II KK 350/22

Sygn. akt II KK 350/22 POSTANOWIENIE Dnia 6 września 2022 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Zbigniew Puszkarski w sprawie N. V. T. i in. skazanego za czyn z art. 258 § 3 k.k. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 6 września 2022 r., wniosku tłumacza w przedmiocie przyznania wynagrodzenia na podstawie art. 618 § 1 pkt 7 k.p.k., art. 618l § 1 k.p.k. i § 2 ust. 1 pkt 2 lit. c oraz § 3 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 stycznia 2005 r. w sprawie wynagrodzenia za czynności tłumacza przysięgłego (t.j. Dz.U. z 2021 r., poz. 261) p o s t a n o w i ł przyznać tłumaczowi przysięgłemu Panu T. H. A. kwotę 152,60 zł (sto pięćdziesiąt dwa złotych i sześćdziesiąt groszy) tytułem wynagrodzenia za dokonanie tłumaczenia z języka polskiego na język wietnamski w sprawie sygn. akt II KK 350/22. UZASADNIENIE W wykonaniu zlecenia przekazanego przez Sąd Najwyższy, tłumacz przysięgły Pan T. H. A. dokonał tłumaczenia zawiadomienia o składzie rozpoznającym sprawę, sygn. akt II KK 350/22, z języka polskiego na język wietnamski. Jednocześnie przedstawił do zapłacenia rachunek na kwotę 152,60 zł. Wobec faktu, że tłumaczenie zostało wykonane zgodnie ze zleceniem, a żądana przez tłumacza kwota wynagrodzenia odpowiada stawce określonej wyżej 2 powołanymi przepisami rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości, orzeczono jak w części dyspozytywnej postanowienia. [as]