VII SA/Wa 636/19

PostanowienieWSA w Warszawie2019-09-06

Skład orzekający: Grzegorz Antas, Mirosław Montowski, Tomasz Stawecki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Miasto, którego Prezydent wydał decyzję w pierwszej instancji, ma legitymację procesową do wniesienia skargi do sądu administracyjnego na decyzję organu odwoławczego?
Ratio decidendi
Miasto, którego Prezydent wydał decyzję w pierwszej instancji w sprawie z zakresu administracji architektoniczno-budowlanej, nie posiada legitymacji procesowej do wniesienia skargi do sądu administracyjnego na decyzję organu odwoławczego. Postępowanie sądowoadministracyjne nie może być wszczęte przez organ administracji publicznej będący organem jednostki samorządu terytorialnego, który orzekał w sprawie w pierwszej instancji.
Stan faktyczny
Miasto wniosło skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą pozwolenia na budowę. Uczestnik postępowania wniósł o odrzucenie skargi z uwagi na brak legitymacji procesowej Miasta. Sąd odrzucił skargę, uznając, że Miasto, którego Prezydent wydał decyzję w pierwszej instancji, nie ma legitymacji do jej wniesienia.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono Miastu kwotę 500 zł tytułem zwrotu wpisu sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Grzegorz Antas (sprawozdawca), Sędziowie sędzia WSA Mirosław Montowski, sędzia WSA Tomasz Stawecki, Protokolant referent Paulina Plichtowicz, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 6 września 2019 r. sprawy ze skargi Miasta [...] na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] listopada 2018 r. nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę postanawia: I. odrzucić skargę; II. zwrócić ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz Miasta [...] kwotę 500 (pięćset) zł tytułem zwrotu uiszczonego wpisu sądowego. Prezydent [...], działając na podstawie art. 28, art. 33 ust. 1, art. 34 ust. 4 i art. 36 oraz art. 82 ust. 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz.U. z 2018 r. poz. 1202), art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2018 r. poz. 2096) w związku z art. 1 ust. 1 ustawy z dnia 15 marca 2002 r. o ustroju miasta [...] (Dz. U. z 2015 r. poz. [...] ze zm.) oraz art. 92 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym (Dz.U. z 2018 r. poz. 995), decyzją z [...] czerwca 2018 r. nr [...] zatwierdził projekt budowlany i udzielił [...] Sp. z o.o. z siedzibą w [...] pozwolenia na budowę dla inwestycji polegającej na przebudowie wraz z rozbudową i nadbudową istniejących budynków o funkcji mieszkalnej, wielorodzinnej i usługowej (biura, handel) z garażem podziemnym wjazdem i infrastrukturą techniczną na działkach nr ew. [...] i [...] (kubatura) oraz częściach działek nr ew. [...] i [...] z obrębu [...] oraz części działki nr ew. [...] z obrębu [...] przy ul. [...] i ul. [...] w [...]. Pismem z 21 czerwca 2018 r. uzupełnionym pismem z 6 lipca 2018 r. odwołanie od decyzji z [...] czerwca 2018 r. złożył działający z upoważnienia Prezydenta [...], wykonującego zadania zlecone z zakresu administracji rządowej w zakresie gospodarki nieruchomością Skarbu Państwa, Zastępca Dyrektora Biura Mienia Miasta i Skarbu Państwa Urzędu [...]. Postanowieniem z [...] listopada 2018 r. nr [...] Wojewoda [...], działając na podstawie art. 134 k.p.a., stwierdził niedopuszczalność powyższego odwołania. Odwołanie od powyższej decyzji złożyła również Wspólnota Mieszkaniowa [...] w [...] (pismo z 25 czerwca 2018 r.). W wyniku rozpatrzenia odwołania Wspólnoty Mieszkaniowej [...] Wojewoda [...] decyzją z [...] listopada 2018 r. nr [...] utrzymał w mocy decyzję Prezydenta [...] z [...] czerwca 2018 r. Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Wojewody [...] z [...] listopada 2018 r. złożyło Miasto [...], w imieniu którego działał z upoważnienia Prezydenta [...] Dyrektor Zarządu Mienia [...], zaskarżając ją w całości i wnosząc o jej uchylenie. W odpowiedzi na skargę Wojewoda [...] wniósł o jej oddalenie. W piśmie z 27 sierpnia 2019 r. uczestnik postępowania [...] Sp. z o.o. wniosła o odrzucenie skargi jako niedopuszczalnej, ewentualnie w razie nieuwzględnienia tego wniosku o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu z uwagi na brak legitymacji procesowej Miasta [...] do wniesienia skargi do sądu administracyjnego w sprawie zakończonej decyzją Wojewody [...] z [...] listopada 2018 r. utrzymującą w mocy decyzję z [...] czerwca 2018 r. wydaną przez organ wykonawczy skarżącej jednostki samorządu terytorialnego, tj. Prezydenta [...]. Zgodnie z przyjętym na gruncie ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r. poz. 1302 ze zm.), dalej: p.p.s.a. rozwiązaniem, do wszczęcia postępowania sądowoadministracyjnego jest wymagane wystąpienie ze stosowanym żądaniem przez legitymowany do tego podmiot. W myśl art. 50 § 1 p.p.s.a., sąd wszczyna postępowanie na podstawie skargi wniesionej przez uprawniony podmiot, którym jest każdy, kto ma w tym interes prawny, prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich, Rzecznik Praw Dziecka oraz organizacja społeczna w zakresie jej statutowej działalności, w sprawach dotyczących interesów prawnych innych osób, jeżeli brała udział w postępowaniu administracyjnym. Uprawnionym do wniesienia skargi jest również inny podmiot, któremu ustawowo przyznano takie uprawnienie (art. 50 § 2 p.p.s.a.). Kryterium "interesu prawnego" ma charakter materialnoprawny i wymaga stwierdzenia związku między sferą indywidualnych praw i obowiązków skarżącego a kwestionowanym w skardze aktem lub czynnością organu administracji. W dotychczasowym orzecznictwie sądowoadministracyjnym wskazuje się, że legitymacji skargowej pozbawione są organy, które orzekały w sprawie, niezależnie od tego, w której instancji podejmowały rozstrzygnięcie. Organ nie działa w takiej sytuacji jako "nosiciel interesu" w rozumieniu art. 50 § 1 p.p.s.a., lecz jako podmiot wykonujący przyznane mu kompetencje (por. postanowienie NSA z 7 marca 2019 r. sygn. II GSK 2016/18; postanowienie NSA z 19 czerwca 2008 r. sygn. II OSK 813/08). Uzupełnieniem tejże zasady jest przyjęty w dotychczasowym orzecznictwie sądów administracyjnych pogląd, zgodnie z którym powierzenie organowi jednostki samorządu terytorialnego właściwości do orzekania w sprawie indywidualnej w formie władczej (decyzji administracyjnej) wyłącza możliwość dochodzenia przez tę jednostkę jej interesu prawnego w trybie sądowoadministracyjnym. Postępowanie sądowoadministracyjne nie może być stąd uruchomione przez organ administracji publicznej będący organem jednostki samorządu terytorialnego, którego działalność ma być przedmiotem oceny z punktu widzenia jej zgodności z prawem, niezależnie od tego, że interes prawny, o którym mowa w art. 50 § 1 p.p.s.a., tenże organ, inicjując postępowanie sądowe, odnosi do interesu reprezentowanej przez siebie jednostki samorządu terytorialnego (por. wyrok NSA z 12 czerwca 2019 r. sygn. I OSK 1183/19; postanowienie NSA z 3 kwietnia 2019 r. sygn. II OSK 717/19; postanowienie NSA z 30 stycznia 2019 r. sygn. II OSK 588/17; postanowienie NSA z 16 marca 2018 r. sygn. II OSK 511/18). Przedstawione stanowisko interpretacyjne, które Sąd w pełni aprobuje, znajduje wsparcie w orzecznictwie Trybunału Konstytucyjnego. W wyroku z 29 października 2009 r. sygn. K 32/08, OTK-A 2009/9/139, Trybunał uznał art. 33 § 1 i 2 p.p.s.a. za zgodny z art. 165 § 1 i 2 Konstytucji w zakresie, w jakim pozbawia prawa do udziału na prawach strony w postępowaniu sądowoadministracyjnym gminę, której wójt (burmistrz, prezydent) wydał jako organ pierwszej instancji decyzję, a także art. 50 § 1 p.p.s.a. za zgodny z art. 165 § 1 i 2 Konstytucji w zakresie, w jakim pozbawia gminę prawa wniesienia skargi na decyzję organu wyższej instancji wydaną w wyniku rozpatrzenia odwołania od decyzji wydanej w pierwszej instancji przez wójta (burmistrza, prezydenta) tej gminy w sytuacji, gdy decyzja organu odwoławczego ma wpływ na prawa i obowiązki tej gminy lub jej organów. Trybunał w wyroku tym podkreślił, że jednostki samorządu terytorialnego nie mają własnych ani prawnie chronionych interesów, których mogłoby dochodzić w relacjach z administrowanymi. Ten ostatni pogląd