IV CR 127/55
PostanowienieIzba Cywilna1956-03-16
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sprzeczność ustaleń faktycznych w wyroku sądu pierwszej instancji, dotycząca okresu wspólnego pożycia małżonków, uzasadnia uchylenie tego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że wyrok sądu pierwszej instancji, oparty na wewnętrznie sprzecznych ustaleniach faktycznych, nie może się ostać. W szczególności, jeśli ustalono, że powód po wyjściu z więzienia w 1947 r. zamieszkał z inną kobietą, to ustalenie, że strony żyły ze sobą do maja 1952 r., jest nieprawdziwe. Taka sprzeczność, zwłaszcza gdy wpływa na ocenę winy i możliwość zastosowania przepisów prawa rodzinnego, stanowi podstawę do uchylenia wyroku.Stan faktyczny
Powód wniósł o rozwód. Sąd Wojewódzki oddalił powództwo, uznając powoda za wyłącznie winnego rozkładu pożycia. Sąd ustalił m.in., że powód po wyjściu z więzienia w 1947 r. zamieszkał z inną kobietą, ale jednocześnie stwierdził, że strony żyły ze sobą do maja 1952 r. Powód w rewizji zarzucił sprzeczność ustaleń i domagał się zmiany wyroku.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił wyrok Sądu Wojewódzkiego i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.Pełny tekst orzeczenia
SentencjaSąd Najwyższy w sprawie z powództwa Jana J. przeciwko Mariannie J. o rozwód, po rozpoznaniu rewizji powoda od wyroku Sądu Wojewódzkiego w Szczecinie z dnia 20 września 1954 r., zaskarżony wyrok uchylił i sprawę przekazał Sądowi Wojewódzkiemu w Szczecinie do ponownego rozpoznania.Uzasadnienie faktyczneStrony zawarły małżeństwo w 1933 r. Powód urodził się w 1905 r., pozwana w 1888 r. Dzieci z małżeństwa nie ma. Wyrokiem z dnia 20 września 1954 r. Sąd Wojewódzki oddalił powództwo ustalając, że:1)pożycie stron było złe już w czasie okupacji,2)powód dotkliwie bił żonę,3)w czasie jednej z awantur pozwana rzuciła w męża wałkiem, a ten chwycił ją za gardło,4)powód został w 1947 r. aresztowany i skazany,5)w momencie aresztowania pozwana powiedziała mężowi "idź bandyto",6)po wyjściu z więzienia powód zamieszkał z inną kobietą, z którą żyje dotychczas i ma z nią dwoje dzieci,7)powód nie dawał żonie pieniędzy na utrzymanie,8)strony żyły ze sobą do maja 1952 r.Na podstawie takich ustaleń Sąd Wojewódzki przyjął, że wyłącznie winnym doprowadzenia do rozkładu pożycia jest powód, a art. 30 § 2 kod. rodz. nie może być zastosowany, gdyż w chwili wyrokowania rozłączenie stron trwało dopiero 2 lata.W rewizji od powyższego wyroku powód domaga się jego zmiany i orzeczenia rozwodu.Jak to słusznie zarzuca skarżący ustalenia zaskarżonego wyroku zawierają wewnętrzną sprzeczność. Jeżeli jest prawdą, że powód aresztowany w 1947 r. po wyjściu z więzienia nie wrócił do pozwanej, a zamieszkał z inną kobietą, to nie może być prawdą, że strony żyły ze sobą do maja 1952 r. Ponieważ w związku z tym ostatnim ustaleniem Sąd Wojewódzki uznał za niedopuszczalne zastosowanie art. 30 § 2 kod. rodz., co zadecydowało prawdopodobnie o treści wyroku, wyrok ten jako oparty na przesłance faktycznej, najpewniej nieprawdziwej, nie może być utrzymany w mocy.Skoro wyrok już z tęgo powodu musi być uchylony, zbędne jest badanie dalszych zarzutów rewizji.Przy ponownym rozpoznaniu sprawy Sąd Wojewódzki powinien rozważyć wpływ, jaki na rozwój pożycia stron być może miała bardzo znaczna różnica wieku między stronami. Powinien też zbadać, w jakich warunkach doszło do zawarcia związku małżeńskiego między stronami.Szczególnie duża różnica wieku między małżonkami, zwłaszcza jeżeli znacznie starsza jest kobieta może, jak uczy doświadczenie życiowe, doprowadzić do rozkładu pożycia. O tym, czy znaczna różnica wieku powinna być uznana za ważny powód rozkładu pożycia w świetle zasad moralności socjalistycznej, decydują okoliczności konkretnego przypadku, jak np. czas trwania pożycia stron do chwili powstania rozkładu, przebieg tego pożycia, istnienie bądź nieistnienie dzieci z małżeństwa.Znaczna różnica wieku małżonków, stanowiąca w konkretnym wypadku ważny powód rozkładu pożycia, może być uznana za powód istniejący po obu stronach, lecz nie zawiniony przez żadnego z małżonków, za powód przez oboje zawiniony, wreszcie za powód istniejący po obu stronach, jednakże zawiniony tylko przez jedną ze stron.Wina polegać tu będzie na nowym lekkomyślnym zawarciu małżeństwa, mimo znacznej różnicy wieku. Ocena winy każdego z małżonków w zawarciu takiego małżeństwa wymaga dokładnego zbadania warunków i motywów, które skłoniły strony do jego zawarcia.Z reguły winę przypisać będzie można temu małżonkowi, który w chwili zawarcia małżeństwa miał już dostateczny zasób doświadczenia życiowego, pozwalający mu ocenić niebezpieczeństwo i prawdopodobne przyszłe skutki jego decyzji. Na winę małżonka wskazywać będzie też ustalenie, że jego decyzja zawarcia małżeństwa z osobą znacznie starszą od siebie miała tylko podłoże majątkowe, a po stronie małżonka starszego - okoliczność, że nakłonił do zawarcia z nim małżeństwa osobę znacznie młodszą od siebie, wykorzystując swoją o wiele lepszą sytuację majątkową.
Powiązane orzeczenia
- 2 CR 47/62 1962-10-10Czy sąd drugiej instancji, uchylając wyrok sądu pierwszej instancji w sprawie o rozwód, powinien wziąć pod uwagę wcześniejszy prawomocny wyrok oddalający powództwo, nawet jeśli nie zawierał on uzasadnienia?
- II CR 1082/54 1955-08-18Czy orzeczenie rozwodu z ustaleniem winy obu stron, które zostało zaskarżone rewizją, może być utrzymane w mocy, jeśli ustalenie winy pozwanej nie było należycie uzasadnione dowodami?
- 1 CR 1157/56 1958-03-05Czy prawomocny wyrok oddalający powództwo o rozwód przesądza o winie stron w rozkładzie pożycia małżeńskiego w kolejnym procesie o rozwód, nawet jeśli strony podjęły próbę wznowienia pożycia?
- C 509/51 1952-01-16Czy w postępowaniu rewizyjnym dopuszczalne jest przytoczenie nowych okoliczności faktycznych i dowodów, które powstały po zamknięciu rozprawy w pierwszej instancji, w celu wykazania wznowienia pożycia małżeńskiego?
- C 600/52 1952-11-20Czy sąd drugiej instancji prawidłowo ocenił winę w spowodowaniu rozkładu pożycia małżeńskiego, uwzględniając wszystkie okoliczności sprawy, w tym zachowanie obu stron oraz dobro dziecka?
Powołane przepisy
art. 30 § 2§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 24.07.2026.