IV SA/Wr 171/24

PostanowienieWSA we Wrocławiu2024-07-02

Skład orzekający: Sędzia WSA Marta Pająkiewicz-Kremis (sprawozdawca)

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, z pominięciem organu, którego działanie jest przedmiotem skargi, jest wniesiona w terminie, jeśli sąd przekazał ją organowi po upływie terminu do jej wniesienia?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, z pominięciem organu, którego działanie jest przedmiotem skargi, jest bezskuteczna i nie powoduje zachowania terminu. Terminowość takiej skargi ocenia się według daty jej nadania przez sąd na adres właściwego organu administracji publicznej. Jeśli ta data przypada po upływie terminu do wniesienia skargi, skarga podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę na akt Dyrektora Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie w Świdnicy dotyczący negatywnej wstępnej kwalifikacji kandydatów do pełnienia funkcji rodziny zastępczej niezawodowej. Akt został doręczony skarżącemu 22 stycznia 2024 r. Termin do wniesienia skargi upływał 21 lutego 2024 r. Skarżący wniósł skargę bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu 22 lutego 2024 r. Sąd przekazał skargę organowi 28 lutego 2024 r.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Marta Pająkiewicz-Kremis (sprawozdawca) po rozpoznaniu w dniu 2 lipca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale IV sprawy ze skargi A.T. na akt Dyrektora Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie w Świdnicy z dnia 16 stycznia 2024 r. nr 1/2024 w przedmiocie negatywnej wstępnej kwalifikacji kandydatów do pełnienia funkcji rodziny zastępczej niezawodowej postanawia: odrzucić skargę. W dniu 16 stycznia 2024 r. Dyrektor Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie w Świdnicy (dalej również: organ) wydał zaświadczenie potwierdzające przeprowadzenie negatywnej wstępnej kwalifikacji A. T. (dalej: skarżący) do pełnienia funkcji rodziny zastępczej niezawodowej (dalej: zaświadczenie, akt). Zaświadczenie zostało doręczone skarżącemu listem poleconym w dniu 22 stycznia 2024 r. (dowód: znajdujące się w aktach administracyjnych: wydruk śledzenia przesyłek - tracking oraz kopia dziennika nadawczego organu). W zaświadczeniu zawarto pouczenie, iż skarżącemu, w terminie 30 dni od dnia doręczenia zaświadczenia, przysługuje prawo wniesienia na wspomniany akt skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu za pośrednictwem organu wydającego zaświadczenie. W dniu 22 lutego 2024 r. (data nadania w urzędzie pocztowym) skarżący wniósł na powyższe zaświadczenie skargę bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu (wpływ do Sądu w dniu 23 lutego 2024 r.). W dniu 28 lutego 2024 r. skarga została przesłana przez Sąd do organu celem nadania jej prawidłowego biegu. Skarga wpłynęła do siedziby organu w dniu 1 marca 2024 r., po czym organ przekazał do Sądu kopię skargi wraz z odpowiedzią na skargę w dniu 27 marca 2024 r. Następnie organ przekazał Sądowi oryginał skargi, wraz z kopertą, w której skarga została nadana, w dniu 8 kwietnia 2024 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje: Skarga podlegała odrzuceniu. Zgodnie z treścią art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r. poz.1634 - dalej: p.p.s.a.), skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie albo aktu, o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 4a. Skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi (art. 54 § 1 p.p.s.a.). Zasada wnoszenia skargi za pośrednictwem organu administracji publicznej oznacza, że w przypadku jej wniesienia bezpośrednio do sądu administracyjnego, sąd ten powinien przekazać skargę właściwemu organowi administracji publicznej. O zachowaniu terminu do wniesienia skargi, określonego w art. 53 § 1-3 p.p.s.a., decyduje wówczas data jej nadania przez sąd pod adresem właściwego organu administracji publicznej. Takie stanowisko jest przyjęte i utrwalone w orzecznictwie sądów administracyjnych (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 16 kwietnia 2010 r., sygn. akt II FSK 1983/09 i z dnia 11 sierpnia 2015 r., sygn. akt II FSK 2197/15; postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 16 września 2009 r., sygn. akt III SA/Łd 427/09). Wobec wynikającego z art. 54 § 1 p.p.s.a. wymogu wnoszenia skargi za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi, wniesienie skargi bezpośrednio do sądu jest bezskuteczne i nie powoduje zachowania terminu wynikającego z art. 53 § 1 p.p.s.a. Pogląd ten, w myśl którego o zachowaniu terminu do wniesienia skargi decyduje wówczas data nadania skargi przez sąd na adres właściwego organu administracji publicznej, akceptowany jest w orzecznictwie sądowoadministracyjnym (tak m.in. postanowienia NSA: z dnia 12 stycznia 2009 r., sygn. akt II OSK 1918/08; z dnia 19 listopada 2008 r., sygn. akt I FSK 1668/08; z dnia 16 września 2008 r., sygn. akt II OSK 1489/07; z dnia 10 października 2007 r., sygn. akt II OSK 1433/07; z dnia 30 listopada 2006 r., sygn. akt II OSK 1674/06). Podobne stanowisko prezentowane jest także w doktrynie (T. Woś (w:) T. Woś, H. Knysiak - Molczyk, M. Romańska "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz"., Warszawa 2008, s. 284). Zaskarżony akt został doręczony skarżącemu w dniu 22 stycznia 2024 r. Termin do złożenia skargi upłynął zatem z dniem 21 lutego 2024 r. Skarżący wniósł skargę bezpośrednio do Sądu w dniu 22 lutego 2024 r. (wpływ do Sądu w dniu 23 lutego 2024 r.), z pominięciem przewidzianego przez ustawę pośrednictwa organu, którego akt jest przedmiotem skargi. W takim przypadku należało ocenić terminowość złożenia skargi według daty jej nadania przez Sąd do organu, które nastąpiło w dniu 28 lutego 2024 r. i która to data jest datą wniesienia skargi na akt Dyrektora Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie w Świdnicy. Na marginesie przedstawionych rozważań warto jedynie zaznaczyć, że nawet gdyby skarżący w dniu 22 lutego 2024 r. złożył skargę za pośrednictwem organu, to również uchybiłby terminowi do wniesienia skargi na akt organu, gdyż jak wspomniano, termin do dokonania tej czynności procesowej upływał w dniu 21 lutego 2024 r. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Stosownie do art. 58 § 3 Sąd odrzuca skargę postanowieniem. Odrzucenie skargi może nastąpić na posiedzeniu niejawnym. Z uwagi na to, że skarga w niniejszej sprawie została wniesiona po terminie, Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło