I SA/Wr 912/18

PostanowienieWSA we Wrocławiu2018-10-22

Skład orzekający: Daria Gawlak-Nowakowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, złożony w oparciu o przepis ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, może zostać rozpoznany przez sąd administracyjny na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, jeśli nie zawiera uzasadnienia?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może rozpoznać wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji na podstawie art. 61 § 3 PPSA, nawet jeśli strona powołała się na niewłaściwy przepis (ustawę o postępowaniu egzekucyjnym w administracji), pod warunkiem, że wniosek został złożony w postępowaniu sądowym i zawiera wyraźne żądanie wstrzymania wykonania orzeczenia. Jednakże, aby wniosek został uwzględniony, strona musi go należycie uzasadnić, wskazując konkretne okoliczności uzasadniające wstrzymanie wykonania decyzji, takie jak niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, poparte dowodami. Brak takiego uzasadnienia uniemożliwia merytoryczną ocenę wniosku i skutkuje jego oddaleniem.
Stan faktyczny
Strona złożyła wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. dotyczącej łącznego zobowiązania pieniężnego na rok 2017. Wniosek powoływał przepis ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, ale został złożony w postępowaniu sądowym. Wniosek nie zawierał uzasadnienia.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Daria Gawlak-Nowakowska po rozpoznaniu w dniu 22 października 2018 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale I wniosku skarżących o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi D. P. i M. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] r., [...] w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego na rok 2017 r. postanawia: oddalić wniosek. W skardze strona powołując art. 17 § 2 zd. 2 ustawy z 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (tekst jedn. Dz. U. z 2018 r., poz. 1314 ze zm.; dalej: u.p.e.a.) wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Wniosek nie zawierał uzasadnienia. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W pierwszej kolejności Sąd wskazuje, że strona we wniosku powołała przepis dotyczący możliwości wstrzymania w określonej sytuacji postępowania egzekucyjnego przez organ (art. 17 § 2 zd. 2 u.p.e.a.), a nie wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji przez Sąd. Jednak ze względu na fakt, iż strona nie jest w sprawie reprezentowana przez fachowego pełnomocnika oraz ze względu na konstrukcję uzasadnienia, w którym wniosek o wstrzymanie wykonania orzeczenia zawarto w katalogu wniosków skierowanych jednoznacznie do Sądu – uznać należy, iż wniosek w rzeczywistości został złożony w postępowaniu sądowym, a nie administracyjnym i opiera się o art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2018 r., poz. 1302; dalej: p.p.s.a.). Zgodnie z art. 61 § 3 p.p.s.a. Sąd na wniosek strony może wydać postanowienie o wstrzymaniu w całości lub w części aktu lub czynności, będących przedmiotem zaskarżenia, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia skarżącemu znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Postępowanie w sprawie wstrzymania wykonania w trybie powołanego wyżej art. 61 § 3 p.p.s.a. wszczynane jest wyłącznie na wniosek strony, co oznacza, że to wnioskodawca winien wskazać okoliczności uzasadniające jego żądanie. Wartym podkreślenia jest to, że okoliczności te muszą mieć charakter konkretny i zindywidualizowany, a nie tylko potencjalny i hipotetyczny. Twierdzenia strony powinny też być poparte dokumentami źródłowymi (por. np. postanowienia NSA z dnia 24 listopada 2015 r., sygn. akt II FSK 2877/15, z dnia 26 sierpnia 2015 r., sygn. akt I OZ 879/15, z dnia 16 stycznia 2013 r., sygn. akt II GZ 388/12, publ. www.orzeczenia.nsa.gov.pl). Podkreślić również należy, iż w judykaturze utrwalony jest już pogląd, zgodnie z którym, podmiot występujący o ochronę tymczasową nie może oczekiwać od sądu, aby ten, wyręczając go, niejako z urzędu poszukiwał usprawiedliwienia dla złożonego wniosku. Brak należytego uzasadnienia żądania o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji wyklucza dokonywanie jego merytorycznej oceny (por. postanowienia NSA: z dnia 25 kwietnia 2012 r., II FSK 498/12; z dnia 10 maja 2011 r., II FZ 106/11;z dnia 9 września 2011 r., II FSK 1501/11; z dnia 28 września 2011 r., I FZ 219/11 i z dnia 26 listopada 2007 r., II FZ 338/07, publ. www.orzeczenia.nsa.gov.pl). W ocenie Sądu, wniosek strony o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji nie zasługuje – w tym kontekście – na uwzględnienie. Brak uzasadnienia wniosku praktycznie uniemożliwia jego merytoryczną ocenę. Obowiązek wykazania przesłanek uzasadniających wstrzymanie wykonania decyzji spoczywa na wnioskodawcy. W niniejszej sprawie strona nie wskazując, na czym szkoda miałaby polegać oraz nie przedkładając dokumentów obrazujących jej aktualną sytuację finansową i majątkową, nie wykazała tych przesłanek. Przesłanki wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, nie wynikają także z akt administracyjnych. Z tych względów na podstawie art. 61 § 3 i § 5 p.p.s.a. Wojewódzki Sąd Administracyjny postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło