IV KK 488/25

WyrokIzba Karna2026-08-04

Skład orzekający: Ryszard Witkowski, Małgorzata Bednarek, Anna Dziergawka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku stwierdzenia rażącego naruszenia przepisów prawa procesowego, które miało istotny wpływ na treść wyroku, Sąd Najwyższy powinien uchylić zaskarżony wyrok oraz poprzedzający go wyrok i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok oraz poprzedzający go wyrok Sądu I instancji i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, stwierdzając rażące naruszenie przepisów prawa procesowego (art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k.) przez sądy niższych instancji, które miało istotny wpływ na treść orzeczeń. Dotyczyło to rozpoznania sprawy w trybie nakazowym mimo wątpliwości co do winy i okoliczności czynu.
Stan faktyczny
Obrońca skazanego D.M. wniósł kasację od wyroku Sądu Okręgowego w Olsztynie, który utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Olsztynie. Skazanie dotyczyło czynów z art. 204 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. Sąd Najwyższy rozpoznał sprawę w trybie art. 439 § 1 k.p.k. w zw. z art. 518 k.p.k.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok oraz poprzedzający go wyrok Sądu I instancji i przekazał sprawę Sądowi Rejonowemu w Olsztynie do ponownego rozpoznania.

Pełny tekst orzeczenia

IV KK 488/25 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 4 sierpnia 2026 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Ryszard Witkowski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Małgorzata Bednarek SSN Anna Dziergawka w sprawie D.M., skazanego za czyny z art. 204 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. i in., po rozpoznaniu w Izbie Karnej w trybie art. 439 § 1 k.p.k. w zw. z art. 518 k.p.k. na posiedzeniu w dniu 4 sierpnia 2026 r., kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w Olsztynie z 3 czerwca 2025 r. sygn. akt VII Ka 293/25 utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Olsztynie z 20 grudnia 2024 r. sygn. akt II K 791/23, na podstawie art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k. uchyla zaskarżony wyrok, jak również poprzedzający go wyrok Sądu I instancji, i przekazuje sprawę Sądowi Rejonowemu w Olsztynie do ponownego rozpoznania. Małgorzata Bednarek Ryszard Witkowski Anna Dziergawka [r.g.]

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 204 § 2 KKart. 64 § 1 KKart. 439 § 1 KPKart. 518 KPKart. 439 § 1 pkt 10 KPK§ 2§ 1§ 1 pkt 10

Źródło: Sąd Najwyższy, repozytorium https://repozytorium2.sn.pl, pozyskano 29.10.2026. Treść przetworzona przez legal-ai.pl (konwersja tekstu, podział na fragmenty, analiza AI, powiązania z innymi danymi); Sąd Najwyższy nie zatwierdza tych materiałów ani nie ponosi za nie odpowiedzialności. · PDF źródłowy