I SA/Ol 368/21
WyrokWSA w Olsztynie2021-06-29
Skład orzekający: Katarzyna Górska, Przemysław Krzykowski, Anna Janowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej może odmówić zwolnienia z obowiązku opłacania składek na ubezpieczenia społeczne, opierając się wyłącznie na danych z rejestru CEIDG/REGON dotyczących przeważającej działalności gospodarczej, pomimo przedstawienia przez przedsiębiorcę dowodów potwierdzających faktyczne prowadzenie działalności zgodnej z kodem PKD uprawniającym do zwolnienia?Ratio decidendi
Organ administracji publicznej nie może bezkrytycznie przyjmować danych statystycznych z rejestru CEIDG/REGON jako jedynego dowodu w sprawie ustalenia przeważającej działalności gospodarczej. Istotne jest ustalenie faktycznie prowadzonej działalności, a nie tylko jej wpisu w rejestrze. W przypadku rozbieżności, pierwszeństwo należy przyznać rzeczywistej działalności, a przedsiębiorca może wykazać inne okoliczności innymi środkami dowodowymi. Ponadto, organ ma obowiązek zapewnić stronie czynny udział w postępowaniu i umożliwić wypowiedzenie się co do zebranych dowodów i materiałów, zgodnie z zasadami k.p.a.Stan faktyczny
Spółka A zwróciła się do Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (ZUS) o zwolnienie z obowiązku opłacania składek za listopad 2020 r., wskazując jako przeważającą działalność kod PKD 56.10.A. ZUS odmówił, opierając się na danych z KRS, według których zmiana kodu PKD nastąpiła dopiero 26 listopada 2020 r. Spółka wniosła skargę do WSA, zarzucając organowi naruszenie przepisów k.p.a. i ustawy o COVID-19, twierdząc, że faktycznie prowadziła działalność gastronomiczną od 2012 r. i była ona przeważająca od 2015 r., a brak wpisu w KRS był wynikiem omyłki. WSA uchylił decyzję ZUS.Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodnicząca sędzia WSA Katarzyna Górska Sędziowie sędzia WSA Przemysław Krzykowski (sprawozdawca) asesor WSA Anna Janowska po rozpoznaniu w dniu 29 czerwca 2021 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Spółki A na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia "[...]", nr "[...]" w przedmiocie odmowy zwolnienia z obowiązku opłacania należności z tytułu składek za okres od 1 listopada do 30 listopada 2020 r. I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję z "[...]", II. zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych na rzecz skarżącej Spółki A kwotę 497 (czterysta dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Zaskarżoną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie decyzją
z "[...]"Zakład Ubezpieczeń Społecznych (dalej jako: organ, ZUS, Zakład), po rozpatrzeniu wniosku Spółki A (dalej jako: strona, płatnik, skarżąca), na podstawie art. 31zq ust. 8 ustawy z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych (Dz. U. poz. 1842, ze zm., dalej jako ustawa o COVID-19) i art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2020 r. poz. 256, ze zm., dalej jako k.p.a.) odmówił prawa do zwolnienia z obowiązku opłacenia należności z tytułu składek za okres od dnia 1 listopada 2020 r. do dnia 30 listopada 2020 r., utrzymując w mocy decyzję z "[...]".
W uzasadnieniu Zakład przytoczył treść art. 31 zq ust. 8, art. 31 zo ust. 10 ustawy o COVID-19 oraz art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a. Wskazując, że dnia "[...]" wydana została decyzja odmawiająca stronie prawa do zwolnienia z obowiązku opłacania należnych składek na ubezpieczenia społeczne, na ubezpieczenie zdrowotne, na Fundusz Pracy, Fundusz Solidarnościowy, Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych, za okres od dnia 1 listopada 2020 r. do dnia 30 listopada 2020 r.
Organ odwoławczy wskazał, że w wyniku ponownej analizy, stwierdzono, że we wniosku płatnik podał kod PKD 56.10.A jako przewarzający rodzaj działalności na dzień 30.09.2020r, natomiast na podstawie danych KRS, Zakład ustalił, że zmiana na kod PKD 56.10.A nastąpiła w dniu 26.11.2020 r. Zatem płatnik nie prowadził działalność oznaczonej kodem PKD 56.10A wcześniej niż dokonana zmiana we wpisie KRS.
W związku z powyższym, zdaniem organu, nie przysługuje stronie prawo do zwolnienia z obowiązku opłacania należnych składek za miesiąc listopad 2020r.
Na powyższą decyzję strona złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie skargę wnosząc o:
- na podstawie art. 106 § 3 p.p.s.a. dopuszczenie i przeprowadzenie dowodów uzupełniających z dokumentów w postaci: miesięcznego zestawienia obrotów i sald kont analitycznych za okres listopad 2019 r. oraz rocznych zestawień obrotów i sald kont analitycznych za okres 2015 - 2019, na okoliczność działalności prowadzonej przez Spółkę w okresie od 6 września 2012 r. do grudnia 2020 r., działalności w zakresie prowadzenia restauracji i innych placówek gastronomicznych, tj. o kodzie PKD 56.10A., w tym jako przeważającej,
- uchylenie w całości zaskarżonej decyzji,
- uchylenie w całości decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia "[...]"
- zasądzenie od organu na rzecz skarżącej zwrotu kosztów postępowania niezbędnych do celowego dochodzenia praw, w tym w szczególności kosztów zastępstwa procesowego.
Zaskarżonej decyzji zarzucono:
1. naruszenie art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a. oraz art. 31zq ust. 7 i 8 ustawy o COVID-19, przez jego błędne zastosowanie i nieprawidłowe utrzymanie decyzji organu I instancji w mocy, a zarazem naruszenie art. 138 § 1 pkt 2 k.p.a. w zw. z art. 138 § 2b k.p.a. poprzez ich nieprawidłowe niezastosowanie i nieuchylenie decyzji I instancji w całości i brak orzeknięcia co do istoty sprawy zgodnie z żądaniem wniosku skarżącej.
2. naruszenie przepisów postępowania, to jest art. 6, art. 7, art. 77 § 1 i art. 80 k.p.a., polegające na niewyczerpującym zebraniu i rozpatrzeniu całego materiału dowodowego, niepodjęciu wszelkich czynności niezbędnych do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego oraz załatwienia sprawy poprzez niedokładne i wybiórcze zbadanie prowadzonej przez Spółkę działalności gospodarczej, w tym o charakterze przeważającym, w szczególności pomięcie przekazanych organowi zestawień obrotów i sald kont analitycznych za okres styczeń - grudzień 2020 r., danych ujawnionych rejestrze przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego, oraz informacji o prowadzonej przez Spółkę działalności gospodarczej podanych w umowie Spółki, świadczących o tym, że skarżąca prowadził działalność gospodarczą oznaczoną kodem na poziomie podklasy PKD 56.10.A w ramach działu określonego kodem PKD 56 od 6 września 2012 r. i miała ona charakter przeważający co najmniej od 2015 r., które to naruszenia skutkowały błędnym ustaleniem, że skarżącej nie przysługuje prawo do zwolnienia z obowiązku opłacania należnych składek na ubezpieczenia społeczne, na ubezpieczenie zdrowotne, na Fundusz Pracy, Fundusz Solidarnościowy, Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych lub Fundusz Emerytur Pomostowych, za okres od 1 listopada 2020 r. do 30 listopada 2020 r. wykazanych w deklaracjach rozliczeniowych złożonych za ten okres, w sytuacji gdy ze zgromadzonego materiału dowodowego wynika bezsprzecznie, iż Spółka prowadziła działalność w gospodarczą w zakresie całego działu określonego kodem PKD 56, w tym prowadziła działalność w zakresie prowadzenia restauracji i innych placówek gastronomicznych o kodzie 56.10. A. od 6 września 2012 r. i była to działalność o charakterze przeważającym co najmniej od 2015 r.
3. naruszenie przepisów postępowania, to jest art. 7, art. 77 § 1 i art. 80 k.p.a., polegające na niewyczerpującym zebraniu i rozpatrzeniu całego materiału dowodowego, niepodjęciu wszelkich czynności niezbędnych do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego oraz załatwienia sprawy poprzez niedokładne i wybiórcze zbadanie prowadzonej przez Spółkę działalności gospodarczej, w tym o charakterze przeważającym, w szczególności pomięcie przekazanych organowi we wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy dokumentów świadczących, iż brak ujawnienia w rejestrze przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego kodu PKD 56.10.A. jako przeważającego, był wynikiem oczywistej omyłki, gdyż już w maju 2019 r. Spółka dokonała zmiany umowy Spółki, poprzez dodanie przedmiotowego kodu działalności na poziomie podklasy w miejsce kodu na poziomie całego działu PKD 56, które to naruszenia skutkowały błędnym ustaleniem, że skarżącej nie przysługuje prawo do zwolnienia, w sytuacji gdy ze zgromadzonego materiału dowodowego wynika bezsprzecznie, iż Spółka prowadziła działalność w gospodarczą w zakresie całego działu określonego kodem PKD 56, w tym prowadziła działalność w zakresie prowadzenia restauracji i 26 Innych placówek gastronomicznych od 6 września 2012 r. i była to działalność o charakterze przeważającym co najmniej od 2015 r.
4. naruszenie przepisów art. 31zo ust. 10 i 11 ustawy o COVID-19, w związku z art. 83 ust. 1 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz.U. z 2020 r. poz. 266, ze zm.), poprzez wadliwe zastosowanie, polegające na uznaniu, iż Spółce nie przysługuje prawo do zwolnienia z obowiązku opłacania należnych składek z uwagi na brak ujawnienia w rejestrze przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sadowego kodu przeważającej działalności gospodarczej zdefiniowanej kodem PKD 56.10.A. przed 26 listopada 2020 r., w sytuacji gdy na dzień 30 września 2020 r. w Krajowym Rejestrze Sądowym widniała informacja, że Spółka prowadzi działalność gospodarczą w zakresie całego działu PKD 56, obejmującego między innymi kod PKD 56.10.A. i faktycznie prowadziła działalność w zakresie prowadzenia restauracji i innych placówek gastronomicznych oznaczonej kodem PKD 56.10.A. od 6 września 2012 r. i była to działalność o charakterze przeważającym co najmniej od 2015 r. oraz w sytuacji, gdy kod PKD 56 zawiera w sobie kody na poziomie podklasy 56.10.A., 56.10.B., 56.21.Z, 56.29.Z, 56.30.Z i w świetle art. 31 zo ust. 10 ustawy, wszystkie one kwalifikują podmiot do przedmiotowego zwolnienia.
5. naruszenie art. 107 § 3 k.p.a. poprzez brak zawarcia w uzasadnieniu decyzji dostatecznego przedstawienia stanu sprawy, zarzutów podniesionych w odwołaniu, w szczególności zawarcie w nich zbyt ogólnych stwierdzeń, co uniemożliwia realizację zasady pogłębiania zaufania obywateli do organów państwa oraz dokonanie kontroli zaskarżonej decyzji, w szczególności niewyjaśnianie na podstawie jakich okoliczności oraz dowodów organ stwierdził, że skarżąca faktycznie nie prowadziła działalności zdefiniowanej kodem PKD 56.10.A tj. w zakresie prowadzenia restauracji i innych placówek gastronomicznych przed 26 listopada 2020 r.
W uzasadnieniu skarżąca wskazała, że faktycznie prowadzi działalność zdefiniowaną w PKD 56.10.A to jest działalność w zakresie prowadzenia restauracji i innych placówek gastronomicznych oraz działalność ta była przeważającą działalnością Spółki nie tylko na dzień 30 września 2020 r., ale również co najmniej od 2015 r. Na powyższe okoliczności przywołano szereg dowodów podanych we wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, w szczególności: zestawienie obrotów i sald kont analitycznych za okres styczeń-grudzień 2020 r. oraz odpis pełny KRS Spółki (załączone do przedmiotowego wniosku).
Skarżąca na skutek omyłki nie dokonała wpisu kodu 56.10.A. do KRS przed 26 listopada 2020 r. natomiast począwszy od 6 września 2012 r. do 26 listopada 2020 r. skarżąca miała wpisany w Krajowym Rejestrze Sądowym oraz w umowie Spółki przedmiot działalności w zakresie kodu PKD 56 a więc na poziomie całego działu, obejmującego m.in. kod 56.10.A. i taką działalności faktycznie prowadziła, co potwierdzają powyższe raporty sprzedażowe oraz wpisy w Krajowym Rejestrze Sądowym bazujące na treści umowy Spółki. Zmiana dokonana w listopadzie 2020 r. polegała nie na zmianie w przeważającej prowadzonej działalności a na braku ujawnienia tylko 10 kodów w tym kodu przeważającej działalności w rejestrze przedsiębiorców KRS - gdyż zgodnie z ustawą o KRS kody te muszą być podawane na poziomie podklasy. Jednak należy podkreślić, iż ujawnione w KRS kody PKD określające przedmiot działalności nigdy nie mają decydującego charakteru.
W ocenie skarżącej dział PKD 56 zgodnie z Rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 24 grudnia 2007 r. w sprawie Polskiej Klasyfikacji Działalności (PKD) obejmuje swym zakresem następujące podklasy: 56.10.A. Restaurację i inne stałe placówki gastronomiczne; 56.10.B. Ruchome placówki gastronomiczne; 56.21.Z Przygotowywanie i dostarczanie żywności dla odbiorców zewnętrznych (catering); 56.29.Z Pozostała usługowa działalność gastronomiczna; 56.30.Z Przygotowywanie i podawanie napojów. Lektura art. 31zo ustawy o COVID-19 nie pozostawia wątpliwości, iż wszystkie wskazane wyżej kody pozwalają na zastosowanie przedmiotowego zwolnienia ze składek. W każdym z przedstawionych w raportach miesięcy skarżąca prowadziła działalności w zakresie "Sprzedaż Gastronomia" w kwotach stanowiących większość jej obrotów. Powyższe jasno można odczytać porównując kwoty wynikające z pozycji "Sprzedaż Gastronomia" do "Sprzedaż usług GA".
W uzupełnieniu powyższego skarżąca, zgodnie z art. 106 § 3 p.p.s.a. wniosła o dopuszczenie i przeprowadzenie dowodów uzupełniających z dokumentów w postaci: miesięcznego zestawienia obrotów i sald kont analitycznych za okres listopad 2019 r. oraz rocznych zestawień obrotów i sald kont analitycznych za okres 2015 - 2019, na okoliczność działalności prowadzonej przez Spółkę w okresie od 6 września 2012 r. do grudnia 2020 r., działalności w zakresie prowadzenia restauracji i innych placówek gastronomicznych, tj. o kodzie PKD 56.10A., w tym jako przeważającej. Wszystkie powyższe dowody świadczą jednoznacznie, iż Spółka prowadziła niezmiennie co najmniej 2015 r. przedmiotową działalności w wymiarze przeważającym.
Zdaniem skarżącej Spółki z załączonych do odwołania raportów sprzedażowych jak również dokumentów dołączonych do niniejszej skargi jasno widać, że porównanie spadku przychodów z przedmiotowej działalności jest możliwe. Żaden przepis nie wskazuje według jakich kryteriów ma nastąpić porównanie spadku przychodów o 40%. Racjonalny prawodawca z pewnością nie mógł się kierować wytycznymi odnoszącymi się jedynie do literalnych zapisów KRS/REGON, gdyż w przypadku prowadzenia faktycznie innej działalności niż zgłoszona w KRS, dopuszczałby do łamania prawa i możliwości uzyskania wsparcia przez podmioty faktycznie nieuprawnione. Taka Interpretacja jest rażąco niesprawiedliwa dla przedsiębiorców takich jak wnioskodawca - który faktycznie i prawnie od lat prowadzi działalność w zakresie kodu PKD 56.10 A i co najmniej od 2015 r. była to jego działalność przeważająca.
Zatem w ocenie skarżącej organ dopuścił się naruszenia przepisów postępowania całkowicie pomijając dowody powołane przez skarżącą oraz wynikające z dostępnych organowi rejestrów KRS/REGON, skutkiem czego naruszał art. 6, art. 7, art. 77 § 1, art. 80 i wydał decyzję oczywiście nietrafną, która jako naruszająca art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a. winna zostać wyeliminowane z obrotu prawnego.
Ponadto organ naruszył przepisy prawa materialnego, to jest art. 31zo ust. 10 i 11 ustawy o COVID-19 poprzez wadliwe zastosowanie, polegające na uznaniu, iż przepis ten wyklucza z przedmiotowego zwolnienia podmioty, które faktycznie prowadziły działalność określoną w art. 31 zo ust. 10 ustawy. Organ naruszył art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a. przez jego zastosowanie i nieprawidłowe utrzymanie decyzji w mocy, a zarazem art. 138 § 1 pkt 2 w zw. z art. 138 § 2b k.p.a. poprzez ich nieprawidłowe niezastosowanie i nieuchylenie decyzji w całości i brak orzeczenia co do istoty sprawy, w przypadku, gdy brak było podstaw do utrzymania w mocy zaskarżonej decyzji.
Podniesiono także, że organ zignorował zupełnie okoliczności i dokumenty powołane przez Spółkę, wykazujące, iż niewpisanie kodu przeważającej działalności w zakresie podklasy 56.10.A. do KRS/REGON, wynikało z oczywistej omyłki oraz tego, że Spółka już w maju 2019 r. dokonała stosowaną uchwałą Zgromadzenia Wspólników zmiany przedmiotu działalności poprzez dodanie przedmiotu działalności w zakresie podklasy 56.10.A. do umowy Spółki. Nieujawnienie 10 kodów PKD w terminie do 1 grudnia 2019 r., w tym kodu działalności o charakterze przeważającym - zgodnie z wyżej wymienioną ustawą o zmianie ustawy o KRS, wynikało z nieporozumienia i oczywistej omyłki. Niestety na skutek omyłki i przeoczenia wniosek o wpis przedmiotowej zmiany został złożony po upływie 6 miesięcy od dnia podjęcia uchwały o zmianie umowy spółki co skutkowało oddaleniem wniosku o wpis na podstawie art. 169 w zw. z art. 256 § 3 KSH (upływ 6 miesięcy od podjęcia uchwały). Został on mianowicie złożony dopiero w dniu 30 lipca 2020 r. Gdy Spółka zauważyła przedmiotowe niedopatrzenie, natychmiast dokonała powtórnej zmiany umowy spółki (identycznej co do zakresu jak poprzednia, niezarejestrowana zmiana z 2019 r. o jakiej mowa powyżej), co skutkowało wpisem przedmiotowej zmiany z dniem 26 listopada 2020 r. Należy zaznaczyć, że powtórna zmiana nastąpiła w dniu 30 września 2020 r. (w załączeniu do wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy zawarto protokół notarialny zawierający przedmiotową zmianę).
Organ dopuścił się naruszenia art. 107 § 3 k.p.a., ograniczając się do lakonicznego uzasadnienia decyzji, nie wskazując na których dowodach przedstawionych przez skarżącą oparł decyzje, którym dał wiarę, a które pozostawił bez rozpatrzenia. Uzasadnienie nie pozwala zatem na ocenę prawidłowości aktu administracyjnego we wszystkich kwestiach związanych z procesem stosowania prawa.
Zważywszy, że materiał dowodowy przedstawiony przez skarżącą w niniejszej sprawie nie został rozpatrzony, ani przez organ I instancji, ani przez organ w postępowaniu odwoławczym, a naruszenie prawa, zdaniem skarżącej, mogło mieć istoty wpływ na wynik sprawy strona skarżąca uważa, że powinno mieć miejsce uchylenie zarówno decyzji organu I instancji jak i decyzji ZUS-u w ramach ponownego rozpatrzenia sprawy, zapobiegając w ten sposób niepotrzebnemu przedłużaniu postępowania administracyjnego. Z powyższych względów wniosek w trybie art. 135 p.p.s.a. należy uznać za uzasadniony.
W odpowiedzi na skargę organ podtrzymał stanowisko przedstawione w zaskarżonej decyzji, wnosząc o oddalenie skargi oraz o rozpoznanie sprawy w trybie uproszczonym.
W odpowiedzi na wniosek o rozpoznanie sprawy w trybie uproszczonym, skarżąca, reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika, wniosła o rozpoznanie skargi na rozprawie.
Zarządzeniem z dnia 27 maja 2021 r. Przewodniczący Wydziału stosownie do brzmienia art. 15 ZZS4 ust. 3 ustawy z 2 marca 2020r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych (t.j. Dz. U. z 2021 r., poz. 1842 ze zm.) uznając, że przeprowadzenie rozprawy mogłoby wywołać nadmierne zagrożenie dla zdrowia osób w niej uczestniczących, wobec braku możliwości przeprowadzenia rozprawy na odległość z jednoczesnych bezpośrednim przekazem obrazu i dźwięku, zarządził, skierować sprawę do rozpoznania na posiedzeniu niejawnym.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje:
Skarga zasługuje na uwzględnienie.
W myśl art. 1 ustawy z 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (t.j. Dz. U. z 2019 r. poz. 2167) oraz art. 3 § 1 p.p.s.a., sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, a kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem. Decyzja administracyjna podlega uchyleniu, jeśli Sąd stwierdzi naruszenie prawa materialnego w stopniu mającym wpływ na wynik sprawy, naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania lub inne naruszenie przepisów postępowania mogące mieć istotny wpływ na wynik sprawy (art. 145 § 1 pkt 1 lit. a-c p.p.s.a.) lub też naruszenie prawa będące podstawą stwierdzenia jej nieważności (art. 145 § 1 pkt 2 p.p.s.a.).
Z kolei zgodnie z art. 134 § 1 p.p.s.a., Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Zobowiązany jest natomiast do wzięcia z urzędu pod uwagę wszelkich naruszeń prawa, w tym także tych niepodnoszone w skardze, które są związane z materią zaskarżonych aktów administracyjnych.
W pierwszej kolejności wyjaśnić należy powody rozpoznania sprawy na posiedzeniu niejawnym. Otóż, w myśl art. 15zzs4 ust. 2 ustawy o COID-19, w okresie obowiązywania stanu zagrożenia epidemicznego albo stanu epidemii ogłoszonego z powodu COVID-19 oraz w ciągu roku od odwołania ostatniego z nich wojewódzkie sądy administracyjne oraz Naczelny Sąd Administracyjny przeprowadzają rozprawę przy użyciu urządzeń technicznych umożliwiających przeprowadzenie jej na odległość z jednoczesnym bezpośrednim przekazem obrazu i dźwięku, z tym że osoby w niej uczestniczące nie muszą przebywać w budynku sądu, chyba że przeprowadzenie rozprawy bez użycia powyższych urządzeń nie wywoła nadmiernego zagrożenia dla zdrowia osób w niej uczestniczących. Zgodnie z art. 15zzs4 ust. 3 ustawy o COID-19, Przewodniczący może zarządzić przeprowadzenie posiedzenia niejawnego, jeżeli uzna rozpoznanie sprawy za konieczne, a przeprowadzenie wymaganej przez ustawę rozprawy mogłoby wywołać nadmierne zagrożenie dla zdrowia osób w niej uczestniczących i nie można przeprowadzić jej na odległość z jednoczesnym bezpośrednim przekazem obrazu i dźwięku. Na posiedzeniu niejawnym w tych sprawach sąd orzeka w składzie trzech sędziów.
Z uwagi na zagrożenie pandemiczne, na podstawie art. 15zzs4 ust. 3 w zw. z ust. 2 ww. ustawy oraz zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 27 maja 2021 r. (k. 55), sprawę skierowano do rozpoznania na posiedzeniu niejawnym w składzie trzech sędziów.
Spór w sprawie dotyczy tego, czy organ, rozpoznając wniosek strony, powinien ograniczyć się jedynie do badania kodu PKD do wpisu w rejestrze, dotyczącego przeważającej działalności gospodarczej, czy też przyjąć kod PKD odpowiadający rzeczywiście prowadzonej przeważającej działalności gospodarczej przez przedsiębiorcę.
Możliwość skorzystania przez płatnika ze zwolnienia z obowiązku opłacania składek wynika z przepisów ustawy o COVID-19. W art. 31zo ust. 10 tej ustawy wskazano warunki, od których została uzależniona ta możliwość za listopad 2020 r. Zgodnie z tym przepisem, na wniosek płatnika składek prowadzącego, na dzień 30 września 2020 r., działalność oznaczoną według Polskiej Klasyfikacji Działalności (PKD) 2007, jako rodzaj przeważającej działalności, kodami 47.71.Z, 47.72.Z, 47.81.Z, 47.82.Z, 47.89.Z, 49.32.Z, 49.39.Z, 56.10.A, 56.10.B, 56.2l.Z, 56.29.Z, 56.30.Z, 59.11.Z, 59.12.Z, 59.13.Z, 59.14.Z, 59.20.Z, 74.20.Z, 77.2l.Z, 79.90.A, 79.90.C, 82.30.Z, 85.5l.Z, 85.52.Z, 85.53.Z, 85.59.A, 85.59.B, 86.10.Z w zakresie działalności leczniczej polegającej na udzielaniu świadczeń w ramach lecznictwa uzdrowiskowego, o którym mowa w art. 2 pkt 1 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o lecznictwie uzdrowiskowym, uzdrowiskach i obszarach ochrony uzdrowiskowej oraz o gminach uzdrowiskowych, lub realizowanej w trybie stacjonarnym rehabilitacji leczniczej, 86.90.A, 86.90.D, 90.01.Z, 90.02.Z, 90.04.Z, 91.02.Z, 93.11.Z, 93.13.Z, 93.19.Z, 93.2l.Z, 93.29.A, 93.29.B, 93.29.Z, 96.01.Z, 96.O4.Z, zwalnia się z obowiązku opłacania należnych składek na ubezpieczenia społeczne, na ubezpieczenie zdrowotne, na Fundusz Pracy, Fundusz Solidarnościowy, Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych lub Fundusz Emerytur Pomostowych, za okres od dnia 1 listopada 2020 r. do dnia 30 listopada 2020 r. wykazanych w deklaracji rozliczeniowej złożonej za ten miesiąc, jeżeli był zgłoszony jako płatnik składek do dnia 30 czerwca 2020 r. i przychód z tej działalności w rozumieniu przepisów podatkowych uzyskany w listopadzie 2020 r. był niższy co najmniej o 40% w stosunku do przychodu uzyskanego w listopadzie 2019 r.
Z kolei w przepisie art. 31zy ust. 1 ustawy o COVID-19 ustawodawca zawarł delegację umożliwiającą Radzie Ministrów, w celu przeciwdziałania COVID-19, w drodze rozporządzenia, określenie innych okresów zwolnienia z tytułu nieopłaconych składek, niż określone w art. 31zo ust. 1-3, dla wszystkich albo niektórych płatników składek, którzy byli uprawnieni do zwolnienia z tytułu nieopłaconych składek na podstawie art. 31zo ust. 1-3, lub objąć tym zwolnieniem innych płatników składek, mając na względzie okres obowiązywania stanu zagrożenia epidemicznego lub stanu epidemii, skutki nimi wywołane, ograniczenia w prowadzeniu działalności gospodarczej wynikające z tych stanów oraz obszary życia gospodarczego i społecznego w szczególny sposób dotknięte konsekwencjami COVID-19.
W przedmiotowej sprawie we wniosku z dnia 5 stycznia 2021 r. o zwolnienie z obowiązku opłacania należności z tytułu składek za miesiąc listopad 2020 r. skarżący wskazał, że na dzień 30 września 2020 r. prowadzi przeważającą działalność oznaczoną kodem PKD 56.10.A. - restauracje i inne placówki gastronomiczne.
Organ w oparciu o dane zawarte w rejestrze REGON ustalił, że prowadzona przez skarżącego na dzień 30 listopada 2020 r. działalność gospodarcza ujawniona w rejestrze CEIDG nie spełniała wymogu określonego kodu PKD. Zakład ustalił, że zmiana na kod PKD 56.10.A. nastąpiła w dniu 26 listopada 2020 r.
Przystępując do rozstrzygnięcia tak zarysowanej kwestii spornej, uwagę Sądu zwróciło w pierwszej kolejności uchybienie proceduralne organu rozpoznającego sprawę, które skutkowało tym, że uzasadnienie rozstrzygnięcia sprawy – tak w zakresie uzasadnienia faktycznego i uzasadnienia prawnego – musiałby przejąć sąd administracyjny. Tymczasem, zasadą postępowania administracyjnego jest, że sąd administracyjny nie ma kognicji do merytorycznego rozpatrywania sprawy administracyjnej i formułowania uzasadnienia rozstrzygnięcia a tylko do kontroli prawidłowości działań organu na podstawie kryterium legalności.
W myśl zatem art. 107 § 1 pkt 6 i § 3 k.p.a., decyzja musi zawierać uzasadnienie faktyczne i prawne, na które składają się w szczególności wskazanie faktów, które organ uznał za udowodnione, dowodów, na których się oparł, oraz przyczyn, z powodu których innym dowodom odmówił wiarygodności i mocy dowodowej, a także wyjaśnienie podstawy prawnej decyzji, z przytoczeniem przepisów prawa.
Uzasadnienie decyzji powinno być skonstruowane w sposób umożliwiający realizację zasady przekonywania, o której mowa w art. 11 k.p.a. Jednocześnie uzasadnienie powinno umożliwić sądowi administracyjnemu sprawdzenie prawidłowości toku rozumowania organu wydającego decyzję oraz motywów rozstrzygnięcia. Zasada przekonywania nie jest zrealizowana, gdy organ pominie milczeniem niektóre twierdzenia lub nie odniesie się do faktów istotnych dla danej sprawy. Wszelkie okoliczności i zarzuty strony, a zwłaszcza te, które mają znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy, muszą być rzetelnie omówione i wnikliwie przeanalizowane przez organ rozpatrujący sprawę.
Z istoty samego uzasadnienia wynika, że powinno ono wskazywać przesłanki, którymi kierował się organ wydając dane orzeczenie, a więc powinno w sposób wyczerpujący wyjaśniać podstawę rozstrzygnięcia i okoliczności, które za takim a nie innym rozstrzygnięciem przemawiają. Celem uzasadnienia jest bowiem przedstawienie procesów myślowych, które doprowadziły organ do wydania danego aktu, wskazanie motywów będących podstawą podjętego przez niego rozstrzygnięcia i wreszcie wskazanie argumentów tłumaczących dlaczego takie, a nie inne stanowisko było prawidłowe w określonym stanie faktycznym. Argumentacja zawarta w uzasadnieniu powinna bowiem pozwolić - zarówno podmiotowi, którego rozstrzygnięcie bezpośrednio dotyczy, jak i ewentualnie sądowi kontrolującemu następnie tę decyzję - odczytać kierunek rozważań oraz tok rozumowania organu. Uzasadnienie aktu administracyjnego, stanowiąc jego integralną część, wpływa bowiem na jego treść. Sporządzenie uzasadnienia jest więc nie tylko wymogiem formalnym - wynikającym wprost z brzmienia art. 107 § 1 i 3 k.p.a. - ale także ma istotne znaczenie merytoryczne. Poprawne pod względem merytorycznym uzasadnienie ma kluczowe znaczenie dla realizacji zasady przekonywania wyrażonej w art. 11 k.p.a. Zgodnie z tym przepisem organ administracji jest zobowiązany do wyjaśnienia stronom zasadności przesłanek, którymi kierował się przy załatwieniu sprawy, aby w miarę możliwości doprowadzić do wykonania decyzji bez stosowania środków przymusu. Istotą tej zasady jest to, by każdy uczestnik postępowania był przekonany, że bierze udział w rzetelnie prowadzonym procesie, i że jeżeli zapadło negatywne rozstrzygnięcie, to przyczyną tego są istotne powody (por. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 16 lutego 1994 r., sygn. akt III ARN 2/94, OSNAPiUS 1994, nr 1, poz. 2 oraz wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 12 lutego 1997 r., sygn. akt III RN 94/96, OSNAPiUS 1997, nr 19, poz. 366).
W zaskarżonej decyzji opisanych wyżej elementów zabrakło. Jak wynika z akt sprawy, zaskarżona decyzja z "[...]" zawiera prawidłowo zredagowaną sentencję po której następuje część nazwana: "Uzasadnienie". W uzasadnieniu zacytowano pełną treść art. 31zq ust. 8 i art. 31zo ust. 10 ustawy o COVID-19 a następnie sformułowano jedno kluczowe dla sprawy stwierdzenie: "W wyniku ponownej analizy stwierdzono, że we wniosku Płatnik podał kod PKD 56.10.A jako przewarzający rodzaj działalności na dzień 30.09.2020r, natomiast na podstawie danych KRS, Zakład ustalił, że zmiana na kod PKD 56.10.A nastąpiła w dniu 26.11.2020r. Zatem Płatnik nie prowadził działalność oznaczonej kodem PKD 56.10A wcześniej niż dokonana zmiana we wpisie KRS".
Dalej następuje tylko jednozdaniowa konkluzja wedle której, w związku z powyższym, skarżącemu nie przysługiwać ma prawo zwolnienia z obowiązku opłacania należnych składek a potem już tylko pouczenie.
Taki sposób uzasadnienia – w ocenie Sądu – nie spełnia wyżej opisanych kryteriów, co uniemożliwia Sądowi ocenę prawidłowości i legalności działań organu. Podkreślić należy, że organ odwoławczy w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji nawet jednym słowem nie nawiązał do szeregu zarzutów podniesionych przez stronę skarżącą we wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy z dnia 1 lutego 2021 r. (k. 33 i n.) Organ odwoławczy w żaden sposób nie ustosunkował się również do złożonych przez skarżącego wniosków dowodowych i przedłożonych dokumentów.
Zdaniem Sądu, organ nie może bezkrytycznie przyjmować dane statystyczne zawarte w rejestrze REGON, co do uwidocznionego w ewidencji rodzaju przeważającej działalności gospodarczej prowadzonej przez skarżącego na dzień 30 września 2020 r. Istotne jest bowiem ustalenie, jaką przeważającą działalność gospodarczą (według PKD) przedsiębiorca faktycznie prowadził w tym dniu, a nie jaki rodzaj przeważającej działalności figurował w rejestrze i w ewidencji CEiDG. W sytuacji rozbieżności pomiędzy wpisem w CEiDG, a faktycznie wykonywaną działalnością, pierwszeństwo należy przyznać rzeczywiście wykonywanej działalności. Stanowisko to podzieliły m.in.: WSA w Szczecinie w wyroku z 18 lutego 2021 r., sygn. akt I SA/Sz 955/20, WSA w Rzeszowie w wyrokach: z 27 kwietnia 2021 r., sygn. akt I SA/Rz 255/21 i I SA/Rz 214/21, WSA w Białymstoku w wyrokach: z 28 kwietnia 2021 r., sygn. akt I SA/Bk 140/21, z 5 maja 2021 r., sygn. akt I SA/Bk 171/21, WSA w Lublinie z 13 maja 2021 r., sygn. akt III SA/Lu 162/21, WSA w Gorzowie Wlkp. w wyroku z 19 maja 2021 r., sygn. akt II SA/Go 210/21, WSA w Warszawie w wyrokach: z 14 maja 2021 r., sygn. akt VIII SA/Wa 385/21, z 25 maja 2021 r., sygn. akt V SA/Wa 1178/21, WSA w Bydgoszczy w wyrokach z 25 maja 2021 r., sygn. akt I SA/Bd 194/21 i I SA/Bd 195/21, WSA w Olsztynie w wyroku z 26 maja 2021 r., sygn. akt I SA/Ol 259/21, WSA w Opolu w wyroku z 27 maja 2021 r., sygn. akt I SA/Op 96/21.
Inne rozumienie mogłoby spowodować, że przedmiotową pomoc w postaci zwolnienia z obowiązku uiszczenia składek otrzymałby przedsiębiorca, który posiada w CEiDG kod wymieniony w przepisach prawa mimo że faktycznie nie prowadzi takiej działalności gospodarczej, tj. pomoc publiczną otrzymałaby osoba nieuprawniona, lecz spełniająca formalnie przesłanki do jej uzyskania.
Należy pamiętać, że rejestr podmiotów REGON prowadzony jest dla potrzeb statystyki publicznej, której celem jest zapewnienie rzetelnego, obiektywnego i systematycznego informowania społeczeństwa, organów państwa i administracji publicznej oraz podmiotów gospodarki narodowej o sytuacji ekonomicznej, demograficznej, społecznej oraz środowiska naturalnego (art. 3 ustawy z dnia 29 czerwca 1995 r. o statystyce publicznej - Dz.U. z 2020 r. poz. 443). Podanie do rejestru danych niezgodnych z rzeczywistością albo ich niezaktualizowanie nie pociąga za sobą zakazu prowadzenia działalności innej niż objętej kodami PKD wpisanymi w rejestrze podmiotów REGON. Rejestr ma charakter formalny i bazuje na oświadczeniach wiedzy podmiotów obowiązanych do przekazywania danych, które nie podlegają merytorycznej weryfikacji. Nie tworzy on stanu prawnego, także w obszarze działalności gospodarczej. Jak natomiast wyjaśnił Sąd Najwyższy, m. in. w wyrokach z dnia 7 stycznia 2013 r. II UK 142/12 i 23 listopada 2016 r. II UK 402/15, oświadczenia wiedzy mają charakter faktów, dlatego mogą być kwestionowane, ponieważ stan nimi stwierdzony jako fakt podlega ocenie w kategoriach prawdy lub fałszu.
W świetle powyższego należy uznać, że pomoc nie powinna trafiać do podmiotów, które nie prowadzą działalności, określonych w tych przepisach jako przeważająca. Nie można jej przyznawać z pominięciem podmiotów, które pomimo braku zgłoszenia organowi statystyki publicznej jako przeważającego rodzaju działalności tej wymienionej w przepisach przywołanej ustawy o COVID-19, jeżeli rzeczywiście taki rodzaj działalności w analizowanym czasie prowadziły. Takie formalne ograniczenie wynikające z wpisu w rejestrze podmiotów REGON nie spełniłoby konstytucyjnego wymogu proporcjonalności odnośnie celu, jaki zamierzano osiągnąć omawianą regulacja ulgową. Poprzestanie na formalnej treści wpisu w rejestrze podmiotów REGON mogłoby nie pozwolić przyznać pomocy tym, do których została ona skierowana.
Nie można też tracić z pola widzenia także tego, że przepisy ustawy COVID- 19 mają na celu, m.in. łagodzenie społeczno-gospodarczych skutków związanych z występowaniem epidemii COVID-19 przez udzielanie różnego rodzaju wsparcia materialnego wielu podmiotom, w tym przedsiębiorcom.
Dlatego też w ocenie Sądu, rozwiązania prawnego określonego w art. 31zo ust. 10 ustawy o COVID-19 nie można traktować jako wyłącznego środka dowodowego służącego wykazaniu rodzaju prowadzonej działalności, a wnioskujący podmiot gospodarczy może te okoliczności wykazać także innymi środkami dowodowymi i podważyć formalne i statystyczne znaczenie wpisu w rejestrze podmiotów REGON. Wskazany przepis zawiera rozwiązanie proceduralne mające na celu usprawnienie procesu przyznawania przez ZUS wsparcia przedsiębiorcom faktycznie prowadzącym określony rodzaj działalności, ale nie stanowi on istotnej modyfikacji procesu dowodowego obowiązującego w postępowaniu administracyjnym.
Dodatkowo zauważyć należy, że jak wynika z danych powszechnie dostępnych – strona internetowa ZUS (www.zus.pl), ZUS od dnia 4 maja 2020 r. przywrócił standardową obsługę klientów w placówkach ZUS, zachęcając jedynie do załatwiania spraw w ZUS "bez wychodzenia z domu", przez elektroniczny portal Platformy Usług Elektronicznych.
Zatem organ powinien był realizować w sprawie, uregulowaną w art. 10 k.p.a., zasadę czynnego udziału strony w toku prowadzonego postępowania w sprawie. W świetle powyższego w ocenie Sądu nie budzi wątpliwości że w przedmiotowej sprawie doszło także do istotnego naruszenia obowiązku wynikającego z art. 79a § 1 k.p.a., zgodnie z którym w postępowaniu wszczętym na żądanie strony, informując o możliwości wypowiedzenia się co do zebranych dowodów i materiałów oraz zgłoszonych żądań, organ administracji publicznej jest obowiązany do wskazania przesłanek zależnych od strony, które nie zostały na dzień wysłania dokumentacji spełnione lub wykazane, co może skutkować wydaniem decyzji niezgodnej z żądaniem strony. Przepis ten stanowi konkretyzację i uzupełnienie obowiązków wynikających z art. 10 § 1 k.p.a., a jego celem jest zapobieganie sytuacjom, w których strona dysponuje dodatkowymi dowodami na okoliczności istotne dla wykazania zasadności jej żądania albo może je łatwo uzyskać, a z powodu braku odpowiedniej wiedzy o potrzebnych dowodach bądź o sposobie oceny wcześniej przedstawionych dowodów - nie korzysta z takiej możliwości. Chodzi przy tym o to, aby strona nie została zaskoczona negatywnym rozstrzygnięciem sprawy oraz zmuszona do zaskarżenia decyzji i przedstawiania tych dodatkowych dowodów dopiero na etapie postępowania odwoławczego (tak Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w wyroku z dnia 23 maja 2019 r., sygn. akt II SA/Sz 239/19).
Z akt badanej sprawy nie wynika, aby przed wydaniem decyzji odmownej z "[...]" organ umożliwił stronie wypowiedzenie się co do zebranych dowodów i materiałów oraz zgłoszonych żądań; nie wyjaśnił również stronie przesłanek, które nie zostały spełnione lub wykazane, co może skutkować – i w tym wypadku skutkowało - wydaniem decyzji niezgodnej z żądaniem skarżącej.
Zauważyć przy tym należy, że jeśli organ odstępuje od zasad określonych w art. 10 § 1 i wytycznych płynących z art. 79a § 1 k.p.a. (co może nastąpić w sytuacji przewidzianej w art. 10 § 2 k.p.a.), to w myśl art. 10 § 3 k.p.a. jest zobowiązany utrwalić w aktach sprawy, w drodze adnotacji, przyczyny takiego odstąpienia. Tymczasem takiej adnotacji w aktach brak.
Wskazać w tym miejscu należy, że przepisy ustawy COVID-19 nie wyłączyły stosowania w tym postępowaniu normy zawartej w art. 76 § 3 k.p.a., co nie zostało przez organ dostrzeżone. Oznacza to, że przedsiębiorca prowadzący rzeczywistą działalność gospodarczą odpowiadającą treści kodów PKD wymienionych w przedmiotowej ustawie, może przeprowadzić dowód przeciwko treści dokumentu urzędowego. Obalenie domniemania podlegać będzie na wykazaniu, że rzeczywisty stan faktyczny jest inny, niż wynikający z danych pozyskanych przez organ z rejestru podmiotów REGON.
Ocena, czy działalność gospodarcza określonego rodzaju jest rzeczywiście wykonywana i w jakich rozmiarach, należy do sfery ustaleń faktycznych. Nie zależy ona od wpisu do rejestru, choć wpis taki potraktowany został przez ustawodawcę jako domniemanie prawne mające na celu uproszczenie postępowania ulgowego (sens domniemania polega na istnieniu dużego stopnia prawdopodobieństwa, że w razie stwierdzenia faktu wskazanego w przesłance domniemania prawdziwy jest fakt określony we wniosku domniemania). Inicjatywa dowodowa w tej kwestii należy do strony, która złożyła wniosek, inicjującej postępowanie administracyjne, zaś organ przed wydaniem niekorzystnej dla strony decyzji nie może pominąć dyspozycji art. 79a § 1 k.p.a. Powinien zatem przed wydaniem takiej decyzji powiadomić ją o konieczności wskazania przesłanek, które nie zostały spełnione lub wykazane, czyniąc zadość zasadzie informowania (art. 9 K.p.a.). Jeżeli zaś strona składa wnioski dowodowe mające podważyć dane z rejestru podmiotów REGON, powinny one być rozpoznane przez organ prowadzący postępowanie przy uwzględnieniu przepisów art. 7 i 78 § 1 k.p.a.
W świetle powyższych wywodów aby rozstrzygnąć sprawę Sąd musiałby najpierw ustalić jej stan faktyczny a następnie dokonać jego subsumpcji pod mający zastosowanie w sprawie art. 31zo ust. 10 ustawy o COVID-19, którego treść nie jest oczywista i jednoznaczna. Przyjęty na tle wykładni tego przepisu pogląd musiałby też zostać połączony ze stosowną argumentacją. To jednak – jak wyżej wskazano – nie jest rolą Sądu administracyjnego. Wskazywanie w odpowiedzi na skargę dalszych argumentów prawnych nie może zastępować uzasadnienia decyzji administracyjnej.
Odnosząc się do przedstawionego w skardze wniosku o dopuszczenie i przeprowadzenie dowodów uzupełniających z załączonych dokumentów w trybie art. 106 § 3 p.p.s.a., Sąd przedmiotowy wniosek oddalił. Stosownie do treści art. 106 § 3 p.p.s.a. sąd może z urzędu lub na wniosek stron przeprowadzić dowody uzupełniające z dokumentów, jeżeli jest to niezbędne do wyjaśnienia istotnych wątpliwości i nie spowoduje nadmiernego przedłużenia postępowania w sprawie. Należy zwrócić uwagę, iż postępowanie dowodowe przed Sądem administracyjnym i w konsekwencji dokonywanie przez ten sąd ustaleń faktycznych jest dopuszczalne w zakresie uzasadnionym celami postępowania administracyjnego i powinno umożliwiać Sądowi dokonywanie ustaleń, które będą stanowiły podstawę oceny zgodności z prawem zaskarżonej decyzji. Oznacza to, że Sąd w istocie nie może dokonywać ustaleń, które mogłyby służyć merytorycznemu rozstrzygnięciu sprawy załatwionej zaskarżoną decyzją a nadto co najbardziej istotne w stanie faktycznym sprawy, dopuszczenie dowodów uzupełniających jest możliwe tylko "jeżeli jest to niezbędne do wyjaśnienia istotnych wątpliwości".
Z podanych względów Sąd ocenił kontrolowaną decyzję za wadliwą, wydaną przedwcześnie, z naruszeniem przepisów prawa materialnego (błędna wykładnia przepisów art. 31zo ust. 10 i 11 ustawy o COVID-19) oraz przepisów postępowania wymienionych powyżej, których naruszenie miało istotny wpływ na wynik sprawy. Mając na uwadze powyższe Sąd, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) i c) p.p.s.a. oraz art.135 p.p.s.a., uwzględnił skargę i orzekł o uchyleniu zaskarżonej decyzji z dnia "[...]" oraz poprzedzającej ją decyzji z "[...]".
Sąd administracyjny nie zastępuje w orzekaniu organów administracyjnych, a jedynie kontroluje zaskarżoną przez stronę decyzję pod względem prawnym i w przypadku ustalenia, że narusza ona prawo – uchyla ją, podając przyczyny, które skłoniły do tego sąd. Sąd administracyjny nie jest władny do przyznania pomocy publicznej w postaci zwolnienia z obowiązku opłacania składek, gdyż to należy do uprawnień ZUS, który po ponownie przeprowadzonym postępowaniu, kierując się wskazaniami Sądu, zawartymi w uzasadnieniu przedmiotowego wyroku, wyda stosowne rozstrzygnięcie zawierające uzasadnienie odpowiadające wymogom art. 107 § 3 k.p.a.
O zwrocie kosztów postępowania w kwocie 497 zł Sąd orzekł na podstawie art. 200 i art. 205 § 2 oraz art. 209 p.p.s.a., a także § 14 ust. 1 pkt 1c rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (Dz.U z 2015 r., poz. 1800 ze zm.).
Na wysokość zasądzonych kosztów postępowania sądowego składają się: opłata skarbowa od pełnomocnictwa - 17 zł, wynagrodzenie adwokata za postępowanie przed sądem administracyjnymi w pierwszej instancji - 480 zł.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło