IV KK 305/25
WyrokIzba Karna2025-11-18
Skład orzekający: Kazimierz Klugiewicz, Jerzego Grubby
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sędzia Sądu Najwyższego, który brał udział w wydaniu orzeczenia uchylającego wcześniejszy wyrok i wypowiadającego się co do możliwości przypisania oskarżonemu zarzucanego mu przestępstwa, powinien zostać wyłączony od udziału w sprawie kasacyjnej dotyczącej tego samego oskarżonego, gdy ponowne rozpoznanie sprawy doprowadziło do skazania uwzględniającego wcześniejsze wskazania Sądu Najwyższego?Ratio decidendi
Sędzia Sądu Najwyższego powinien zostać wyłączony od udziału w sprawie kasacyjnej, jeśli w poprzednim postępowaniu dotyczącym tego samego oskarżonego, jako sędzia sprawozdawca, brał udział w uchyleniu wyroku i wypowiedział się co do możliwości przypisania oskarżonemu zarzucanego mu przestępstwa, a ponowne rozpoznanie sprawy doprowadziło do skazania uwzględniającego wcześniejsze wskazania Sądu Najwyższego. Taka sytuacja, zwłaszcza wcześniejsze wypowiedzenie się w sprawie i uwzględnienie tego stanowiska przez sąd ponownie rozpoznający sprawę, może wywołać u stron postępowania wątpliwość co do bezstronności sędziego.Stan faktyczny
Sędzia Sądu Najwyższego Jerzy Grubba złożył wniosek o wyłączenie od udziału w sprawie kasacyjnej IV KK 305/25. Uzasadnił to powiązaniem sprawy z inną sprawą (IV KK 223/22), w której był referentem i która zakończyła się uchyleniem zaskarżonego wyroku i przekazaniem sprawy do ponownego rozpoznania. W wyniku ponownego rozpoznania wydano wyrok skazujący, uwzględniający wcześniejsze wskazania Sądu Najwyższego. Sędzia Grubba uznał, że jego wcześniejsze wypowiedzenie się w sprawie może budzić wątpliwości co do jego bezstronności w obecnym postępowaniu.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił wyłączyć sędziego Sądu Najwyższego Jerzego Grubba od udziału w sprawie kasacyjnej IV KK 305/25.Pełny tekst orzeczenia
IV KK 305/25 POSTANOWIENIE Dnia 18 listopada 2025 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kazimierz Klugiewicz w sprawie D. Z. , po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu, w dniu 18 listopada 2025 r., wniosku SSN Jerzego Grubby o wyłączenie od udziału w sprawie kasacyjnej IV KK 305/25, na podstawie na art. 41 § 1 k.p.k., p o s t a n o w i ł: wyłączyć sędziego Sądu Najwyższego Jerzego Grubbę od udziału w sprawie kasacyjnej IV KK 305/25. UZASADNIENIE Pismem z dnia 21 października 2025 r. (k. 43 akt SN) sędzia Sądu Najwyższego Jerzy Grubba złożył wniosek o wyłączenie od udziału w sprawie kasacyjnej IV KK 305/25, wskazując że sprawa ta jest powiązana ze sprawą IV KK 223/22, w której był referentem, a która zakończyła się uchyleniem zaskarżonego wyroku i przekazaniem sprawy Sądowi odwoławczemu do ponownego rozpoznania. W rezultacie, doszło do wydania wyroku skazującego uwzględniającego wcześniejsze wskazania Sądu Najwyższego. W przekonaniu sędziego Sądu Najwyższego Jerzego Grubby zaistniała sytuacja, a zwłaszcza wcześniejsze wypowiedzenie się w sprawie i uwzględnienie tego stanowiska przez Sąd ponownie rozpoznający sprawę, może wywołać u stron postępowania wątpliwość co do jego
IV KK 305/25 2 bezstronności przy rozpoznaniu kasacji obrońcy skazanego w postępowaniu IV KK 305/25. Sąd Najwyższy rozważył, co następuje. Wniosek zasługuje na uwzględnienie. W orzecznictwie wskazuje się, że: „z samego faktu uczestniczenia określonego sędziego wcześniej w składzie sądu odwoławczego nie można wnioskować, że niedopuszczalne jest wyznaczanie go do orzekania w kwestii kolejnej apelacji wnoszonej po ponownym postępowaniu w danej sprawie. Dla skutecznego wystąpienia o wyłączenie takiego sędziego niezbędne staje się wykazanie okoliczności wskazujących na istnienie in concreto uzasadnionej wątpliwości co do jego bezstronności, a sam udział we wcześniejszym uchyleniu zaskarżonego wyroku taką okolicznością jeszcze nie jest”. Jednocześnie w judykaturze wyrażany jest pogląd, zgodnie z którym: „gdy sędzia ma orzekać ponownie w instancji odwoławczej w sprawie, w której uprzednio wziął udział w wydaniu orzeczenia uchylającego wcześniejszy wyrok zapadły w danym postępowaniu, o zaistnieniu - w aspekcie zewnętrznym - wątpliwości co do jego bezstronności można mówić wówczas, gdy przy poprzednim orzekaniu sąd z jego udziałem, uchylając wydany przez sąd pierwszej instancji wyrok, wypowiedział pogląd co do możliwości przypisania oskarżonemu zarzucanego mu przestępstwa w świetle istniejących w sprawie ustaleń faktycznych i przy prawidłowej ich ocenie, a więc gdy wypowiedział się odnośnie do tych ustaleń lub winy oskarżonego, bez względu na to, w jakim fragmencie uzasadnienia wyroku wyrażono takie stanowisko”. Przenosząc powyższe zapatrywania na grunt postępowania kasacyjnego należy stwierdzić, że w sprawie IV KK 223/22, w której sędzią sprawozdawcą był sędzia Sądu Najwyższego Jerzy Grubba, doszło do uznania za zasadne kasacji wniesionej przez prokuratora na niekorzyść oskarżonego D. Z. oraz pełnomocnika oskarżycieli posiłkowych. Na gruncie rozważań czynionych w wyroku z dnia 7 marca 2023 r. wyrażono pogląd o możliwości zakwalifikowania zachowania oskarżonego jako pomocnictwo do przestępstwa oszustwa i taka forma zjawiskowa
IV KK 305/25 3 popełnienia przestępstwa została przypisana oskarżonemu w wyroku Sądu odwoławczego, który został zaskarżony kasacją przez obrońcę skazanego, zarejestrowaną pod sygn. akt IV KK 305/25. Niewątpliwie wypowiedzenie się przez sędziego Sądu Najwyższego Jerzego Grubbę co do możliwości skazania D. Z. stanowi okoliczność, która – dla zachowania absolutnej transparentności i obiektywizmu – uzasadnia wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego Jerzego Grubby od rozpoznania niniejszej sprawy. Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu. [J.J.] [a.ł]
Powiązane orzeczenia
- IV KK 60/26 2026-04-14Czy w przypadku uchylenia zaskarżonego wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania, należy zwrócić oskarżonemu uiszczoną opłatę od kasacji?
- II KK 134/20 2021-06-01Czy w przypadku uchylenia wyroku sądu odwoławczego i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania, strona ma prawo do zwrotu opłaty od kasacji?
- IV KK 36/25 2025-06-17Czy Sąd Najwyższy powinien uchylić zaskarżony wyrok sądu apelacyjnego i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania w związku z kasacją wniesioną przez obrońcę skazanej?
- III KK 267/25 2025-09-17Czy w sytuacji, gdy sąd odwoławczy zmienia wyrok sądu pierwszej instancji, a następnie Sąd Najwyższy uchyla wyrok sądu odwoławczego, należy zwrócić oskarżonemu opłatę od kasacji?
- V KK 455/24 2024-12-04Czy w przypadku uwzględnienia kasacji przez Sąd Najwyższy i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania, a także zwolnienia jednego z oskarżonych od opłaty od kasacji, należy zwrócić opłatę od kasacji drugiemu oskarżonem…
Powołane przepisy
art. 41 § 1 KPK§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 22.07.2026. · PDF źródłowy