III SA/Po 1180/16
PostanowienieWSA w Poznaniu2016-12-07
Skład orzekający: Sędzia WSA Marzenna Kosewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, który wydał decyzję, jest wniesiona po terminie, jeśli sąd przekazał ją do organu po upływie terminu do jej wniesienia?Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, który wydał decyzję, jest wniesiona po terminie, jeśli sąd przekazał ją do organu po upływie terminu do jej wniesienia. Wniesienie skargi bezpośrednio do sądu jest działaniem nieprawidłowym, a zachowanie terminu do jej wniesienia jest uzależnione od daty nadania skargi przez sąd na adres właściwego organu administracji publicznej.Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego. Decyzja została doręczona skarżącemu w dniu 16 września 2016 r. Termin do wniesienia skargi upłynął w dniu 17 października 2016 r. Sąd przekazał skargę do Głównego Inspektora Transportu Drogowego w dniu 18 października 2016 r. Sąd odrzucił skargę jako wniesioną po terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącemu kwotę uiszczoną tytułem wpisu od skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Marzenna Kosewska po rozpoznaniu w dniu 7 grudnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia ... w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za naruszenie przepisów ustawy o transporcie drogowym postanawia 1. odrzucić skargę, 2. zwrócić skarżącemu kwotę ... uiszczoną tytułem wpisu od skargi.
W myśl art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2016 r., poz. 718; dalej: "p.p.s.a."), Sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Przepis art. 53 § 1 p.p.s.a. stanowi, iż skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.
Zgodnie z art. 54 § 1 p.p.s.a., skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi – o czym skarżący został w sposób prawidłowy pouczony w zaskarżonej decyzji. Wniesienie skargi bezpośrednio do sądu jest zatem działaniem nieprawidłowym.
Warunkiem zachowania trzydziestodniowego terminu do wniesienia skargi, o którym mowa w art. 53 § 1 p.p.s.a., jest skierowanie skargi w tym terminie do właściwego organu. W niniejszej sprawie organem tym był Inspektor Transportu Drogowego – zgodnie z pouczeniem zawartym w zaskarżonej decyzji (na s. 11). Zasada wnoszenia skargi za pośrednictwem organu administracji publicznej oznacza, że w przypadku wniesienia skargi bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, Sąd ten powinien ją przekazać właściwemu organowi. O zachowaniu terminu do wniesienia skargi decyduje wówczas data nadania skargi przez Sąd na adres właściwego organu administracji publicznej.
Jakkolwiek żaden z przepisów ustawy procesowej nie przewiduje wprost obowiązku przekazania przez Sąd błędnie skierowanej skargi do właściwego organu, jednak w orzecznictwie przyjmuje się jednolicie, że taki obowiązek spoczywa na Sądzie (zob. postanowienia NSA: z 30 stycznia 2008 r., II FSK 1724/06; z 15 kwietnia 2008 r., II GSK 295/08; z 29 maja 2008 r., I FSK 631/08; z 26 czerwca 2008r., I OZ 463/08; z 17 listopada 2016 r., II GZ 1168/16 - publ.: http:// orzeczenia.nsa.gov.pl).
Wobec powyższego w niniejszej sprawie należało uznać, że skarga została wniesiona dopiero w dniu 18 października 2016 r., tj. w dacie przesłania skargi Inspektor Transportu Drogowego przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu (k. 3 i 5 akt sądowych). Z uwagi na to, że zaskarżoną decyzję doręczono skarżącemu w dniu 16 września 2016 r., termin do wniesienia skargi upłynął w dniu 17 października 2016 r. (poniedziałek).
Skarga wniesiona po tym terminie podlegała odrzuceniu, o czym orzeczono na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 p.p.s.a. , jak punkcie I sentencji postanowienia.
W punkcie drugim Sąd postanowił o zwrocie skarżącemu kwoty uiszczonej tytułem wpisu od skargi, na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło