I SA/Po 806/15
PostanowienieWSA w Poznaniu2015-07-01
Skład orzekający: Aleksandra Kiersnowska-Tylewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na postanowienie organu podatkowego w przedmiocie przedłużenia terminu zwrotu nadwyżki podatku naliczonego nad należnym powinna zostać odrzucona jako sprawa tożsama z wcześniej zawisłą przed sądem?Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona. W niniejszej sprawie skarga została odrzucona, ponieważ była tożsama z wcześniej złożoną skargą, która była już w toku przed tym samym sądem. Tożsamość spraw administracyjnych oznacza identyczność elementów podmiotowych i przedmiotowych.Stan faktyczny
Skarżąca spółka złożyła skargę na postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w przedmiocie przedłużenia terminu zwrotu nadwyżki podatku naliczonego nad należnym. Spółka wskazała, że wcześniej złożyła już skargę na to samo postanowienie, która została przekazana do sądu pod inną sygnaturą. Naczelnik Urzędu Skarbowego wniósł o oddalenie skargi, wskazując, że jest to ponowna skarga na to samo postanowienie. Sąd uznał, że sprawa jest tożsama z wcześniej zawisłą i postanowił odrzucić skargę.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił odrzucić skargę i zwrócić skarżącej kwotę wpisu sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Aleksandra Kiersnowska-Tylewicz po rozpoznaniu w dniu 1 lipca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. Spółka Cywilna na postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego [...] z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie przedłużenia terminu dokonania zwrotu nadwyżki podatku naliczonego nad należnym; postanawia I. odrzucić skargę, II. zwrócić z kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu na rzecz skarżącej kwotę [...] zł tytułem wpisu sądowego od skargi (słownie: [...] złotych).
Skarżąca spółka, reprezentowana przez pełnomocników pismem z dnia 1 kwietnia 2015 r. wniosła skargę na wymienione w rubrum niniejszego orzeczenia postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego [...]. W uzasadnieniu skargi na stronie [...], zaznaczono, że skarżąca złożyła również skargę z dnia 11 lutego 2015 r. na wymienione w rubrum niniejszego orzeczenia postanowienie. Wskazano przy tym, że pierwsza skarga została złożona w terminie 30 dni od dnia otrzymania zaskarżonego postanowienia Naczelnika Urzędu Skarbowego [...], mimo tego, że w ocenie skarżącej była ona przedwczesna. Zaznaczono przy tym, że w myśl najnowszych orzeczeń sądów administracyjnych (orzeczenia z dnia 10 i 23 lipca 2013 r. sygn. akt I FSK 1134/13, I FSK 1133/13 oraz I FSK 1228/13) skarga na postanowienie o przedłużeniu terminu do zwrotu podatku VAT powinna być złożona do WSA w Poznaniu w terminie 30 dni od otrzymania odpowiedzi organu podatkowego na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa. Skarżąca zaznaczyła również, że z uzyskanych przez nią informacji wynika, że złożona skarga została przekazana do Sądu w dniu 17 marca 2015 r. i zarejestrowana pod sygnaturą I SA/Po 558/15.
W odpowiedzi na skargę Naczelnik Urzędu Skarbowego [...] wniósł o oddalenie skargi. Z wyjaśnień zawartych w odpowiedzi na skargę (str. [...]) wynika, że skarga skarżącej z dnia 1 kwietnia 2015 r. jest ponowną skargą na wymienione w rubrum niniejszego orzeczenia postanowienie tego organu. Z odpowiedzi na skargę wynika przy tym, że wcześniej złożona skarga została już przekazana do WSA w Poznaniu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje:
Skarga podlega odrzuceniu.
Stosownie do postanowień art. 58 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. – dalej w skrócie "p.p.s.a.") - Sąd odrzuca skargę: jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona. W odniesieniu do przytoczonego przepisu wskazuje się w orzecznictwie, iż warunkiem skutkującym powstaniem stanu sprawy w toku jest tożsamość wcześniej wszczętej sprawy sądowoadministracyjnej z tą, w której wniesiono podlegającą odrzuceniu skargę [tak: postanowienie NSA z dnia 16 listopada 2010 r., sygn. akt II GSK 937/09, dostępne pod adresem www.orzeczenia.nsa.gov.pl]. O tożsamości spraw administracyjnych można mówić wówczas, gdy występuje między nimi tożsamość elementów podmiotowych i przedmiotowych. Tożsamość podmiotowa dotyczy podmiotu będącego adresatem praw lub obowiązków. Tożsamość przedmiotowa ma zaś miejsce, gdy identyczna jest treść tych praw i obowiązków oraz ich podstawa prawna i faktyczna [tak: postanowienie NSA z dnia 13 września 2011 r. sygn. akt I GSK 1077/11, dostępne pod adresem www.orzeczenia.nsa.gov.pl].
Odnosząc powyższe rozważania do realiów poddanej sądowej kontroli sprawy należy wskazać, że niniejsza sprawa jest tożsama z zawisłą wcześniej przed tutejszym sądem sprawą o sygn. akt I SA/Po 588/15, okoliczność ta w świetle wyjaśnień zawartych na stronie 8 skargi oraz wyjaśnień organu zawartych na stronie 2 odpowiedzi na skargę należy uznać za bezsporną. Również Sądowi jest z urzędu wiadomym, że w dniu 17 marca 2015 r. wpłynęła do tutejszego Sądu skarga skarżącej spółki na wymieniona w rubrum niniejszego orzeczenia postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego [...]. W takiej sytuacji z uwagi na stan wcześniejszej zawisłości tożsamej sprawy przed tutejszym sądem późniejszą ze skarg należy odrzucić.
W tym stanie rzeczy, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 p.p.s.a. postanowił jak w punkcie I. sentencji. Rozstrzygnięcie zawarte w punkcie II. sentencji zostało dokonane w oparciu o art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło