II K 761/57
WyrokIzba Karna1957-11-11
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Jak należy rozumieć pojęcie „działania w zorganizowanej grupie przestępczej” na gruncie dekretu z 4 marca 1953 r. o wzmożeniu ochrony własności społecznej?Ratio decidendi
Działanie w zorganizowanej grupie przestępczej, w rozumieniu dekretu z 4 marca 1953 r. o wzmożeniu ochrony własności społecznej, należy rozumieć nie od strony istoty zorganizowanej grupy, lecz od strony sposobu działania. Kluczowe jest porozumienie sprawców co do sposobu działania, które może przybrać formę podziału ról, a które ułatwia lub umożliwia popełnienie przestępstwa, zatarcie śladów lub czyni je w ogóle możliwym. Nie jest konieczne, aby wszyscy uczestnicy wspólnie się umawiali lub znali nawzajem, wystarczy powiązanie łańcuszkowe w podziale ról.Stan faktyczny
Orzeczenie analizuje pojęcie „działania w zorganizowanej grupie przestępczej” w kontekście dekretu o wzmożeniu ochrony własności społecznej. Dotyczy sytuacji, w której surowsza kwalifikacja prawna zagarnięcia mienia społecznego jest uzależniona od działania w takiej grupie. Sąd rozważa, jak należy interpretować to pojęcie, skupiając się na sposobie działania sprawców.Rozstrzygnięcie
Sąd wyjaśnił pojęcie „działania w zorganizowanej grupie przestępczej” na gruncie dekretu z 4 marca 1953 r.Pełny tekst orzeczenia
Uzasadnienie faktyczneDekret z 4 marca 1953 r. o wzmożeniu ochrony własności społecznej nie precyzuje pojęcia działania w zorganizowanej grupie przestępczej. Z tego, że surowsza kwalifikacja prawna za zagarnięcie mienia społecznego jest uzależniona w tym przypadku od działania w zorganizowanej grupie przestępczej tj. od sposobu działania, a nie od tego, by podmiotem przestępstwa była zorganizowana grupa dopuszczająca się zagarnięcia mienia społecznego - wynika, iż pojęcie to należy wyjaśnić nie od strony istoty zorganizowanej grupy, lecz od strony działania w zorganizowanej grupie.Działanie zaś w grupie oznacza, że sprawca nie działa sam, lecz wspólnie z innymi osobami, przy czym, że bez udziału tych osób sprawca nie miałby możności zrealizowania czynu przestępczego, bądź realizacja ta byłaby bardzo utrudniona. Działanie w zorganizowanej grupie dochodzi do skutku wówczas, gdy sprawcy uprzednio lub też w toku zagarniania mienia społecznego porozumieli się przede wszystkim co do sposobu działania; charakterystyczny choć nie konieczny, dla działania w zorganizowanej grupie, jest podział ról między uczestnikami zagarnięcia mienia społecznego.Działanie w zorganizowanej grupie tym różni się od współsprawstwa, że przy współsprawstwie każdy uczestnik przestępstwa popełnia je we własnym zakresie i każdy sprawca wypełnia wszystkie znamiona przestępstwa.Natomiast wzmożone społeczne niebezpieczeństwo zagarnięcia mienia społecznego w zorganizowanej grupie, stanowiące o surowszej odpowiedzialności karnej sprawcy działającego w takiej grupie, polega na tym, że wspólne popełnienie przestępstwa w sposób bardziej lub mniej zorganizowany bądź ułatwia jego popełnienie, bądź je przyspiesza, bądź umożliwia zatarcie śladów przestępstwa, bądź w ogóle umożliwia jego popełnienie (w szczególności, gdy popełnienie przestępstwa przez pojedynczą osobę jest niemożliwe albo zbyt utrudnione). Uprzednia zmowa sprawców, niekiedy zaś - zmowa w toku popełniania przestępstwa, zwłaszcza podział między nimi ról w dokonywaniu zagarnięcia mienia społecznego, polega właśnie na tym, że sprawcy nie działają chaotycznie, przypadkowo, każdy na własną rękę, lecz w pewnym stopniu w sposób skoordynowany, nawzajem wspomagając się i uzupełniając.Dla działania w zorganizowanej grupie nie jest konieczne, aby wszyscy uczestnicy wspólnie umawiali się. Nie jest też konieczne, aby wszyscy działający w grupie znali się nawzajem. Wystarczy, by działający w grupie umówili się co do swych ról w sposób łańcuszkowy, tak aby jedna osoba umówiła się co do sposobu działania przynajmniej z drugą osobą, a wszyscy sprawcy byli powiązani ze sobą podzieleniem w ten sposób ról w zagarnięciu mienia społecznego.
Powiązane orzeczenia
- III K 936/54 1954-02-08Czy współsprawstwo przy kradzieży dwóch opon samochodowych z magazynu PGR, polegające na pilnowaniu, kradzieży i ukryciu, a następnie wywiezieniu, może być zakwalifikowane jako działanie w zorganizowanej grupie przestępc…
- III KO 47/53 1954-01-14Czy przepisy art. 1 § 2 dekretów z dnia 4 marca 1953 r. o wzmożeniu ochrony własności społecznej oraz o ochronie własności społecznej przed drobnymi kradzieżami obejmują przypadki uprzedniego skazania na podstawie tych d…
- IV KO 71/55 1956-12-04Jaką kwalifikację prawną przyjąć, gdy oskarżony dokonał kradzieży mienia społecznego, a w zamian wstawił własne mienie, ustalając wartość uszczuplenia funduszu mienia społecznego?
- I K 303/65 1966-02-07Czy ustalenie, że przestępstwo zostało popełnione w ramach zorganizowanej grupy przestępczej, wymaga udowodnienia zmowy co do systematycznych kradzieży, czy też jednorazowy zamach na mienie społeczny, bez względu na spos…
- VI KO 110/59 1960-01-28Czy przepisy dekretu z 1953 r. o ochronie własności społecznej są względniejsze dla sprawcy niż ustawa z 1959 r. o odpowiedzialności karnej za przestępstwa przeciw własności społecznej, i czy w przypadku uznania dekretu…
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 21.07.2026.