nawiązuje do stanowiska wyrażonego w uzasadnieniu uchwały składu siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego z 19 maja 2003 r. sygn. OPS 1/03, ONSA 2003/4/115, zgodnie z którym rola jednostki samorządu terytorialnego w postępowaniu administracyjnym jest wyznaczona przepisami prawa materialnego. Może być ona – jako osoba prawna – stroną tego postępowania i wówczas organy ją reprezentujące będą broniły jej interesu prawnego, korzystając z gwarancji procesowych, jakie przepisy kodeksu postępowania administracyjnego przyznają stronom postępowania administracyjnego. Ustawa może jednakże organowi jednostki samorządu terytorialnego wyznaczyć rolę organu administracji publicznej – w rozumieniu art. 5 § 2 pkt 3 k.p.a. Wówczas tenże organ będzie zobowiązany mieć na uwadze interes jednostki samorządu terytorialnego w formie właściwej dla organu prowadzącego postępowanie, działającego zgodnie z zasadą praworządności (art. 7 k.p.a.). W kontrolowanej sprawie wniosek inwestora [...] Sp. z o.o. o zatwierdzenie projektu budowlanego i udzielenie pozwolenia na budowę rozpatrzył Prezydent [...], orzekający jako organ I instancji, co skutkowało utratą uprawnienia do przeprowadzenia kontroli sądowej sposobu załatwienia tejże sprawy przez organ odwoławczy (Wojewodę [...]), jeżeli podmiotem skarżącym miałby się stać Prezydent [...] reprezentujący interes Miasta [...]. Pozbawiona znaczenia prawnego jest okoliczność, iż zadania z zakresu administracji architektoniczno-budowlanej realizowane w formie władczej wykonywał Prezydent [...], działając w postępowaniu pierwszoinstancyjnym jako starosta. Wskazując na podwójny charakter działań prawnych podejmowanych przez Prezydenta [...], strona, która wniosła skargę, nie dostrzega tego, że zadania z zakresu administracji architektoniczno-budowlanej są zadaniami powiatu (art. 4 ust. 1 pkt 11 ustawy o samorządzie powiatowym), a Miasto [...] pozostaje miastem na prawach powiatu (art. 1 ust. 1 ustawy o ustroju miasta [...]). Ta konstrukcja prawna nie zakłada wyodrębnienia organów miasta i powiatu, ale ich nierozdzielność z uwagi na oparcie się na modelu, że miasto na prawach powiatu jest gminą wykonującą zadania powiatu na zasadach określonych w ustawie o samorządzie powiatowym (art. 92 ust. 2 tejże ustawy). Status prezydenta miasta na prawach powiatu odpowiada pozycji wójtów, burmistrzów i prezydentów z tą tylko różnicą, że ma on poszerzony zakres zadań. Za niesporne należy w kontrolowanej sprawie uznać zatem to, że w obowiązującym stanie prawnym zarówno zadania gminy, jak i zadania powiatu wykonywała w sprawie ta sama jednostka samorządowa (Miasto [...]), jak też ten sam organ wykonawczy tejże jednostki, tj. Prezydent [...], korzystał z władztwa administracyjnego w rozstrzygniętej decyzją z [...] czerwca 2018 r. sprawie z zakresu administracji architektoniczno-budowlanej oraz wyraził żądanie reprezentowania w postępowaniu sądowym interesu Miasta. W obydwu sytuacjach mamy do czynienia z działaniem tego samego organu, a jedynie przyznane mu uprawnienia w sferze władczej i w sferze właścicielskiej znajdują podstawę prawną do działania w różnych przepisach prawa. Z tego względu stanowiska sformułowanego w postanowieniu NSA z 11 stycznia 2018 r. sygn. II OSK 3270/17 Sąd nie aprobuje, uznając, że wyodrębnienie w ustawie o samorządzie powiatowym kompetencji starosty do wydawania decyzji w indywidualnych sprawach z zakresu administracji publicznej należących do właściwości powiatu nie oznacza, iż w przypadku miasta na prawach powiatu wykonywania tejże kompetencji nie można w aspekcie podmiotowym przypisać prezydentowi miasta, tj. w rozpoznawanym przypadku Prezydentowi [...], z upoważnienia którego Dyrektor Zarządu Mienia [...] wniósł podlegającą odrzuceniu skargę na decyzję Wojewody [...] z [...] listopada 2018 r. W tych warunkach Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji. O zwrocie wpisu sądowego, w punkcie drugim postanowienia, orzeczono zgodnie z art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a., w myśl którego sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło