I PK 289/14

WyrokIzba Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych2015-05-19

Skład orzekający: Zbigniew Hajn

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. w sytuacji, gdy powódka zarzuca rażące naruszenie przepisów postępowania i prawa materialnego dotyczących oceny dowodów i zasad typowania pracownika do zwolnienia?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że powódka nie wykazała oczywistej zasadności skargi w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. Pojęcie „oczywistości” wymaga wykazania, że zarzuty naruszenia przepisów są zasadne prima facie, bez głębszej analizy, co nie zostało uczynione. Sam zarzut naruszenia, nawet oczywisty, nie prowadzi wprost do oceny, że skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona, a Sąd Najwyższy w ramach przedsądu bada jedynie okoliczności uzasadniające przyjęcie skargi, nie analizując podstaw kasacyjnych.
Stan faktyczny
Powódka M. Z. domagała się przywrócenia do pracy. Sąd Okręgowy w Nowym Sączu, uwzględniając apelację pozwanego, zmienił wyrok i oddalił powództwo. Powódka wniosła skargę kasacyjną, zarzucając rażące naruszenie przepisów postępowania (m.in. art. 382, 235, 236 k.p.c.) oraz prawa materialnego (art. 45 § 1 k.p. w zw. z art. 20 ust. 1 pkt 2 Karty Nauczyciela). Wniosła o przyjęcie skargi do rozpoznania, wskazując na jej oczywistą zasadność.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt I PK 289/14 POSTANOWIENIE Dnia 19 maja 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Zbigniew Hajn w sprawie z powództwa M. Z. przeciwko Zespołowi Szkoły Podstawowej i Gimnazjum w W. o przywrócenie do pracy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 19 maja 2015 r., skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Nowym Sączu z dnia 25 czerwca 2014 r., sygn. akt IV Pa 74/14, odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. UZASADNIENIE Wyrokiem z 25 czerwca 2014 r. Sąd Okręgowy w Nowym Sączu w sprawie z powództwa M. Z. przeciwko Zespołowi Szkoły Podstawowej i Gimnazjum w W. o przywrócenie do pracy, na skutek apelacji wniesionej przez stronę pozwaną, zmienił zaskarżony wyrok w ten sposób, że oddalił powództwo i nie obciążył powódki kosztami postępowania za obie instancje. Powódka zaskarżyła powyższy wyrok skargą kasacyjną w całości. Wnosząc o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania wskazała na oczywistą zasadność skargi kasacyjnej. Podniosła, że oczywista zasadność skargi wynika z rażącego naruszenia przepisów postępowania, tj. art. 382 k.p.c., art. 235 § 1 oraz art. 236 w związku z art. 391 § 1 k.p.c., dotyczących wydania wyroku w oparciu o dokumenty, 2 które nie miały mocy dowodów. W ocenie powódki, w świetle obowiązujących przepisów oraz orzecznictwa Sądu Najwyższego dotyczącego rozwiązywania stosunków pracy z nauczycielami, należy również uznać, że skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona ze względu na dokonane naruszenie prawa materialnego, tj. art. 45 § 1 k.p. w związku z art. 20 ust. 1 pkt 2 w związku z art. 91c ust. 1 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r. Karta Nauczyciela (jednolity tekst: Dz.U. z 2014 r., poz. 191 ze zm.) w zakresie prawidłowego rozumienia zasad typowania pracownika do zwolnienia. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Istotą wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania i jego uzasadnienia jest wykazanie przez skarżącego okoliczności, które podlegają rozważeniu przez Sąd Najwyższy podczas przedsądu, czyli wstępnego badania sprawy, mającego na celu stwierdzenie występowania jednej z przesłanek skargi, wymienionych w art. 3989 § 1 k.p.c. Przesłankami tymi są: 1) występowanie w sprawie istotnego zagadnienia prawnego, 2) potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, 3) nieważność postępowania lub 4) oczywista zasadność skargi. Podstawowym celem instytucji przedsądu jest bowiem rozważenie, czy w skardze kasacyjnej podniesiono okoliczności, których rozważenie przez Sąd Najwyższy będzie wkładem w rozwój prawa i zapewnienie jednolitości jego sądowej wykładni. Tylko wtedy wykazany zostaje publicznoprawny charakter skargi kasacyjnej (postanowienie Sądu Najwyższego z 4 lutego 2000 r., II CZ 178/99, OSNC 2000 nr 7-8, poz. 147). We wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania skarżąca powołała się na art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. Przekonanie Sądu Najwyższego oceniającego na etapie przedsądu o zasadności przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania w oparciu o przesłankę z art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. wymaga przytoczenia stosownych argumentów, uwzględniających specyfikę tej podstawy warunkującej pozytywne rozpoznanie wniosku podmiotu wnoszącego skargę kasacyjną. Pojęcie „oczywistości” mieści się w sferze obiektywnej i łączy się z powinnością wykazania, 3 że podniesione zarzuty naruszenia wskazanych przepisów są zasadne prima facie, bez dokonywania głębszej analizy tekstu tych przepisów i bez doszukiwania się ich znaczenia (postanowienia Sądu Najwyższego z 24 kwietnia 2007 r., I CSK 100/07, niepubl.; z dnia 30 czerwca 2007 r., II CSK 184/07, Lex 560541). Istotne jest wykazanie kwalifikowanej postaci naruszenia przepisów prawa materialnego lub procesowego polegającej na jego oczywistości, widocznej prima facie, przy wykorzystaniu podstawowej wiedzy prawniczej (por. postanowienie Sądu Najwyższego z 16 września 2003 r., IV CZ 100/03, LEX nr 82274). Z uzasadnienia skargi kasacyjnej nie wynika oczywista zasadność w przedstawionym powyżej znaczeniu. Oczywistej zasadności skargi skarżąca upatruje w oczywistej obrazie między innymi następujących przepisów: art. 382 k.p.c., art. 235 § 1 oraz art. 236 w związku z art. 391 § 1 k.p.c. Zauważyć należy, że zgodnie z orzecznictwem, jeżeli sąd nie wydał postanowienia o dopuszczeniu lub odmowie dopuszczenia określonych dowodów (art. 236 k.p.c.), można to potraktować za uchybienie niemające istotnego wpływu na rozstrzygnięcie sprawy wtedy, gdy zebrany i rozpatrzony materiał dowodowy będący podstawą merytorycznego orzekania podlegał regułom kontradyktoryjności procesu (wyrok Sądu Najwyższego z 30 października 2008 r., II CSK 254/2008, LEX nr 511999; postanowienie Sądu Najwyższego z 18 lutego 2013 r., II UK 316/12, LEX nr 1618842). Przede wszystkim jednak w sprawie do dowodów, na podstawie których skonstruowano podstawę faktyczną wyroku w zakresie częstych nieobecności powódki w pracy, należały głównie zeznania świadków, a wskazywany przez powódkę dokument Sąd powołał jedynie pomocniczo (uzasadnienie str. 7, 8). We wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania skarżąca wskazała ponadto na rażące naruszenie przepisów prawa materialnego, mające uzasadniać oczywistą zasadność skargi. W uzasadnieniu wniosku nie zawarto jednakże wywodu prawnego wskazującego, w czym wyraża się oczywista zasadność skargi, ani nie przedstawiono argumentów na poparcie tego twierdzenia. W judykaturze podkreśla się, że przesłanką przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania nie jest oczywiste naruszenie konkretnego przepisu prawa materialnego lub procesowego, lecz sytuacja, w której naruszenie to spowodowało wydanie oczywiście nieprawidłowego orzeczenia. Sam zarzut naruszenia, nawet oczywistego, 4 określonych przepisów nie prowadzi wprost do oceny, że skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona (postanowienie Sądu Najwyższego z 8 lipca 2014 r., I UK 65/14, LEX nr 1482343; postanowienie Sądu Najwyższego z 11 stycznia 2008 r., I UK 285/07, LEX nr 442743). Ponadto Sąd Najwyższy w ramach przedsądu bada tylko wskazane w skardze okoliczności uzasadniające przyjęcie jej do rozpoznania, nie analizuje zaś podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienia (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 23 listopada 2011 r., sygn. III UK 10/11, LEX nr 1124105). Sąd Najwyższy nie widzi też sprzeczności z zasadniczymi i niepodlegającymi różnej wykładni przepisami, ani oczywiście błędnej, widocznej na pierwszy rzut oka wykładni lub widocznego w taki sposób niewłaściwego zastosowania prawa, a tylko w takiej sytuacji wskazana przesłanka uzasadnia przyjęcie skargi do rozpoznania. Sąd Najwyższy orzekł o odmowie przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. l.n

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 382 KPCart. 235 § 1art. 236art. 391 § 1 KPCart. 45 § 1 KPart. 20 ust. 1art. 91c ust. 1art. 3989 § 1 KPCart. 3989 § 1 pkt 4 KPCart. 236 KPCart. 3989 § 2 KPC§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 29.07.2026. · PDF źródłowy