I K 167/51

WyrokIzba Karna1951-06-21

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy opuszczenie pracy z powodu złego stanu zdrowia, potwierdzonego świadectwami lekarskimi, może być uznane za złośliwe naruszenie dyscypliny pracy w rozumieniu art. 7 ustawy z dnia 19 kwietnia 1950 r.?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że czyn z art. 7 ustawy z dnia 19 kwietnia 1950 r. może być popełniony tylko złośliwie, czyli w zamiarze bezpośrednim. Nie można zatem uznać za przestępstwo polegające na złośliwym naruszeniu dyscypliny pracy działania sprawcy, które nosi cechy lekkomyślności bądź niedbalstwa. W przedmiotowej sprawie opuszczenie pracy przez oskarżonego było spowodowane jego złym stanem zdrowia, co wykluczało złośliwość czynu.
Stan faktyczny
Oskarżony Zenon B. został skazany za złośliwe naruszenie dyscypliny pracy. Generalny Prokurator R.P. wniósł rewizję nadzwyczajną, podnosząc zarzut nieuwzględnienia przez sądy niższych instancji świadectw lekarskich, które wskazywały, że oskarżony ze względu na stan zdrowia nie nadawał się do pracy w kopalni. Sądy niższych instancji uznały, że zaniedbanie obowiązku powiadomienia kierownika kopalni o stanie zdrowia stanowiło podstawę do stwierdzenia złośliwego naruszenia dyscypliny pracy.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok oraz wyrok Sądu Grodzkiego i uniewinnił oskarżonego Zenona B. od przypisanego mu czynu.

Pełny tekst orzeczenia

Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia J. Potępa; Sędziowie: J. Haber, Z. Łukaszkiewicz (sprawozdawca); Prokurator: W. Gajewski.SentencjaSąd Najwyższy w sprawie Zenona B., osk. z art. 7 pkt 2, art. 8 ustawy z dn. 19.IV 1950 r. (Dz. U. R. P. Nr 20, poz. 168), po rozpoznaniu rewizji nadzwyczajnej Generalnego Prokuratora R. P. od wyroku Sądu Okręgowego w Bydgoszczy z dnia 5 października 1950 r., na podstawie art. 375, 383, 388 § 1 i 394-396 k.p.k. uchylił zaskarżony wyrok oraz wyrok Sądu Grodzkiego w Bydgoszczy z dnia 25 września 1950 r. i oskarżonego Zenona B. z oskarżenia o przypisany mu tymże wyrokiem Sądu Grodzkiego czyn przestępny uniewinnił.Uzasadnienie faktycznePodstawą rewizji Generalnego Prokuratora R. P. jest zarzut obrazy art. 320 k.p.k. i art. 7 pkt 2 ustawy z dn. 19.IV 1950 r. (Dz. U. R. P. Nr 20, poz. 168), polegającej na nieuwzględnieniu treści świadectw lekarskich znajdujących się w aktach, a stwierdzających, że oskarżony ze względu na stan zdrowia nie nadawał się do pracy w kopalni, w związku z czym nie istniała podstawa do uznania, iż działanie jego miało cechy złośliwego naruszenia dyscypliny pracy. W konkluzji Generalny Prokurator wnosi o uchylenie zaskarżonego wyroku, orzeczenie co do istoty sprawy i uniewinnienie oskarżonego.Uzasadnienie prawneSąd Najwyższy wyraził następujący pogląd prawny:Rewizję należy uznać za zasadną.Sąd Okręgowy w Bydgoszczy rozpoznając sprawę w trybie rewizji nie zanalizował treści świadectw lekarskich, z których wynika, że oskarżony nie nadaje się do pracy w kopalni, i przeniósł ciężar zagadnienia na niedopełnienie przez oskarżonego obowiązku powiadomienia kierownika kopalni o swym stanie zdrowia. To zaniedbanie oskarżonego uznał Sąd za podstawę do stwierdzenia w zachowaniu się oskarżonego cech złośliwego, w sensie art. 7 ustawy z dn. 19.IV 1950 r., naruszenia dyscypliny pracy.Stanowisko to jest niesłuszne.Czyn z art. 7 ustawy z dn. 19.IV 1950 r. (Dz. U. R. P. Nr 20, poz. 168) może być popełniony tylko złośliwie, a więc w zamiarze bezpośrednim.Nie istnieje zatem możliwość uznania za przestępstwo polegające na złośliwym naruszeniu dyscypliny pracy - takiego działania sprawcy, które nosi cechy lekkomyślności bądź niedbalstwa.W przedmiotowej sprawie zostało stwierdzone, że opuszczenie przez oskarżonego pracy było spowodowane jego złym stanem zdrowia, w stopniu uniemożliwiającym pracę w kopalni - nie posiada więc ono cech złośliwości.Sąd Najwyższy wziął również pod uwagę, iż oskarżony bezpośrednio po opuszczeniu pracy w kopalni, rozpoczął pracę w innym zakładzie w warunkach odpowiadających jego stanowi zdrowia i, jak wynika ze znajdującego się w aktach zaświadczenia, ma opinię pilnego i starannego pracownika.W tym stanie rzeczy należało zaskarżony wyrok uchylić, skoro zaś materiał faktyczny ujawniony na przewodzie sądowym w Sądzie Okręgowym pozwala na wydanie orzeczenia co do istoty sprawy - Sąd Najwyższy uniewinnił oskarżonego z zarzutu popełnienia przypisanego mu czynu.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 7 pkt 2art. 8art. 375art. 320 KPKart. 7§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 19.07.2026.