I SA/Rz 759/15
PostanowienieWSA w Rzeszowie2015-08-18
Skład orzekający: Jacek Surmacz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy uchwała zarządu województwa jednostronnie rozwiązująca umowę o przekazywanie stypendium w ramach projektu systemowego podlega kontroli sądu administracyjnego?Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznania skargi na uchwałę zarządu województwa jednostronnie rozwiązującą umowę cywilnoprawną o przekazywanie stypendium. Spory wynikające z wykonania takich umów należą do właściwości sądów powszechnych, a kontrola sądowoadministracyjna dotyczy etapu poprzedzającego zawarcie umowy, w szczególności oceny wniosku o dofinansowanie.Stan faktyczny
Skarżąca J. W. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie na uchwałę Zarządu Województwa Podkarpackiego z dnia 14 kwietnia 2015 r. nr 43/919/15, która jednostronnie rozwiązała umowę o przekazywanie stypendium w ramach projektu systemowego "Podkarpacki fundusz stypendialny dla doktorantów" i zażądała zwrotu wypłaconego stypendium. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Sąd odrzucił skargę i zarządził zwrot skarżącej kwoty 200 zł tytułem uiszczonego wpisu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący S. NSA Jacek Surmacz /spr./ po rozpoznaniu w Wydziale I w dniu 18 sierpnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. W. na uchwałę Zarządu Województwa Podkarpackiego z dnia 14 kwietnia 2015 r. nr 43/919/15 w przedmiocie jednostronnego rozwiązania umowy Nr [...] o przekazywanie stypendium w ramach projektu systemowego pn. "Podkarpacki fundusz stypendialny dla doktorantów" - postanawia – 1) odrzucić skargę, 2) zwrócić Skarżącej J. W. kwotę 200zł (słownie: dwieście złotych) tytułem uiszczonego wpisu.
I SA/Rz 759/15
UZASADNIENIE
Zaskarżona uchwała Zarządu Województwa Podkarpackiego została podjęta na podstawie art. 41 ust. 1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998r. o samorządzie województwa (Dz.U. z 2013r., poz. 596 ze zm.) i § 7 ust. 1 lit. c umowy nr [...] o przekazywanie stypendium w ramach projektu systemowego pn. "Podkarpacki fundusz stypendialny dla doktorantów" zawartej w dniu 30 października 2012r. i zmienionej aneksem nr 1/14 z dnia 3 listopada 2014r., a także uchwały Zarządu Województwa Podkarpackiego z dnia 31 marca 2015r. nr [...] w związku z § 8 ust. 10b i 12 Regulaminu programu stypendialnego w ramach projektu pn. "Podkarpacki fundusz stypendialny dla doktorantów" stanowiącego załącznik do uchwały nr LII/1013/10 Sejmiku Województwa Podkarpackiego z dnia 25 października 2010r. w sprawie regulaminu programu stypendialnego w ramach projektu systemowego pn. "Podkarpacki fundusz stypendialny dla doktorantów", zmienionego uchwałą Sejmiku Województwa Podkarpackiego z dnia 28 lutego 2011r. nr VI/64/11, uchwałą Sejmiku Województwa Podkarpackiego z dnia 18 kwietnia 2011r. nr VIII/115/11, uchwałą Sejmiku Województwa Podkarpackiego z dnia 24 października 2011r. nr XIV/221/11, uchwałą Sejmiku Województwa Podkarpackiego z dnia 29 października 2012r. nr XXVI/476/12, uchwałą Sejmiku Województwa Podkarpackiego z dnia 21 grudnia 2012r. nr XXVIII/501/12 oraz uchwałą Sejmiku Województwa Podkarpackiego z dnia 25 lutego 2013r. nr XXX/580/13.
Zarząd Województwa Podkarpackiego zaskarżoną uchwałą postanowił jednostronnie rozwiązać umowę o przekazywanie stypendium; zażądać od stypendystki zwrotu stypendium wypłaconego na podstawie umowy w wysokości 12,92 zł wraz z odsetkami liczonymi, jak od zaległości podatkowych od dnia 1 kwietnia 2015r. do dnia zwrotu i przyjąć wobec dokonanej przez stypendystkę wpłaty kwoty 64 600,00 zł w dniu 1 kwietnia 2015r., że dochodzenie zwrotu stypendium wypłaconego w kwocie 64 587,08zł staje się bezprzedmiotowe.
J. W. zaskarżyła powyższą uchwałę do sądu administracyjnego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zważył, co następuje:
Skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012r. poz. 270 ze zm.; dalej: P.p.s.a.).
