III KO 178/24
Izba Karna2024-11-13
Skład orzekający: Adam Roch
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy postanowienie o odmowie wszczęcia śledztwa dotyczy czynu popełnionego przez sędziów sądu miejscowo właściwego, dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że wniosek o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, złożony na podstawie art. 37 k.p.k., zasługuje na uwzględnienie, gdy okoliczności sprawy mogą w odbiorze społecznym wzbudzić przekonanie o braku warunków do obiektywnego orzekania. W szczególności, gdy sędziowie sądu miejscowo właściwego lub nadrzędnego są potencjalnymi uczestnikami postępowania, dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga uniknięcia sytuacji mogących rodzić negatywny wydźwięk społeczny lub ingerować w swobodę orzekania.Stan faktyczny
Sąd Rejonowy w Olkuszu zwrócił się do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu. Powodem była odmowa wszczęcia śledztwa dotyczącego przekroczenia uprawnień przez sędziów Sądu Rejonowego w Olkuszu i Sądu Okręgowego w Krakowie. Sąd wnioskujący uznał, że okoliczności te mogą wzbudzić w społeczeństwie przekonanie o braku warunków do obiektywnego orzekania.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uwzględnił wniosek Sądu Rejonowego w Olkuszu i przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Jaworznie.Pełny tekst orzeczenia
III KO 178/24 POSTANOWIENIE Dnia 13 listopada 2024 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Adam Roch po rozpoznaniu w Izbie Karnej w sprawie zażalenia M. D. na postanowienie o odmowie wszczęcia śledztwa na posiedzeniu bez udziału stron w dniu 13 listopada 2024 r. wniosku Sądu Rejonowego w Olkuszu z dnia 21 października 2024 r., sygn. akt II Kp 308/24 o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. postanowił: uwzględnić wniosek i sprawę przekazać do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Jaworznie. UZASADNIENIE Postanowieniem Sądu Rejonowego w Olkuszu z dnia 21 października 2024 r., sygn. akt II Kp 308/24, na podstawie art. 37 k.p.k., zwrócono się do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu. W uzasadnieniu tej decyzji wskazano w szczególności, że decyzja o odmowie wszczęcia śledztwa dotyczy czynu polegającego na przekroczeniu uprawnień przez sędziów Sądu Rejonowego w Olkuszu oraz sędziów Sądu Okręgowego w Krakowie. Powyższe okoliczności – zdaniem sądu wnioskującego –
III KO 178/24 2 mogą w odczuciu społecznym wzbudzić przekonanie o braku warunków do obiektywnego orzekania. Tym samym podniesiono, że dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu. Sąd Najwyższy uznał co następuje. Wniosek Sądu Rejonowego w Olkuszu zasługuje na uwzględnienie. Określona w art. 37 k.p.k. instytucja stanowi wyjątek od zasady rozpoznania sprawy przez sąd miejscowo właściwy, zatem jej zastosowanie powinno mieć miejsce jedynie wówczas, gdy przemawiają za tym szczególne względy, związane z dobrem wymiaru sprawiedliwości. W orzecznictwie Sądu Najwyższego przyjmuje się, że zastosowanie art. 37 k.p.k. uzasadniają tylko takie konkretne sytuacje, które mogą wywierać wpływ na swobodę orzekania lub stwarzać w aspekcie zewnętrznym przekonanie – chociażby mylne – o braku warunków do rozpoznania w danym sądzie sprawy w sposób obiektywny (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dni: 13 lipca 1995 r., III KO 34/05, OSNKW 1995, z. 9-10, poz. 68; 17 maja 2006 r., II KO 27/06, LEX nr 186944; 26 czerwca 2007 r., II KO 36/07, LEX nr 282245). Wśród okoliczności uzasadniających skorzystanie z instytucji z art. 37 k.p.k. słusznie wskazuje się na sytuację, gdy sędzia sądu właściwego lub nadrzędnego jest jednym z możliwych uczestników postępowania (por. postanowienia SN z dni: 25 lutego 2022 r., I KO 10/22, LEX nr 3322318; 28 grudnia 2021 r., V KO 94/21, LEX nr 3324582; 25 stycznia 2007 r., IV KO 3/07, LEX nr 568473; 25 czerwca 2005 r., II KO 22/05, LEX nr 1615825). Analiza przedstawionych przez sąd rejonowy argumentów i okoliczności prowadzi do wniosku, że w zaistniałym w niniejszej sprawie układzie procesowym sąd właściwy miejscowo rozpoznawałby zażalenie na postanowienie o odmowie wszczęcia śledztwa w zakresie czynu dotyczącego sędziów sprawujących urząd w Sądzie Rejonowym w Olkuszu oraz nadrzędnym nań Sądzie Okręgowym w Krakowie, co w odbiorze społecznym – niezależnie od rzeczywistego stanu rzeczy – mogłoby rodzić wątpliwości co do obiektywnego i bezstronnego rozpoznania przedmiotowej sprawy przez tenże sąd. Tego rodzaju sytuacji, mogących rodzić, choćby nawet nieuzasadniony, negatywny społeczny
III KO 178/24 3 wydźwięk, czy też ingerować w swobodę orzekania należy w interesie dobra wymiaru sprawiedliwości unikać poprzez dopuszczalną w drodze wyjątku zmianę właściwości miejscowej sądu. Dobro wymiaru sprawiedliwości we wskazanych przez sąd wnioskujący okolicznościach postrzegać bowiem należy zarówno jako potrzebę zagwarantowania warunków bezstronności orzekania, jak również utwierdzenia opinii społecznej w przekonaniu, że jedynymi względami mającymi wpływ na treść orzeczenia pozostają kryteria merytoryczne. Mając zatem na uwadze dobro wymiaru sprawiedliwości uznać należy, że zaistniała określona w art. 37 k.p.k. podstawa do przekazania przedmiotowej sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, tj. Sądowi Rejonowemu w Jaworznie, położonemu w stosunkowo bliskiej odległości od sądu miejscowo właściwego, a zarazem poza okręgiem krakowskim. Sąd Najwyższy mając na uwadze powyższe orzekł jak w sentencji. WB. [ał]
Powiązane orzeczenia
- V KO 114/22 2022-12-13Czy w sytuacji, gdy postanowienie o odmowie wszczęcia śledztwa dotyczy czynu, którego miał się dopuścić sędzia orzekający w tym samym sądzie, zachodzą podstawy do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu ze względu…
- V KO 100/24 2024-10-03Czy w sytuacji, gdy przedmiotem postępowania jest czyn dotyczący sędziów sądu miejscowo właściwego, dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k.?
- III KO 83/25 2025-06-11Czy w sytuacji, gdy zarzuty w zażaleniu na postanowienie o odmowie wszczęcia śledztwa dotyczą sędziów sądu właściwego miejscowo lub sądu nad nim przełożonego, zachodzą szczególne względy związane z dobrem wymiaru sprawie…
- IV KO 93/25 2025-07-08Czy wniosek sądu o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości, w sytuacji gdy sprawa dotyczy czynności podejmowanych przez sędziego i wiceprezesa tego sądu, pow…
- IV KO 152/19 2020-01-03Czy w sytuacji, gdy sprawa dotyczy sędziego sądu nadrzędnego nad sądem właściwym miejscowo, zachodzi podstawa do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. ze względu na dobro wymiaru spra…
Powołane przepisy
art. 37 KPK
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 16.07.2026. · PDF źródłowy