III PZP 31/74
UchwałaIzba Pracy i Ubezpieczeń Społecznych1974-09-25
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wypowiedzenie umowy o pracę zawartej na okres próbny z pracownikiem umysłowym, objętym układem zbiorowym pracy w budownictwie z dnia 15 marca 1958 r., wymaga do swej ważności uprzedniego uzyskania zgody rady zakładowej?Ratio decidendi
Wypowiedzenie umowy o pracę zawartej na okres próbny z pracownikiem umysłowym, objętym układem zbiorowym pracy w budownictwie z dnia 15 marca 1958 r., nie wymaga do swej ważności uprzedniego uzyskania na nie zgody rady zakładowej. Wymaganie zgody rady zakładowej, mające na celu zapewnienie stabilności stosunku pracy, traci swój sens przy umowach o pracę na okres próbny, które zawierane są w celu sprawdzenia przydatności pracownika.Stan faktyczny
Sąd Wojewódzki w Katowicach przekazał do rozstrzygnięcia Sądowi Najwyższemu zagadnienie prawne dotyczące ważności wypowiedzenia umowy o pracę na okres próbny pracownikowi objętemu układem zbiorowym pracy w budownictwie. Spór wynikł na tle § 5 układu zbiorowego pracy, który stanowił, że kierownictwo może wypowiedzieć umowę o pracę po uprzednim uzgodnieniu z radą zakładową. Wcześniejsza uchwała Sądu Najwyższego (III PZP 28/72) stwierdzała nieważność wypowiedzenia umowy bez zgody rady zakładowej.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy udzielił odpowiedzi, że wypowiedzenie umowy o pracę zawartej na okres próbny z pracownikiem umysłowym, objętym układem zbiorowym pracy w budownictwie, nie wymaga zgody rady zakładowej.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia W. Formański (sprawozdawca). Sędziowie: M. Rafacz-Krzyżanowska, T. Szymanek.SentencjaSąd Najwyższy, w sprawie z powództwa Marii G. przeciwko Śląskiemu Przedsiębiorstwu Budowy Elektrowni i Przemysłu w K. o dopuszczenie do pracy, po rozpoznaniu na posiedzeniu jawnym następującego zagadnienia prawnego przekazanego przez Sąd Wojewódzki w Katowicach postanowieniem z dnia 31 maja 1974 r. do rozstrzygnięcia w trybie art. 391 § 1 k.p.c.:"Czy wypowiedzenie umowy o pracę pracownikowi objętemu układem zbiorowym pracy w budownictwie z dnia 15 marca 1958 r. - w okresie próbnym - dokonane bez uprzedniego wyrażenia przez radę zakładową zgody w formie uchwały, uwidocznionej w protokole z posiedzenia tej rady, jest nieważne?",udzielił następującej odpowiedzi:Wypowiedzenie umowy o pracę zawartej na okres próbny z pracownikiem umysłowym, objętym układem zbiorowym pracy w budownictwie z dnia 15 marca 1958 r., nie wymaga do swej ważności uprzedniego uzyskania na nie zgody rady zakładowej. Uzasadnienie faktycznePrzedstawione przez Sąd Wojewódzki do rozstrzygnięcia zagadnienie prawne wynikło na tle § 5 układu zbiorowego pracy w budownictwie z dnia 15 marca 1958 r., według którego kierownictwo może wypowiedzieć pracownikowi umowę o pracę po uprzednim uzgodnieniu na piśmie z radą zakładową, i w związku z wykładnią tego przepisu, zawartą w uchwale Sądu Najwyższego z dnia 23.VIII.1972 r. III PZP 28/72 (OSNCP 1972, poz. 219); w uchwale tej stwierdzono, że wypowiedzenie umowy o pracę pracownikowi objętemu wymienionym wyżej układem, dokonane bez uprzedniego wyrażenia przez radę zakładową zgody w formie uchwały, uwidocznionej w protokole rady, jest nieważne.Za pozytywną odpowiedzią na pytanie, czy również do ważności wypowiedzenia umowy o pracę w okresie próbnym zgoda rady zakładowej jest konieczna, mogłoby przemawiać literalne brzmienie § 5 układu zbiorowego pracy w budownictwie; nie rozróżniając rodzajów umów, sugeruje ono, że przepis ten dotyczy każdej umowy o pracę. Odpowiedź taka jednak nie daje się pogodzić z istotą umowy o pracę na okres próbny i z celem, jaki ma ona