Z mocy art. 3 § 1 P.p.s.a. sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. W myśl art. 3 § 3 P.p.s.a. sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach. Takim szczególnym aktem prawnym, w rozumieniu art. 3 § 3 P.p.s.a., przewidującym sądowoadministracyjną kontrolę wydawanych na jego podstawie rozstrzygnięć jest między innymi znajdująca zastosowanie w przedmiotowej sprawie ustawa z dnia 6 grudnia 2006 roku o zasadach prowadzenia polityki rozwoju (Dz.U. z 2009r., nr 84, poz. 720 ze zm.; dalej: ustawa o zasadach prowadzenia polityki rozwoju), co wynika wprost z art. 30c ust. 1 tej ustawy. Ustawa ta ma zastosowanie w sprawie ponieważ zawarcie umowy pomiędzy Skarżącą a Województwem Podkarpackim – reprezentowanym przez Zarząd Województwa Podkarpackiego o przekazywanie stypendium nastąpiło w ramach projektu pn. "Podkarpacki fundusz sytpendialny dla doktorantów" realizowanego w ramach Priorytetu VIII działanie 8.2, Poddziałanie 8.2.2 Programu operacyjnego kapitał ludzki.
Zgodnie z przepisami ustawy o zasadach prowadzenia polityki rozwoju kontroli sądowoadministracyjnej podlega uchwała instytucji zarządzającej o negatywnej ocenie projektu (art. 30 b i art. 30 c ustawy o zasadach prowadzenia polityki rozwoju), po wyczerpaniu przez zainteresowane strony procedury odwoławczej, przewidzianej przepisami tej ustawy. Podstawą przyznania beneficjentowi środków na realizację zgłoszonego przez niego projektu stanowi, co do zasady, umowa zawarta przez niego z instytucją zarządzającą lub instytucją wdrażającą, co wynika z art. 30 ust. 1 ustawy o zasadach prowadzenia polityki rozwoju. Określa ona również warunki dofinansowania projektu, prawa i obowiązki beneficjenta z tym związane (art. 30 ust. 2 ustawy o zasadach prowadzenia polityki rozwoju). Ustawa nie przewiduje jednak, że realizacja tych umów podlegać będzie kognicji sądów administracyjnych.
Analiza przepisów ustawy o zasadach prowadzenia polityki rozwoju nie pozostawia więc wątpliwości, że procedura przyznania dofinansowania (stypendium) przebiega dwuetapowo tj. administracyjno - cywilnie. Sądy administracyjne są właściwe na etapie poprzedzającym przekazywanie stypendium, sądy powszechne właściwe są natomiast na etapie zawarcia i wykonania umowy o przekazywanie stypendium. Rolą sądu administracyjnego, z woli ustawodawcy, jest więc ustalenie, czy dany wniosek na władczym etapie nie został oceniony w sposób naruszający prawo, co wynika z treści art. 30c ust.3 pkt 1-3 ustawy o zasadach prowadzenia polityki rozwoju zawierającego katalog sposobów rozpoznania skargi przez sąd administracyjny. Tym samym, po zakończeniu postępowania sądowoadministracyjnego i po ostatecznym rozpatrzeniu danego wniosku, prowadzącym bądź nie, do zawarcia umowy o przekazywanie stypendium, rozpoczyna się etap, na którym zasadniczą rolę odgrywa w razie sporu sąd cywilny.
Umowa cywilnoprawna jest aktem indywidualnym. Przez jej zawarcie następuje konkretyzacja (wybór) kontrahenta oraz określenie praw i obowiązków stron. Wskazanie na umowę jako na podstawę udzielenia pomocy, zawiera zarazem odwołanie się do trybu dochodzenia roszczeń wynikających z takiego zgodnego oświadczenia woli stron. Ewentualne roszczenia wynikające z umowy podlegają bowiem dochodzeniu przed sądem powszechnym, na drodze postępowania cywilnego.
Na cywilnoprawny charakter postępowania dotyczącego udzielenia dofinansowania – przekazywania stypendium - (drugiego etapu) wskazują również orzeczenia NSA - wyrok z 8 czerwca 2006 r. sygn.akt II GSK 63/06, z 10 lutego 2010 r. sygn.akt II GSK 86/10, postanowienie z 20 grudnia 2007 sygn.akt II GSK 267/07, z 18 października 2007 r. sygn.akt II GSK 199/07, z 13 października 2009 r. sygn.akt II GSK 844/09) oraz postanowienie Sądu Najwyższego z 21 marca 2013 r. sygn.akt III CZP 9/13, postanowienie WSA w Rzeszowie z dnia 22 grudnia 2014r. I SA/Rz 1206/14 i postanowienie NSA z dnia 13 maja 2015r. II GSK 653/15.
Mając na uwadze powyższe należy podkreślić, że przedmiotowa sprawa nie stanowi sprawy administracyjnej, gdyż zaskarżona uchwała nie jest przejawem działalności organu administracji publicznej i tym samym nie należy ona do właściwości sądu administracyjnego.
Z przyczyn wyżej wywiedzionych Sąd skargę odrzucił (art. 58 § 1 pkt 1 P.p.s.a.) i zarządził zwrot Skarżącej kwoty 200 zł uiszczonej tytułem wpisu od skargi (art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło