VI KZP 24/72
UchwałaIzba Karna1972-06-22
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy przestępstwo z art. 237 § 1 k.k. z 1932 r. (obecnie art. 156 § 1 i 2 k.k.) i przestępstwo z art. 210 k.k. są przestępstwami podobnymi w rozumieniu art. 120 § 2 k.k., co pozwala na ewentualne stosowanie art. 60 k.k.?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uchwalił, że przestępstwo uszkodzenia ciała (art. 156 § 1 lub 2 k.k.) i rabunku (art. 210 k.k.) mogą być uznane za przestępstwa podobne w rozumieniu art. 120 § 2 k.k., jeśli zachodzi między nimi więź przedmiotowa lub podmiotowa. W szczególności, jeśli rabunek polega na użyciu gwałtu na osobie (bicie), to zachodzi podobieństwo przedmiotowe ze względu na ochronę tego samego rodzaju dobra prawnego (zdrowia).Stan faktyczny
Sąd Wojewódzki w Białymstoku przekazał Sądowi Najwyższemu zagadnienie prawne dotyczące tego, czy przestępstwa z art. 156 § 1 i 2 k.k. (uszkodzenie ciała) oraz art. 210 k.k. (rabunek) są przestępstwami podobnymi w rozumieniu art. 120 § 2 k.k. Chodziło o ustalenie, czy można w związku z tym stosować art. 60 k.k. (niektóre przepisy dotyczące recydywy).Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchwalił odpowiedź na przekazane zagadnienie prawne.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia Z. Kubec (sprawozdawca). Sędziowie: M. Budzianowski, J. Matysiak.Prokurator Prokuratury Generalnej: J. Pozorski.SentencjaSąd Najwyższy w sprawie Jana Ł., oskarżonego z art. 210 § 1 k.k., po rozpoznaniu przekazanego w trybie art. 390 § 1 k.p.k. przez Sąd Wojewódzki w Białymstoku postanowieniem z dnia 22 marca 1972 r. zagadnienia prawnego wymagającego zasadniczej wykładni ustawy:"Czy przestępstwo z art. 237 § 1 k.k. z 1932 r., a obecnie z art. 156 § 1 i 2 k.k., i z art. 210 k.k. są przestępstwami podobnymi w rozumieniu art. 120 § 2 k.k., a zatem czy zestawienie tych przepisów prowadzić może do ewentualnego stosowania art. 60 k.k.?"i po wysłuchaniu wniosku prokuratorauchwalił udzielić odpowiedzi jak wyżej.Uzasadnienie faktyczneW myśl art. 120 § 2 k.k. przez przestępstwa podobne rozumie się przestępstwa skierowane przeciwko temu samemu lub zbliżonemu rodzajowo dobru chronionemu przez prawo (więź przedmiotowa), a także przestępstwa popełnione z takich samych pobudek (więź podmiotowa), przy czym przestępstwa popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowej zawsze uważa się za przestępstwa podobne.Definicja ta wprowadza więc 2 niezależne kryteria podobieństwa: przedmiotowe i podmiotowe.Najczęściej podobieństwo zachodzić będzie między przestępstwem określonym w przepisach zawartych w tym samym rozdziale części szczególnej, ponieważ systematyka kodeksu karnego polega w zasadzie na podziale przestępstw na rozdziały w zależności od rodzaju chronionego dobra.Umieszczenie jednak 2 przepisów w jednym rozdziale nie przesądza jeszcze o ich podobieństwie, bo za podobne mogą być uznane tylko te przestępstwa, między którymi zachodzi więź przedmiotowa lub podmiotowa, o których mowa w art. 120 § 2 k.k. Na przykład przestępstwa określone w art. 234 i 239 k.k., choć umieszczone w tym samym rozdziale, nie mogą być uznane za podobne z braku wspomnianych więzi.Z drugiej zaś strony, mimo umieszczenia dwóch przepisów w różnych rozdziałach, może zachodzić między nimi podobieństwo, jeśli łączy je więź przedmiotowa lub podmiotowa. Taka więź przedmiotowa może łączyć uszkodzenia ciała (art. 156 § 1 lub 2 k.k.) i rabunek (art. 210 k.k.), choć przepisy te umieszczone są w różnych rozdziałach, ponieważ przedmiotem zamachu przy rabunku jest obok mienia, co spowodowało umieszczenie tego przepisu w rozdziale o przestępstwach przeciwko mieniu, również życie, zdrowie lub wolność człowieka.Jeżeli rabunek - jak w sprawie, której pytanie dotyczy - polega na użyciu gwałtu na osobie (bicie), to między tym przestępstwem a uszkodzeniem ciała zachodzi podobieństwo przedmiotowe w rozumieniu art. 120 § 2 k.k. (ten sam rodzaj dobra chronionego prawem). Nie będzie natomiast zachodziło podobieństwo między uszkodzeniem ciała a rabunkiem w innej postaci, w szczególności polegającym na stosowaniu jedynie groźby użycia natychmiastowego gwałtu na osobie lub na doprowadzeniu człowieka do stanu nieprzytomności, gdyż w takiej sytuacji nie będzie zachodziła między wspomnianym przestępstwem więź przedmiotowa ze względu na to, że pierwsze przestępstwo skierowane jest przeciwko zdrowiu człowieka, drugie zaś przeciwko jego wolności.
Powiązane orzeczenia
- VI KZP 49/74 1975-01-22Czy przestępstwo określone w art. 214 k.k. jest przestępstwem podobnym w rozumieniu art. 120 § 2 k.k. do przestępstwa przewidzianego w art. 210 § 1 k.k.?
- VII KZP 45/77 1977-12-29Czy przestępstwa określone w art. 168 § 2 i art. 234 § 1 k.k. są przestępstwami podobnymi w rozumieniu art. 120 § 2 k.k., a zatem czy ich zestawienie może prowadzić do stosowania art. 60 k.k.?
- I KR 244/74 1975-02-26Czy przestępstwo określone w art. 212 § 1 k.k. jest przestępstwem podobnym do przestępstwa określonego w art. 210 k.k. w rozumieniu art. 120 § 2 k.k.?
- Rw 247/78 1978-07-07Czy przestępstwo określone w art. 312 § 1 k.k. jest przestępstwem podobnym do przestępstwa określonego w art. 156 § 1 k.k. w rozumieniu art. 60 § 1 k.k. w związku z art. 59 § 1 k.k.?
- Rw 1/75 1975-01-28Czy przestępstwa popełnione przeciwko różnym dobrom prawnym, nawet jeśli oba miały charakter chuligański, mogą być uznane za przestępstwa podobne w rozumieniu art. 120 § 2 k.k. w celu zastosowania art. 60 § 1 k.k.?
Powołane przepisy
art. 210 § 1 KKart. 390 § 1 KPKart. 237 § 1 KKart. 156 § 1art. 210 KKart. 120 § 2 KKart. 60 KKart. 234§ 1§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 20.07.2026.