VI KZP 1/66

UchwałaIzba Karna1966-01-24

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy poprzednie skazanie za usiłowanie zaboru mienia daje podstawę do kwalifikacji z art. 6 ustawy z dnia 18 czerwca 1959 r. w wypadku powtórnego dokonania kradzieży mienia społecznego?
Ratio decidendi
Poprzednie skazanie za usiłowanie zaboru mienia społecznego lub indywidualnego stanowi podstawę do kwalifikacji z art. 6 ustawy z dnia 18 czerwca 1959 r. w przypadku powtórnego dokonania kradzieży mienia społecznego. Przez 'zagarnięcie' w rozumieniu tego przepisu należy rozumieć zarówno typy rodzajowe przestępstw, jak i typy zjawiskowe, takie jak usiłowanie, współsprawstwo, podżeganie czy pomocnictwo.
Stan faktyczny
Sąd Wojewódzki w Katowicach przedstawił Sądowi Najwyższemu kwestię prawną dotyczącą kwalifikacji prawnej powtórnego popełnienia kradzieży mienia społecznego. Pytanie dotyczyło tego, czy wcześniejsze skazanie za usiłowanie zaboru mienia może stanowić podstawę do zastosowania art. 6 ustawy z dnia 18 czerwca 1959 r. w przypadku ponownego popełnienia przestępstwa kradzieży mienia społecznego.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchwalił udzielić odpowiedzi twierdzącej na przedstawione pytanie prawne.

Pełny tekst orzeczenia

Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia T. Majewski (sprawozdawca). Sędziowie: H. Kempisty, Z. Kubec.Prokurator Generalnej Prokuratury: T. Guzkiewicz.SentencjaSąd Najwyższy w sprawie Mikołaja K., oskarżonego z art. 2 § 2 lit. b) w związku z art. 6 lit. b) ustawy z dnia 18 czerwca 1959 r. (Dz. U. Nr 36, poz. 228), po rozpatrzeniu przedstawionej przez Sąd Wojewódzki w Katowicach postanowieniem z dnia 20 grudnia 1965 r. następującej kwestii prawnej wymagającej zasadniczej wykładni ustawy:"Czy poprzednie skazanie za usiłowanie zaboru mienia daje podstawę do kwalifikacji z art. 6 ustawy czerwcowej w wypadku powtórnego dokonania kradzieży mienia, i to społecznego?"po wysłuchaniu wniosku prokuratora, na podstawie art. 390 § 1 k.p.k.uchwalił udzielić odpowiedzi jak wyżej.Uzasadnienie faktycznePrzepis art. 6 ustawy z dnia 18 czerwca 1959 r. o odpowiedzialności karnej za przestępstwa przeciw własności społecznej stanowi na wstępie o "skazaniu za zagarnięcie mienia społecznego lub indywidualnego". Przez wspomniane zagarnięcie należy rozumieć zarówno typy rodzajowe przestępstw zagarnięcia mienia społecznego, jak i typy zjawiskowe (usiłowanie, współsprawstwo, podżeganie, pomocnictwo). Wynika to z treści art. 92 k.k. oraz z faktu, że omawiane przestępstwa nie należą do tych, co do których usiłowanie jest wyjątkowo wyłączone. Okoliczność zatem, że poprzednie skazanie dotyczyło zagarnięcia mienia w zjawiskowej postaci usiłowania, nie stanowi przeszkody do zakwalifikowania powtórnego zagarnięcia mienia społecznego (w sposób określony w art. 1 § 1 lub 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 18 czerwca 1959 r.) na podstawie art. 6 tej ustawy. Z tych samych zasad przeszkoda ta nie zachodziłaby również wtedy, gdy powtórnego przestępstwa sprawca dopuścił się także w postaci zjawiskowej (usiłowania, współsprawstwa, podżegania, pomocnictwa).Z tych powodów należało na pytanie prawne udzielić odpowiedzi twierdzącej.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 2 § 2art. 6art. 390 § 1 KPKart. 92 KKart. 1 § 1§ 2§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026.