III CR 70/63
WyrokIzba Cywilna1963-06-14
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku fikcyjnego zobowiązania alimentacyjnego, które doprowadziło do pozornej niewypłacalności dłużnika, sąd cywilny może zasądzić bieżące alimenty na rzecz małoletnich dzieci, mimo że roszczenie zwrotne matki zostało oddalone?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że mimo iż roszczenie zwrotne matki (Waleria Z.) zostało oddalone z powodu fikcyjnego zobowiązania alimentacyjnego, dzieci nadal mają roszczenie alimentacyjne do ojca. Okoliczność, że ojciec jest dłużnikiem innej osoby, nie pozbawia dzieci prawa do dochodzenia alimentów. Jednakże, ze względu na brak należytych ustaleń dotyczących możliwości majątkowych pozwanego i jego dobrowolnych wpłat, wyrok w tej części został uchylony i sprawa przekazana do ponownego rozpoznania.Stan faktyczny
Prokurator Generalny wniósł rewizję nadzwyczajną od wyroku zaocznego zasądzającego alimenty na rzecz małoletnich dzieci oraz roszczenie zwrotne na rzecz matki. Pozwany i matka zostali skazani prawomocnymi wyrokami karnymi za popełnienie przestępstw związanych z upozorowaniem niewypłacalności długu ojca wobec Przedsiębiorstwa Leśnej Produkcji Niedrzewnej.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy zmienił zaskarżony wyrok w części zasądzającej od pozwanego na rzecz powódki roszczenie zwrotne i powództwo w tej części oddalił. W pozostałej części uchylił wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia K. Lipiński. Sędziowie: J. Ignatowicz, Z. Wasilkowska (sprawozdawca).SentencjaSąd Najwyższy w sprawie z powództwa Walerii Z. w imieniu własnym i małoletnich dzieci Krystyny, Ryszarda i Aleksandry Z. przeciwko Franciszkowi Z. o alimenty, na skutek rewizji nadzwyczajnej Prokuratora Generalnego PRL od wyroku zaocznego Sądu Powiatowego w Nisku z dnia 16 października 1958 r.,1.zmienił zaskarżony wyrok w części zasądzającej od pozwanego Franciszka Z. na rzecz powódki Walerii Z. 54.000 zł z odsetkami i powództwo w tej części oddalił;2.uchylił zaskarżony wyrok w pozostałej części i sprawę w tym zakresie przekazał Sądowi Powiatowemu w Nisku do ponownego rozpoznania.Uzasadnienie faktyczneWyrokiem zaocznym z dnia 16.X.1958 r. Sąd Powiatowy zasądził od pozwanego Franciszka Z. na rzecz małoletnich powodów Krystyny, Ryszarda i Aleksandry Z. do rąk ich matki, Walerii Z., alimenty po 300 zł miesięcznie dla każdego, poczynając od dnia 14.VIII.1958 r., oraz na rzecz powódki Walerii Z. kwotę 54.000 zł z odsetkami tytułem roszczenia zwrotnego, opartego na art. 122 k.z.Od powyższego prawomocnego wyroku wniósł z urzędu rewizję nadzwyczajną Prokurator Generalny PRL z wnioskiem o jego zmianę i oddalenie powództwa. Skarżący zarzuca naruszenie art. 345 k.p.c. oraz interesu Państwa Ludowego przez uwzględnienie żądań pozwu dochodzonych w procesie fikcyjnym.Uzasadnienie prawneSąd Najwyższy zważył, co następuje:Jak wynika z załączonych do rewizji nadzwyczajnej akt Sądu Powiatowego w Nisku II Kp 1076/60, pozwany Franciszek Z. został skazany prawomocnym wyrokiem karnym za przestępstwo z art. 276 k.k., popełnione w ten sposób, że w lipcu 1958 r., będąc dłużnikiem Przedsiębiorstwa Leśnej Produkcji Niedrzewnej w T., zaciągnął za pośrednictwem swej żony Walerii Z. pozorne zobowiązanie, że posiada zaległości w płaceniu na utrzymanie trojga swych małoletnich dzieci (powodów) i że powstałą z tego tytułu należnością fikcyjną obciążył nieruchomość stanowiącą jego własność, na skutek czego stał się niewypłacalnym dłużnikiem wymienionego Przedsiębiorstwa. Tym samym wyrokiem prawomocnym powódka Waleria Z. została skazana za popełnienie przestępstwa z art. 278 k.k., polegającego na tym, że pomogła swojemu mężowi (pozwanemu) w czynnościach zmierzających do upozorowania niewypłacalności jego długu wobec wymienionego wyżej Przedsiębiorstwa.Ustalenia prawomocnego wyroku karnego co do popełnienia przestępstwa wiążą sąd cywilny z mocy art. 7 k.p.c. W tej sytuacji należy uznać, że rzekoma wierzytelność Walerii Z. w kwocie 54.000 w stosunku do Franciszka Z. nie istniała w dacie wytoczenia powództwa, wyrok zatem w powyższej części, jako dotyczący należności fikcyjnej, nie może być utrzymany w mocy. Wydanie wyroku w tej części narusza istotne przepisy prawa i interes Państwa Ludowego, co czyni usprawiedliwionym wniosek rewizji nadzwyczajnej o jego zmianę w omawianym zakresie i oddalenie powództwa.Inaczej przedstawia się sytuacja, gdy chodzi o zasądzenie bieżących alimentów na rzecz małoletnich powodów. Powodowie ci mają roszczenie alimentacyjne do ojca, jako obowiązanego z mocy ustawy do łożenia na ich utrzymanie i wychowanie. Okoliczność, że ojciec (pozwany) jest dłużnikiem innej osoby, nie pozbawia dzieci prawa dochodzenia alimentów od ojca. Mają one interes prawny w uzyskaniu wyroku zasądzającego alimenty, aby móc egzekwować swoją należność i partycypować w podziale funduszów uzyskanych drogą egzekucji w zbiegu z innymi wierzycielami.Dlatego też, wbrew stanowisku rewizji nadzwyczajnej, nie zachodzą przesłanki do zmiany wyroku i oddalenia powództwa w stosunku do małoletnich powodów. Niemniej jednak należało w tej części zaskarżony wyrok uchylić. Nie jest bowiem wyłączone, że powodom nie przysługują alimenty w wysokości zasądzonej albo też od daty wskazanej w sentencji zaskarżonego wyroku. W szczególności z wyjaśnień pozwanego składanych w sprawie karnej wynikałoby, że jeszcze po 1958 r. dawał on na utrzymanie rodziny około 1.000 zł miesięcznie. Ponieważ Sąd Powiatowy, wydając wyrok zaoczny, nie wyjaśnił ani możliwości majątkowych i zarobkowych pozwanego, ani też kwestii, w jakiej części pozwany pokrył i pokrywa dobrowolnie swoje zobowiązania alimentacyjne, przeto dla braku należytych ustaleń wyrok w omawianym zakresie podlega uchyleniu, a sprawa - przekazaniu Sądowi Powiatowemu do ponownego rozpoznania.Z tych przyczyn i na zasadzie art. 396-399 k.p.c. Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji.
Powiązane orzeczenia
- III CRN 105/69 1969-07-05Czy okoliczność odbywania przez ojca kary pozbawienia wolności i posiadania przez niego znaczącego zadłużenia wobec jednostki gospodarki uspołecznionej wyłącza możliwość dochodzenia przez jego małoletnie dzieci roszczeni…
- III CR 88/62 1963-03-06Czy w sytuacji, gdy ojciec płaci alimenty na rzecz jednego dziecka, inne dziecko pochodzące od tego samego ojca może skutecznie dochodzić od niego alimentów, nawet jeśli ojciec łoży dobrowolnie na utrzymanie pierwszego d…
- III CR 16/62 1962-10-23Czy fakt, że jedno z dzieci zaspokaja potrzeby rodzica, wyklucza możliwość dochodzenia przez tego rodzica alimentów od pozostałych dzieci?
- II CR 585/54 1954-03-08Czy wyrok rozwodowy orzekający o obowiązku alimentacyjnym rodziców wobec dziecka, bez określenia jego konkretnej wysokości, ma moc wiążącą w zakresie zasady tego obowiązku w późniejszym postępowaniu o alimenty?
- III CRN 41/70 1970-04-22Czy roszczenie zwrotne o zwrot spełnionych świadczeń alimentacyjnych jest ograniczone możliwościami zarobkowymi i majątkowymi zobowiązanego do alimentacji, nawet jeśli świadczenia zostały faktycznie spełnione w wyższej k…
Powołane przepisy
art. 122art. 345 KPCart. 276 KKart. 278 KKart. 7 KPCart. 396
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 20.07.2026.