2 CZ 79/56

PostanowienieIzba Cywilna1957-01-16

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy częściowe uwzględnienie żądania powódki w sprawie o rozwód, gdy obie strony odmiennie oceniają winę, może skutkować wzajemnym zniesieniem kosztów procesu zgodnie z art. 101 k.p.c.?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że nieutrzymanie się powódki ze swym żądaniem rozwiązania małżeństwa z wyłącznej winy pozwanego stanowi częściowe uwzględnienie jej żądań w rozumieniu art. 101 k.p.c. Może to skutkować wzajemnym zniesieniem kosztów między stronami, co oznacza, że zaskarżone orzeczenie w tym zakresie nie budzi zastrzeżeń. Sąd podkreślił również, że mimo wzajemnego zniesienia kosztów, Sąd Wojewódzki obciążył pozwanego zapłatą wpisu, od którego powódka była zwolniona.
Stan faktyczny
Powódka wniosła o rozwód z wyłącznej winy pozwanego. Sąd Wojewódzki orzekł rozwód z winy obojga małżonków i zniósł wzajemnie koszty procesu, obciążając pozwanego jedynie częścią wydatków na biegłego oraz całością wpisu od powództwa, od którego powódka była zwolniona. Powódka złożyła zażalenie, domagając się zwrotu wszystkich kosztów procesu.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił zażalenie powódki na postanowienie Sądu Wojewódzkiego w przedmiocie orzeczenia o kosztach.

Pełny tekst orzeczenia

SentencjaSąd Najwyższy w sprawie z powództwa Genowefy T. przeciwko Zenonowi T. o rozwód, po rozpoznaniu zażalenia powódki na postanowienie Sądu Wojewódzkiego w Łodzi z dnia 2 maja 1956 r. w przedmiocie orzeczenia o kosztach, zażalenie oddalił.Uzasadnienie faktyczneSąd Wojewódzki w Łodzi wyrokiem z dnia 2 marca 1956 r. orzekł rozwód z winy obojga małżonków i zniósł wzajemnie koszty procesu między stronami z tym jednak, że od pozwanego zasądził na rzecz powódki sumę 200 zł tytułem zwrotu połowy wydatków na biegłego, wyłożonych w całości przez powódkę i nakazał ściągnąć od pozwanego na rzecz Skarbu Państwa 800 zł tytułem wpisu od powództwa, od zapłaty którego powódka była zwolniona.Powódka w zażaleniu żąda przyznania jej od pozwanego zwrotu wszystkich kosztów procesu.Zażalenie nie jest uzasadnione.Kwestię winy w procesie o rozwód, gdy obie strony odmiennie ją oceniają, należy zaliczyć do zagadnień najistotniejszych. Nieutrzymanie się powódki ze swym żądaniem rozwiązania małżeństwa z wyłącznej winy pozwanego stanowi częściowe uwzględnienie jej żądań w rozumieniu art. 101 k.p.c, mogące skutkować wzajemne zniesienie kosztów między stronami. Zaskarżone orzeczenie zatem z punktu widzenia zgodności z art. 101 k.p.c. nie budzi zastrzeżeń.Zresztą powódka nie dostrzega, że Sąd Wojewódzki mimo wzajemnego zniesienia kosztów obciążył wyłącznie pozwanego zapłatą 800 zł tytułem wpisu, od którego powódka była zwolniona.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 101 KPc

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 20.07.2026.