IV KR 99/74

WyrokIzba Karna1974-06-07

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku przestępstwa dzieciobójstwa z art. 149 k.k., popełnionego przez matkę pod wpływem porodu, względy ogólnoprewencyjne powinny mieć pierwszeństwo nad celami szczególnoprewencyjnymi przy orzekaniu kary?
Ratio decidendi
Przy przestępstwach uprzywilejowanych, takich jak dzieciobójstwo z art. 149 k.k., popełnionych przez matkę pod wpływem porodu, przy orzekaniu kary należy kierować się współmiernością kary i celami szczególnoprewencyjnymi, podczas gdy względy ogólnoprewencyjne mają znaczenie drugorzędne. Sąd Najwyższy uznał rewizję obrońcy za zasadną, warunkowo zawieszając wykonanie kary pozbawienia wolności, biorąc pod uwagę całokształt okoliczności popełnienia przestępstwa, sytuację osobistą i środowiskową oskarżonej, jej wiek, dobrą opinię oraz oznaki skruchy.
Stan faktyczny
Sąd Wojewódzki skazał R. C. za zabicie noworodka płci żeńskiej poprzez wrzucenie go do wiadra z wodą, działając pod wpływem porodu i w zamiarze pozbawienia życia dziecka. Wyrok zaskarżyli prokurator (wnosząc o zaostrzenie kary) i obrońca (wnosząc o warunkowe zawieszenie wykonania kary). Sąd Najwyższy uznał rewizję prokuratora za niezasadną, a rewizję obrońcy za zasadną, warunkowo zawieszając wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy zmienił zaskarżony wyrok w części dotyczącej kary w ten sposób, że warunkowo zawiesił wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności na okres 3 lat. Zasądził od oskarżonej na rzecz Skarbu Państwa 3.000 zł tytułem opłat i obciążył ją kosztami postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Skład orzekającyPrzewodniczący: Sędzia SN R. Młynkiewicz (spraw.).Sędziowie SN: I. Kazimierczak, J. Pustelnik.przy udziale Prokuratora Prok. Gen. W. Flatt-Ferenc.SentencjaSąd Najwyższy w Warszawie Izba Karna po rozpoznaniu w dniu 7 czerwca 1974 r. sprawy R. C. oskarżonej z art. 149 k.k. z powodu rewizji założonych przez prokuratora i obrońcę oskarżonej od wyroku Sądu Wojewódzkiego w L. z dnia 18 stycznia 1974 r., sygn. akt (...):zmienia zaskarżony wyrok w części dotyczącej kary w ten sposób, że na mocy art. 73 § 1 k.k. wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres lat 3 (trzech);zasądza od oskarżonej na rzecz Skarbu Państwa 3.000 zł tytułem opłat za dwie instancje i obciąża ją kosztami postępowania karnego.Uzasadnienie faktyczneSąd Wojewódzki w L. wyrokiem z dnia 18 stycznia 1974 r. uznał oskarżoną R. C. za winną tego, że dnia 28 września 1973 r. w D., powiatu k., będąc pod wpływem porodu i działając w zamiarze pozbawienia życia noworodka płci żeńskiej, wrzuciła urodzone dziecko do wiadra z wodą, powodując jego śmierć przez utonięcie, tj. przestępstwa przewidzianego w art. 149 k.k. i z mocy tego przepisu skazał ją na karę roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności.Wyrok ten zaskarżyli prokurator i obrońca oskarżonej.Rewizja prokuratora zarzuciła rażącą niewspółmierność orzeczonej kary i wniosła o jej zaostrzenie. W uzasadnieniu rewizji podniesiono, że oskarżona w okresie ciąży nie korzystała z pomocy lekarskiej, wobec domowników - w obawie przed rodzicami - ukrywała, iż jest w ciąży, nie zabezpieczyła garderoby dla dziecka - co łącznie świadczyć może, że działała ona w zamiarze uśmiercenia dziecka.Rewizja obrońcy, wnosząc o warunkowe zawieszenie wykonania kary, podniosła, że oskarżona cieszyła się nienaganną opinią i przypisanego jej czynu dopuściła się w szczególnych okolicznościach.Uzasadnienie prawneSąd Najwyższy zważył, co następuje:Rewizja prokuratora nie jest zasadna.Po pierwsze - okoliczność, że kobieta ciężarna powzięła zamiar pozbawienia życia dziecka po jego urodzeniu, lecz w okresie porodu, nie wyłącza sama przez się możliwości zakwalifikowania takiego czynu jako przestępstwa dzieciobójstwa określonego w art. 149 k.k., jeśli zamiar został wykonany pod wpływem przebiegu porodu (por. OSPIKA 217/60 i OSNKW 72/66).Po drugie - okoliczności podniesione w rewizji były przez Sąd Wojewódzki szczegółowo przeanalizowane ((...) uzasadnienia wyroku) i dały one podstawę do przyjęcia, że oskarżona miała zachowaną zdolność rozpoznania znaczenia czynu i kierowania swoim postępowaniem w czasie porodu i że działała w zamiarze uśmiercenia noworodka, z tym jednakże, iż na zrealizowanie tego zamiaru miał wpływ jej szczególny stan psychiczny wynikający ze związanych z porodem cierpień fizycznych oraz z jej sytuacji osobistej i środowiskowej.O tym, w jakim stanie zdrowia znajdowała się oskarżona krótko po porodzie świadczą zeznania świadka - lekarza K. S., która stwierdziła, że oskarżoną przewieziono do szpitala w stanie ciężkim (...).Sąd Wojewódzki - jak to wynika z uzasadnienia wyroku (...) - przy wymiarze kary miał na uwadze, obok ww. okoliczności obciążających, nienaganny tryb życia oskarżonej, częściowe przyznanie się do winy i oznaki skruchy.Sąd Wojewódzki nie zastosował do oskarżonej dobrodziejstwa z art. 73 § 1 k.k., dając pierwszeństwo względem prewencji ogólnej.Rozważając zasadność rewizji obrońcy, należy stwierdzić, że (przy przestępstwach uprzywilejowanych, których podmiotem może być tylko osoba o szczególnych właściwościach, przy czym popełnienie przestępstwa może nastąpić tylko w specyficznych warunkach jak np. w wypadku przestępstwa z art. 149 k.k. - matka, która zabija dziecko w okresie porodu i pod wpływem jego przebiegu - orzekając karę - spośród zasad określonych w art. 50 § 1 k.k. - kierować się należy współmiernością kary i celami o charakterze szczególnoprewencyjnymi, zaś względy ogólnoprewencyjne w tego typu sprawach mają znaczenie drugorzędne.Analizując całość zebranych dowodów charakteryzujących oskarżoną oraz okoliczności, w jakich doszło do popełnienia przez nią przestępstwa, a w szczególności zbyt późne zorientowanie się przez oskarżoną, że jest w ciąży, brak pomocy ze strony ojca tego dziecka, obawę przed opinią środowiskową, w tym również najbliższych, wiek oskarżonej, fakt iż posiada ona stałą pracę i cieszy się dobrą opinią (...), a nadto przyznanie się częściowo do winy i wyrażoną skruchę, Sąd Najwyższy uznał rewizję obrońcy za zasadną i mając przekonanie, że oskarżona w przyszłości nie popełni przestępstwa na mocy art. 73 § 1 k.k., wykonanie orzeczonej wobec niej kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesił na okres lat 3.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 149 KKart. 73 § 1 KKart. 50 § 1 KK§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 20.07.2026.