II PSK 109/23

Izba Pracy i Ubezpieczeń Społecznych2023-12-15

Skład orzekający: Jolanta Frańczak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wraz z aktami sprawy powinna zostać zwrócona do sądu okręgowego w celu przedłożenia przez radcę prawnego pełnomocnictwa od powodów, gdy istniejące pełnomocnictwo uprawnia do występowania w sprawie „przed sądami powszechnymi”, a sprawa została zakończona w drugiej instancji?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy zwraca skargę kasacyjną wraz z aktami sprawy do sądu okręgowego celem zobowiązania radcy prawnej do przedłożenia pełnomocnictwa od powodów. Pełnomocnictwo znajdujące się w aktach uprawniało do występowania w sprawie „przed sądami powszechnymi”, co nie obejmuje postępowania przed Sądem Najwyższym w ramach skargi kasacyjnej, zwłaszcza po zakończeniu sprawy w drugiej instancji.
Stan faktyczny
Powodowie wnieśli skargę kasacyjną od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie. Sąd Najwyższy rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym. Stwierdzono, że pełnomocnictwo udzielone radcy prawnej przez powodów uprawniało ją jedynie do reprezentowania ich przed sądami powszechnymi, a nie przed Sądem Najwyższym w postępowaniu kasacyjnym.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy zwrócił skargę kasacyjną wraz z aktami sprawy Sądowi Okręgowemu w Warszawie celem przedłożenia przez radcę prawnego pełnomocnictwa od powodów.

Pełny tekst orzeczenia

II PSK 109/23 ZARZĄDZENIE Dnia 15 grudnia 2023 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jolanta Frańczak w sprawie z powództwa Związku Zawodowego […], P.I., A. W., A. Ż. i H. M. przeciwko Krajowemu Ośrodkowi Wsparcia Rolnictwa w Warszawie o odszkodowania, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 15 grudnia 2023 r., w związku ze skargą kasacyjną strony powodowej od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 17 marca 2023 r., sygn. akt XXI Pa 236/21, zwraca skargę kasacyjną wraz z aktami sprawy Sądowi Okręgowemu w Warszawie - jako przedwcześnie przedstawioną Sądowi Najwyższemu - celem zobowiązania radcy prawnej K. S. (k- 290-293 a.s.), do przedłożenia pełnomocnictwa od powodów, ponieważ pełnomocnictwo znajdujące się w aktach uprawnia do występowania w sprawie "przed sądami powszechnymi", a sprawa została zakończona w drugiej instancji z dniem 17 marca 2023 r. (art. 19 ust. 1 ustawy z dnia 9 marca 2023 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw, Dz. U. z 2023 r., poz. 614). [SOP] [ał] II PSK 109/23 2

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 19 ust. 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 25.07.2026. · PDF źródłowy