spełniać. Charakter bowiem rozważanej umowy i jej cel nakazują nie przypisywać współdziałaniu kierownictwa zakładu pracy z radą zakładową w zakresie rozwiązania takiej umowy o pracę takiego znaczenia, jak w zakresie rozwiązywania umów o pracę zawartych na czas nie określony. Zapewnienie stabilności stosunku pracy, leżące u podstaw wymagania zgody rady zakładowej, aktualne przy umowach zawartych na czas nie określony, traci - jako przesłanka - swój sens przy umowach o pracę na okres próbny, zawieranych w celu stwierdzenia, czy pracownik jest przydatny do danej pracy i czy odpowiadają mu warunki pracy. Instytucja umowy o pracę zawartej na próbę ma służyć przede wszystkim społecznej potrzebie sprawdzenia w okresie próbnym przydatności pracownika na określonym stanowisku.Za tego rodzaju wykładnią umów o pracę zawartych na okres próbny przemawia także okoliczność, że rozwiązywanie ich jest z reguły bardziej uproszczone niż rozwiązywanie innych umów o pracę. Nie inaczej zagadnienie to przedstawia się na tle układu zbiorowego pracy w budownictwie; układ ten w § 7 stanowi, że w czasie trwania okresu próbnego dotyczącego pracownika fizycznego, który to okres ma trwać najdłużej 7 dni, każdej ze stron przysługuje prawo rozwiązania umowy o pracę w każdej chwili, bez uprzedniego wypowiedzenia.Temu kierunkowi wykładni przepisów, dotyczących rozwiązywania umów o pracę zawartych na okres próbny, jeszcze wymowniejszy wyraz daje kodeks pracy (nie mający wprawdzie w sprawie zastosowania); kodeks ten przewiduje wymaganie współdziałania kierownika zakładu pracy z radą zakładową - jeśli chodzi o wypowiedzenie pracownikowi stosunku pracy - tylko dla umów o pracę zawartych na czas nie określony (art. 38 § 1 k.p.). Nawet przewidziany w kodeksie pracy zakaz wypowiedzenia i rozwiązania umowy o pracę w okresie ciąży nie stosuje się do pracownicy w okresie próbnym (art. 177 § 1 i 2 k.p.).Należy wreszcie zauważyć, że Centralna Rada Związków Zawodowych, która odniosła się z pełną aprobatą do orzecznictwa Sądu Najwyższego, uzależniającego skuteczność każdego rozwiązania umowy o pracę w drodze wypowiedzenia - pod rządem wielu układów zbiorowych pracy - od uprzedniego uzyskania zgody rady zakładowej, nie uznała za możliwe podzielenia tego stanowiska w odniesieniu do umów o pracę zawartych na okres próbny.Z tych przeto względów Sąd Najwyższy postanowił udzielić na przedstawione pytanie prawne odpowiedzi jak w sentencji uchwały.
Powiązane orzeczenia
- III PZP 28/72 1972-08-23Czy wypowiedzenie umowy o pracę pracownikowi objętemu układem zbiorowym pracy w budownictwie z dnia 15 marca 1958 r., dokonane bez uprzedniego uzgodnienia na piśmie z radą zakładową, jest nieważne lub bezskuteczne?
- II CR 8/62 1962-06-01Czy przepis § 5 ust. 1 układu zbiorowego pracy w budownictwie z dnia 15 marca 1958 r., uzależniający skuteczność zwolnienia pracownika od uprzedniego uzgodnienia na piśmie z radą zakładową, należy stosować również w przy…
- III PZP 41/71 1972-06-22Czy wypowiedzenie umowy o pracę pracownikowi przez przedsiębiorstwo budowlane bez uprzedniej, pisemnej zgody rady zakładowej, zgodnie z § 5 ust. 1 układu zbiorowego pracy w budownictwie z dnia 15 marca 1958 r., jest niew…
- I CO 33/58 1959-07-02Czy umowa o pracę zawarta z pracownikiem umysłowym na okres próbny rozwiązuje się przez sam upływ tego okresu?
- III PZP 15/72 1972-07-26Czy wypowiedzenie umowy o pracę pracownikowi objętemu układem zbiorowym pracy dla przemysłu energetycznego z dnia 25 lipca 1958 r., dokonane przez pracodawcę bez uzgodnienia z radą zakładową, jest skuteczne?
Powołane przepisy
art. 391 § 1 KPCart. 38 § 1 KPart. 177 § 1§ 1§ 5§ 7
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 28.07.2026.