Rw 1424/63

PostanowienieIzba Wojskowa1963-11-09

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy dobrowolne oddanie się w ręce patrolu wojskowego, który przybył w celu zatrzymania, może być uznane za dobrowolny powrót do jednostki w rozumieniu art. 109 § 5 k.k.W.P.?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że dobrowolne oddanie się oskarżonego w ręce patrolu wojskowego, który przybył w celu jego zatrzymania, nie jest równoznaczne z dobrowolnym powrotem do jednostki, o którym mowa w art. 109 § 5 k.k.W.P. Sąd I instancji prawidłowo uznał czyn oskarżonego za przestępstwo z art. 109 § 1 k.k.W.P., a nie z art. 108 k.k.W.P., ponieważ oskarżony nie miał możliwości powrotu do jednostki w 14 dniu samowolnego pobytu poza nią.
Stan faktyczny
Oskarżony, Tadeusz B., nie powrócił do jednostki wojskowej po upływie ważności karty urlopowej, uchylając się od służby przez 13 dni. Został zatrzymany przez patrol wojskowy w miejscu zamieszkania. Obrońca wniósł skargę rewizyjną, domagając się zmiany wyroku i złagodzenia kary. Sąd Najwyższy rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił pozostawić skargę rewizyjną obrońcy bez uwzględnienia, a wyrok Sądu Marynarki Wojennej w Gdyni z dnia 9 listopada 1963 r. w sprawie Tadeusza B. pozostawić w mocy.

Pełny tekst orzeczenia

Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia płk Z. Furtak.Sędziowie: płk Z. Wizelberg (sprawozdawca), ppłk M. Bieniaszewski.Prokurator: ppłk J. Silicki.SentencjaSąd Najwyższy rozpoznał na posiedzeniu niejawnym, na skutek skargi rewizyjnej obrońcy wniesionej od wyroku Sądu Marynarki Wojennej w Gdyni z dnia 9 listopada 1963 r., sprawę Tadeusza B. skazanego z art. 109 § 1 k.k.W.P. na karę 10 miesięcy więzienia za to, że w dniu 26 września 1963 r. o godzinie 21, po upływie ważności karty urlopowej, nie powrócił do J.W. w N. do dalszej służby wojskowej, lecz działając w zamiarze dłuższego uchylania się od tej służby, przebywał poza tą jednostką do dnia 9 października 1963 r., tj. do chwili zatrzymania go przez patrol wojskowy.Obrońca wnosił w skardze rewizyjnej o zmianę powyższego wyroku i znaczne złagodzenie wymierzonej oskarżonemu kary oraz o zawieszenie jej wykonania.Sąd Najwyższy postanowiłskargę rewizyjną obrońcy pozostawić bez uwzględnienia, a wyrok Sądu Marynarki Wojennej w Gdyni z dnia 9 listopada 1963 r. w sprawie Tadeusza B. pozostawić w mocy.Uzasadnienie faktyczneSąd Najwyższy wyraził następujący pogląd:Sąd I instancji uzasadnił szczegółowo i przekonywająco w zaskarżonym wyroku, dlaczego uznał czyn oskarżonego za przestępstwo z art. 109 § 1 k.k.W.P., a nie z art. 108 k.k.W.P. Oskarżony nie miał możliwości powrotu do jednostki w 14 dniu swego samowolnego pobytu poza jednostką. "Dobrowolne" oddanie się oskarżonego w ręce patrolu dopiero wtedy, gdy patrol z jednostki wojskowej specjalnie przybył do mieszkania oskarżonego w celu jego zatrzymania, nie jest równoznaczne z dobrowolnym powrotem do jednostki, o którym mowa w art. 109 § 5 k.k.W.P.Okoliczności podniesione w skardze rewizyjnej a przemawiające na korzyść oskarżonego (zwłaszcza dotychczasowa dobra opinia o oskarżonym) Sąd I instancji wystarczająco uwzględnił przy wymiarze kary, która odpowiada winie oskarżonego.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 109 § 1 KKart. 108 KKart. 109 § 5 KK§ 1§ 5

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 27.07.2026.