896; z 28 sierpnia 2008 r. w sprawie I FSK 995/08, SIP Lex nr 455421). Podobne stanowisko prezentowane jest także w doktrynie (por. A. Kabat [w:] B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, 4. wydanie, Warszawa 2011, s. 200-201 oraz T. Woś (w:) T. Woś, H. Knysiak - Molczyk, M. Romańska, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, wyd. 4, Warszawa 2011, s. 361).
Odnosząc powyższe poglądy do badanej sprawy należy wskazać, że Przewodniczący Wydziału nakazał przesłanie skargi J. L. do Zarządu Powiatu w J. L., jako organu za pośrednictwem którego skarga powinna być wniesiona. Stosownie do tego zarządzenia, w dniu 11 kwietnia 2013 r. skarga została nadana przesyłką pocztową na adres organu (koperta ze stemplem pocztowym we wspólnych aktach administracyjnych, znajdujących się w aktach sprawy o sygn. akt III SA/Lu 350/13). W świetle wyżej przedstawionych poglądów to właśnie data 11 kwietnia 2013 r. jest tą, którą należy uznać za datę wniesienia skargi w rozumieniu art. 53 § 1 P.p.s.a.
W badanej sprawie 30-dniowy termin do wniesienia skargi powinien być liczony od daty, w której skarżącemu doręczono odpowiedź Zarządu Powiatu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa (pismo skarżącego z dnia 5 lutego 2013 r.). Odpowiedź organu (pismo Zarządu Powiatu z dnia 7 marca 2013 r.) została doręczona skarżącemu w dniu 11 marca 2013 r., co zostało stwierdzone własnoręcznym podpisem skarżącego (pismo wraz z potwierdzeniem doręczenia we wspólnych aktach administracyjnych, znajdujących się w aktach sprawy o sygn. akt III SA/Lu 350/13). Przeczy to twierdzeniom skarżącego, podnoszonym w piśmie procesowym (określonym jako: skarga) z dnia 15 kwietnia 2013 r., jakoby odpowiedź na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa otrzymał zwykłym listem w dniu 18 marca 2013 r.
Wobec powyższego termin do wniesienia skargi na uchwałę upływał w dniu 10 kwietnia 2013 r., co w świetle wyżej poczynionych ustaleń oznacza, że skarga została wniesiona po terminie.
Wniesienie skargi po upływie terminu prowadzi do jej odrzucenia na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a.
Mając powyższe na uwadze, Sąd na podstawie przytoczonego przepisu orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło