1 CR 1293/57
WyrokIzba Cywilna1958-01-21
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd może uwzględnić powództwo o zaprzeczenie ojcostwa, opierając się jedynie na zeznaniach małżonków, gdy istnieje podejrzenie zmowy i brak obiektywnych dowodów potwierdzających brak pożycia małżeńskiego w okresie koncepcyjnym?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uchylił wyrok Sądu Wojewódzkiego, uznając, że nie można oprzeć rozstrzygnięcia o zaprzeczenie ojcostwa wyłącznie na zeznaniach stron, zwłaszcza gdy wspólnie mieszkają i powróciły do współżycia. Wymóg ustalenia "niepodobieństwa", że mąż matki może być ojcem dziecka, wymaga obiektywnych dowodów ponad oświadczenia małżonków, aby wykluczyć zmowę. Hipoteza o chęci ustalenia rzeczywistego stanu rzeczy w celu późniejszego uznania dziecka nie znajduje oparcia w materiale sprawy i jest sprzeczna z istotą uznania.Stan faktyczny
Powódka S. K. wniosła o zaprzeczenie ojcostwa jej syna W. K. przez męża S. K. Sąd Wojewódzki ustalił, że powódka utrzymywała stosunki z J. K., a od września 1954 r. nie współżyła z mężem, choć nadal mieszkali razem i mieli dwoje innych dzieci. Mąż uznał powództwo, co Sąd Wojewódzki uznał za dążenie do ustalenia prawdziwego ojcostwa. Prokurator Generalny wniósł rewizję nadzwyczajną, zarzucając obrazę prawa i naruszenie interesu Państwa Ludowego.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę Sądowi Wojewódzkiemu do ponownego rozpoznania.Pełny tekst orzeczenia
SentencjaSąd Najwyższy w sprawie z powództwa S. K. przeciwko St. K. i W. K. o zaprzeczenie ojcostwa, na skutek rewizji nadzwyczajnej Prokuratora Generalnego PRL od wyroku Sądu Wojewódzkiego dla województwa warszawskiego z dnia 28.III.1956 r. uchylił zaskarżony wyrok i sprawę przekazał Sądowi Wojewódzkiemu do ponownego rozpoznania.Uzasadnienie faktyczneNa skutek pozwu S. K. Sąd Wojewódzki dla województwa warszawskiego wyrokiem z dnia 28 marca 1956 r. ustalił, że mąż powódki S. K. nie jest ojcem jej syna, małoletniego W. K. urodzonego 8 lipca 1955 r. w Piasecznie.Sąd ustalił, że powódka utrzymywała stosunki cielesne z J. K. oraz, że od września 1954 r., kiedy mąż przyłapał ją na tym, nie współżyła fizycznie z mężem, z którym jednak nie zerwała pożycia ze względu na dwoje wspólnych dzieci. Nieletni W. K. wychowuje się w domu stron i pozostaje na utrzymaniu pozwanego S. K., który uznał powództwo dlatego, że - zdaniem Sądu Wojewódzkiego - "zmierza do ustalenia prawdziwego ojcostwa dziecka i uznania go za swoje". Powódka nawiązała bliższe stosunki z K., gdyż w domu miała ciężkie warunki, a K. był kawalerem i prowadził własne gospodarstwo. Gdy K. postanowił ożenić się, pozwany S. K., mimo że z żoną nie współżył, udał się do niego z interwencją, lecz K. kazał mu opuścić mieszkanie, wyrażając się o powódce obelżywie. Pozwany nawiązał z żoną pożycie, gdyż ma z nią dwoje innych dzieci. Na podstawie takich ustaleń Sąd doszedł do wniosku, że mimo uznania powództwa przez pozwanego S. K., proces nie jest fikcyjny oraz, że wobec zerwania przez strony pożycia we wrześniu 1954 r., kiedy wykryty został stosunek powódki z K., powództwo należało uwzględnić.Wyrok Sądu Wojewódzkiego wskutek niezaskarżenia przez żadną ze stron uprawomocnił się 28 listopada 1957 r. Prokurator Generalny PRL złożył od powyższego wyroku rewizję nadzwyczajną, opartą na zarzucie obrazy art. 49 k.r. i art. 218 k.p.c. oraz naruszenia interesu Państwa Ludowego.Uzasadnienie prawneRozpoznając rewizję nadzwyczajną Sąd Najwyższy zważył co następuje:Nie można odmówić słuszności zarzutom skarżącego, które dotyczą nienależytego wyjaśnienia przez Sąd Wojewódzki okoliczności, koniecznych do rozstrzygnięcia sprawy. Ustalenie, że małżonkowie nie współżyli w okresie koncepcyjnym, oparte zostało jedynie na dowodzie z ich przesłuchania w charakterze stron, przy czym ich treść zeznań powinna była nasunąć istotne wątpliwości. Jak wynika bowiem z uzasadnienia zaskarżonego wyroku, zaprzeczając utrzymywania wzajemnych stosunków cielesnych, strony zarazem stwierdziły, że w okresie koncepcyjnym wspólnie mieszkały a w czasie składania zeznań powróciły nawet do pełnego współżycia.Sąd Wojewódzki nie miał także na uwadze, że przepis art. 49 k. r. wymaga ustalenia, że "zachodzi niepodobieństwo"" żeby mąż matki mógł być ojcem dziecka, którego ojcostwa zaprzecza. Aczkolwiek zaś wymogowi "niepodobieństwa" czyni zadość stwierdzenie braku stosunków cielesnych między małżonkami w okresie koncepcyjnym, jednak do takiego stwierdzenia nie może z reguły wystarczyć samo oświadczenie zainteresowanych, choćby złożone w trybie ich przesłuchania jako stron, lecz zeznania małżonków muszą być w takim wypadku poparte dodatkowymi obiektywnymi faktami, charakteryzującymi prawdopodobieństwo ich twierdzeń. Jest to konieczne zwłaszcza wówczas, gdy małżonkowie wspólnie mieszkają, gdyż bez ustalenia takich okoliczności, jak np. poważne zaostrzeżenie stosunków między nimi, nie można wyeliminować zmowy między małżonkami. Sąd Wojewódzki zamieścił wprawdzie w wyroku rozważania w tym przedmiocie, jednakże rozważań tych nie można uznać za wystarczające i prawidłowe. Hipoteza bowiem, że pozwany S. K. pragnie w drodze zaprzeczenia swego ojcostwa wyjaśnić rzeczywisty stan rzeczy, aby potem uznać dziecko za swoje, nie znajduje żadnego oparcia w materiale sprawy, ani nie pokrywa się z doświadczeniem życiowym, a nadto sprzeczna jest z istotą uznania, którą nie stwarza nowego stanu rzeczy, lecz stwierdza stan istniejący od chwili poczęcia dziecka, (por. wytyczne S. N. z 6.XII.1952 r. C. Prez. 166/52 Orz. S. N. poz. 31/53).Zarzuty obrazy art. 49 k.r. oraz art. 218 § 1 k.p.c. należało przeto uznać za usprawiedliwione.Ponieważ zaś niedostateczne wyjaśnienie przesłanek zaprzeczenia ojcostwa narusza zarazem interes Państwa Ludowego, związany z ochroną praw dziecka, przeto i ta podstawa rewizji nadzwyczajnej zasługuje na uwzględnienie.Z tych zasad Sąd Najwyższy na mocy art. 398 w zw. z art. 384 k.p.c. orzekł jak w sentencji.
Powiązane orzeczenia
- C 509/52 1952-08-05Czy zaprzeczenie ojcostwa dziecka z małżeństwa może być oparte wyłącznie na przyznaniu jednej ze stron i dowodzie z przesłuchania stron, bez ustalenia obiektywnej przesłanki niepodobieństwa obcowania cielesnego w okresie…
- III CR 158/63 1963-08-24Czy w sprawie o zaprzeczenie ojcostwa, zeznanie pozwanego, który uznał powództwo, jest wystarczającą podstawą do uwzględnienia powództwa, czy też sąd powinien przeprowadzić dalsze postępowanie dowodowe, w tym przesłuchać…
- 3 CR 761/60 1961-11-04Czy brak obiektywnych przeszkód wyłączających obcowanie cielesne powoda z żoną w okresie koncepcyjnym, przy jednoczesnym braku dowodów na faktyczne utrzymywanie stosunków cielesnych, jest wystarczający do uznania braku n…
- II CR 284/67 1967-10-19Jak należy traktować sprawę o zaprzeczenie ojcostwa, gdy powództwo wytoczyła matka dziecka, a następnie mąż matki również wystąpił z takim żądaniem?
- I CR 1028/62 1963-10-12Czy sąd pierwszej instancji prawidłowo ustalił brak ojcostwa pozwanego, opierając się jedynie na części materiału dowodowego i pomijając zeznania innych świadków oraz dokumenty, które mogłyby wpłynąć na ustalenie stanu f…
Powołane przepisy
art. 49art. 218 KPCart. 218 § 1 KPCart. 398art. 384 KPC§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 19.07.2026.