I KK 173/20
WyrokIzba Karna2020-12-02
Skład orzekający: Marek Siwek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wstrzymanie wykonania zaskarżonego orzeczenia na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. jest uzasadnione, gdy zarzuty kasacji nie wskazują na wysokie prawdopodobieństwo jej uwzględnienia, a problemy zdrowotne skazanego mogą stanowić podstawę do ubiegania się o odroczenie wykonania kary lub przerwę w karze?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy może wstrzymać wykonanie zaskarżonego orzeczenia na podstawie art. 532 § 1 k.p.k., jeśli istnieją nieodwracalnie niekorzystne skutki dla skazanego wynikające z wykonania orzeczenia, a zarzuty kasacji wskazują na wysokie prawdopodobieństwo jej uwzględnienia. Problemy zdrowotne skazanego, choć mogą stanowić podstawę do ubiegania się o odroczenie wykonania kary lub przerwę w karze, same w sobie nie są wystarczającą przesłanką do wstrzymania wykonania orzeczenia w trybie art. 532 § 1 k.p.k.Stan faktyczny
Obrońca skazanego wniósł kasację od wyroku Sądu Apelacyjnego zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego, jednocześnie wnosząc o wstrzymanie wykonania zaskarżonego orzeczenia do czasu rozpoznania kasacji. Skazany A. K. w uzupełnieniu wniosku wskazał na zły stan swojego zdrowia. Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek o wstrzymanie wykonania wyroku.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił nie uwzględnić wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt I KK 173/20 POSTANOWIENIE Dnia 2 grudnia 2020 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Siwek w sprawie A. K. skazanego z art. 258 § 1 k.k. i inne po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 2 grudnia 2020 r. na posiedzeniu wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Apelacyjnego w (...) z 31 stycznia 2020 r., sygn. akt II AKa (...); zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w Ł. z 30 kwietnia 2018 r., sygn. akt II K (...) na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł wniosku nie uwzględnić. UZASADNIENIE Obrońca skazanego wniósł do Sądu Najwyższego kasację od powołanego wyżej wyroku Sądu Apelacyjnego w (...), wnosząc jednocześnie o wstrzymanie wykonania zaskarżonego orzeczenia do czasu rozpoznania kasacji. W uzasadnieniu złożonego wniosku obrońca skazanego wskazał na rangę i zasadność zarzutów podniesionych w kasacji, a w uzupełnieniu tego wniosku pismem z 28 listopada 2020 r. skazany A. K., wymienił dodatkowo zły stan swojego zdrowia. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Wniosek nie jest zasadny.
2 W myśl art. 532 § 1 k.p.k., w razie wniesienia kasacji Sąd Najwyższy może wstrzymać wykonanie zaskarżonego orzeczenia, jak i innego orzeczenia, którego wykonanie zależy od rozstrzygnięcia kasacji. Zgodnie z utrwalonym orzecznictwem Sądu Najwyższego podstawą uprawniającą do odstąpienia od zasady wykonalności orzeczenia z chwilą jego uprawomocnienia (art. 9 k.k.w.) – i tym samym zastosowania instytucji z art. 532 § 1 k.p.k. – są nieodwracalnie niekorzystne dla skazanego skutki, które mogą wystąpić w sytuacji, gdy orzeczenie jest, lub ma być wykonane. Przy rozpoznawaniu wniosku o wstrzymanie wykonania orzeczenia należy uwzględnić rangę zarzutów podniesionych w kasacji oraz ich widoczną zasadność, a w związku z tym wysokie prawdopodobieństwo uwzględnienia kasacji (zob. np. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 13 sierpnia 2014 r., sygn. akt V KK 145/14). Mając na uwadze powyższe, a więc rodzaj i wagę podniesionych w kasacji zarzutów należy stwierdzić, że ich treść nie prowadzi do wniosku o wręcz automatycznej skuteczności nadzwyczajnego środka zaskarżenia. Dopiero taka konstatacja, bez potrzeby szczegółowej analizy akt sprawy, mogłaby prowadzić do uwzględnienia wniosku. Do wydania pozytywnej decyzji w zakresie wniosku nie może doprowadzić również pismo skazanego z 28 listopada 2020 r. oraz załączona do niego dokumentacja. Nie negując bowiem problemów zdrowotnych A.K. trzeba stwierdzić, że nie należą one do okoliczności, które mogą być uznane za przesłanki decyzji, o której mowa w art. 532 § 1 k.p.k. Mogą natomiast stać się ewentualną podstawą do ubiegania się przez skazanego o odroczenie wykonania kary (art. 151 § 1 k.k.w.) lub przerwę w karze (art. 153 k.k.w.). Biorąc pod uwagę powyższe, Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu.
Powiązane orzeczenia
- I KK 145/21 2022-04-05Czy Sąd Najwyższy może sprostować oczywistą omyłkę pisarską w swoim własnym postanowieniu dotyczącą nazwiska skazanego?
- II KK 82/12 2013-11-26Czy Sąd Najwyższy może sprostować oczywistą omyłkę pisarską w swoim własnym orzeczeniu dotyczącą nazwiska adwokata?
- II KK 150/21 2021-07-29Czy Sąd Najwyższy może z urzędu sprostować oczywistą omyłkę pisarską w komparycji własnego postanowienia dotyczącego pisowni imienia i nazwiska skazanego?
- I KK 107/19 2021-05-25Czy Sąd Najwyższy powinien sprostować oczywistą omyłkę pisarską w swoim postanowieniu dotyczącą pisowni nazwiska skazanego?
- III KK 388/14 2015-02-04Czy Sąd Najwyższy może sprostować oczywistą omyłkę pisarską w swoim własnym postanowieniu?
Powołane przepisy
art. 258 § 1 KKart. 532 § 1 KPKart. 9 KKart. 151 § 1 KKart. 153 KK§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 21.07.2026. · PDF źródłowy