VII SA/Wa 783/16
PostanowienieWSA w Warszawie2016-05-09
Skład orzekający: Krystyna Tomaszewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy choroba skarżącej, udokumentowana zaświadczeniem lekarskim, stanowi wystarczającą podstawę do przywrócenia terminu do wniesienia skargi do sądu administracyjnego?Ratio decidendi
Sąd uznał, że nagła choroba skarżącej, udokumentowana zaświadczeniem lekarskim, która uniemożliwiła jej wniesienie skargi w terminie, stanowi wystarczającą podstawę do przywrócenia terminu. Skarżąca uprawdopodobniła brak winy w uchybieniu terminu, a wniosek o przywrócenie terminu został złożony wraz ze skargą w ustawowym terminie.Stan faktyczny
Skarżąca M. M. wniosła skargę do WSA w Warszawie na decyzję Wojewody o umorzeniu postępowania odwoławczego w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę. Do skargi dołączyła wniosek o przywrócenie terminu do jej wniesienia, argumentując, że nie złożyła jej w terminie z powodu nagłej choroby. Na dowód przedłożyła zaświadczenie lekarskie i oświadczenie ojca.Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do wniesienia skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Krystyna Tomaszewska po rozpoznaniu w dniu 9 maja 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. M. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lutego 2016 r., nr. [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę postanawia: przywrócić termin do wniesienia skargi
M. M., nazywana dalej "skarżącą", wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lutego 2016 r., nr. [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę. W dołączonym do skargi piśmie procesowym wniosła o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. W motywach wniosku podniosła, że skargi nie złożyła w terminie z powodu nagłej choroby, której nie mogła przewidzieć. W dniu 29 lutego 2016 r. skarżąca zgłosiła się do lekarza, na dowód czego załączyła zaświadczenie lekarskie, z którego wynika, że przepisany został jej antybiotyk, który zgodnie z oświadczeniem przyjmowała przez okres 12 dni.
Do wniosku skarżąca dołączyła także oświadczenie H. S. – ojca skarżącej, w którym wskazano, że opiewał się on skarżącą do dnia 11 marca 2016 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Jak stanowi art. 85 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 z późn. zm.) – dalej: "p.p.s.a.", czynność podjęta w postępowaniu sądowym przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna. Jednakże, jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi o przywróceniu terminu. Postanowienie może być wydane na posiedzeniu niejawnym (art. 86 § 1 p.p.s.a.). Przy czym, zgodnie z treścią art. 87 § 1 p.p.s.a., pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Jednakże jak stanowi § 3 tego przepisu wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania są przedmiotem skargi. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (§ 2). Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (§ 4). Jak stanowi natomiast § 5 omawianego przepisu po upływie roku od uchybionego terminu, jego przywrócenie jest dopuszczalne tylko w przypadkach wyjątkowych.
Przystąpienie do merytorycznej oceny wniosku złożonego przez skarżącą, musi zatem zostać poprzedzone sprawdzeniem dopuszczalności i terminowości wniosku. Spełnienie tych warunków jest konieczne do badania zasadności samego wniosku.
W sprawie niniejszej Sąd stwierdza, że złożony wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi został wniesiony z zachowaniem siedmiodniowego terminu. Jak wynika z oświadczenia dołączonego do wniosku o przywrócenie terminu, stan skarżącej utrzymywał się do dnia 11 marca 2016 r. Sąd uznał okres niezdolności skarżącej do samodzielnego funkcjonowania za należycie uprawdopodobniony z uwagi na załączone zaświadczenie lekarskie, z którego wynika, że doznała ona ostrego zakażenia górnych dróg oddechowych i poddana została antybiotykoterapii.
Wobec powyższego Sąd stwierdza, że skarżąca składając wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, wraz ze skargą, w dniu 18 marca 2016 r., nie uchybiła terminowi określonemu w art. 87 p.p.s.a
Odnosząc się natomiast do uprawdopodobnienia przez skarżącą braku winy w uchybieniu terminu, stwierdzić należy, iż w orzecznictwie sądowoadministracyjnym prezentowany jest pogląd, że kryterium braku winy po stronie podmiotu dokonującego lub zamierzającego dokonać określonej czynności procesowej stanowi konieczną, a jednocześnie podstawową przesłankę przywrócenia terminu. Artykuł 86 § 1 p.p.s.a. nie określa, według jakich kryteriów należy oceniać zachowanie strony. Ocena braku winy została pozostawiona uznaniu sądu. Daje to sądowi możliwość uwzględnienia wszystkich okoliczności, jakie uzna za istotne (vide: postanowienie SN z 22 lipca 1999 r., I PKN 273/99, OSNAP 2000, nr 20, poz. 757; Tadeusz Woś, Hanna Knysiak - Molczyk, Marta Romańska Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz Warszawa 2005 r. Wydawnictwo Prawnicze LexisNexis str. 333). Brak winy w uchybieniu terminu powinien być oceniany z uwzględnieniem wszystkich okoliczności konkretnej sprawy, w sposób uwzględniający obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o własne interesy (por. J.P. Tarno, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2012, s. 270; M. Jagielska, A. Wiktorowska, P. Wajda [w:] Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, red. R. Hauser, M. Wierzbowski, Warszawa 2011 s. 409; postanowienie NSA z dnia 12 czerwca 2008 r., sygn. akt II OZ 580/08 publ. http://orzeczenia.nsa.gov.pl).
Należy zauważyć, że dopuszczalne jest przywrócenie terminu, którego uchybienie nastąpiło z powodu choroby, jednakże strona musi wykazać, iż w związku z chorobą zaistniały przeszkody, których nie mogła usunąć, nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku. Rozważając zatem samą przesłankę choroby, jako okoliczności wyłączającej winę w niedochowaniu terminu w pierwszej kolejności należy mieć na uwadze, że w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego wielokrotnie wskazywano, że tylko nagła choroba stanowi przesłankę do przywrócenia terminu do dokonania określonej czynności procesowej z zastrzeżeniem spełnienia się określonych warunków. Przede wszystkim choroba musi mieć charakter niespodziewany lub wystąpić musi nagłe pogorszenie stanu zdrowia, którego nie dało się przewidzieć (por. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 3 sierpnia 2001 r., sygn. akt I SA/Wr 676/99 publ. http://orzeczenia.nsa.gov.pl). Poza tym musi zostać przedstawione zaświadczenie, że stan zdrowia w danym, okresie uniemożliwiał prowadzenie spraw i dokonywanie czynności (np. postanowienie NSA z dnia 7 kwietnia 2008 r., sygn. akt II FZ 111/08, postanowienie NSA z 11 kwietnia 2008 r. sygn. akt I OZ 246/08, postanowienie NSA z dnia 28 maja 2008 r. sygn. akt I GZ 143/08 publ. http://orzeczenia.nsa.gov.pl).
W ocenie Sądu, w rozpoznawanej sprawie skarżąca w sposób wystarczając uprawdopodobniła okoliczności świadczące o braku winy w uchybieniu terminu. Jak wskazano wcześniej, z załączonego zaświadczenia lekarskiego wynika, że doznała ona ostrego zakażenia górnych dróg oddechowych i poddana została antybiotykoterapii. Należy mieć również na uwadze fakt, że skarżąca skargę sporządziła w sposób samodzielny, co wymagało od niej pewnego nakładu pracy, jak również pełni sił umysłowych i fizycznych. Skarżąca zachorowała nagle, na tydzień przed upływem terminu do wniesienia skargi, a zatem w ocenie Sądu, z uwagi na prezentowane w orzecznictwie stanowisko, podzielane przez skład orzekający w niniejszej sprawie, że nie można z góry zakładać, iż podmiot, który planuje dokonać czynności w ostatnim dniu terminu cechuje brak staranności w działaniu czy też, że można mu przypisać jakiekolwiek zaniedbanie (por. postanowienia NSA z dnia 2 listopada 2010 r., sygn. akt I FZ 341/10, LEX nr 740784, postanowienie NSA z dnia 27 lipca 2010 r., sygn. akt II GZ 176/10, LEX nr 663532), należało uznać, że skarżąca uchybiła terminowi do wniesienia skargi bez swojej winy.
W ocenie Sądu powyższe okoliczności faktyczne w sposób wystarczający przemawiają za uwzględnieniem wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, albowiem uprawdopodobnione zostało, że uchybienie terminu miało charakter niezawiniony.
W świetle powyższego, na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a., Sąd postanowił jak w sentencji orzeczenia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło