IV SA/Gl 160/11
PostanowienieWSA w Gliwicach2011-03-14
Skład orzekający: Beata Kalaga – Gajewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wystąpienie pokontrolne Inspektora Pracy stanowi decyzję administracyjną lub inny akt podlegający kontroli sądu administracyjnego?Ratio decidendi
Wystąpienie pokontrolne Inspektora Pracy nie jest decyzją administracyjną ani innym aktem lub czynnością z zakresu administracji publicznej podlegającym kontroli sądu administracyjnego. Nie rodzi ono obowiązków prawnych ani uprawnień, a jedynie stwierdza naruszenia i wzywa do ich usunięcia, co nie stanowi aktu władczego.Stan faktyczny
M. F. i A. M. – F. prowadzący działalność gospodarczą otrzymali wystąpienie pokontrolne od Inspektora Pracy nakazujące naliczenie i wypłatę dodatku za pracę w porze nocnej dla pracowników za trzy lata wstecz. Odwołali się do Okręgowego Inspektora Pracy, który utrzymał wystąpienie w mocy. Następnie złożyli skargę do WSA w Gliwicach, kwestionując charakter prawny wystąpienia i traktując je jako decyzję administracyjną.Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Beata Kalaga – Gajewska po rozpoznaniu w dniu 14 marca 2011r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. F. i A. M. – F. na pismo Okręgowego Inspektora Pracy w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie inspekcji pracy postanawia odrzucić skargę
Starszy Inspektor Inspekcji Pracy wystąpieniem z dnia [...] nr[...], skierowanym do M. F. i A. M. – F. prowadzących działalność gospodarczą pod nazwą Piekarnia – Ciastkarnia A s.c., wniósł o wykonanie ujętych tam wniosków. Jako podstawę prawną wydania wystąpienia wskazano art. 33 ust. 1 pkt 2 w zw. z art. 11 pkt 8 ustawy z dnia 13 kwietnia 2007 r. o Państwowej Inspekcji Pracy (Dz. U. Nr 89, poz. 589 z późn. zm.).
M. F. i A. M. F. odwołali się od powyższego wystąpienia do Okręgowego Inspektora Pracy w K. w części nakładającej obowiązek naliczenia i wypłacenia piekarzom P. P., W. B., S. S. i R. K., pracującym w godzinach od 20 do 4 dodatku za pracę w porze nocnej za okres 3 lat wstecz.
Okręgowy Inspektor Pracy w K. w piśmie z dnia [...] nr [...] wyjaśniając podstawy prawne wydania wystąpienia uznał jednocześnie zarzuty odwołujących za nieuzasadnione.
Pismem z dnia [...] M. F. i A. M. – F. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach skargę na powyższe pismo Okręgowego Inspektora Pracy w K., uznając je za decyzję administracyjną. W treści skargi skarżący powołali się na postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 12 grudnia 2003 r. sygn. akt II SA 3622/02, w którym stwierdzono, że wystąpienie Państwowego Inspektora Pracy zawierające rozstrzygnięcie o nałożeniu na jego adresata określonych obowiązków prawnych jest w istocie decyzją administracyjną podlegającą zaskarżeniu do NSA. W konsekwencji zdaniem skarżących organ rozpoznając odwołanie winien wydać decyzję administracyjną zawierającą elementy określone w art. 107 K.p.a., a nie informować ich wyłącznie za pośrednictwem pisma.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie stwierdzając, że zarówno wystąpienie inspektora pracy z dnia [...] jak i zaskarżone pismo z dnia [...] wbrew twierdzeniom skarżących, nie są decyzjami administracyjnymi ani innymi aktami lub czynnościami z zakresu administracji publicznej w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 4 P.p.s.a., które podlegałyby kontroli sądu administracyjnego. Organ argumentował, że taki pogląd został ugruntowany w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego między innymi w postanowieniu z dnia 20 czerwca 2006 r. I OSK 710/06, postanowieniu z dnia 14 czerwca 2007 r. I OSK 788/07 oraz postanowieniu z dnia 23 września 2009 r. I OSK 1235/2009.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Obowiązkiem sądu przed przystąpieniem do merytorycznego rozpoznania skargi jest zbadanie m.in. legitymacji skarżącego, zachowania terminu wniesienia skargi i spełnienia przez nią warunków formalnych, a przede wszystkim ocena dopuszczalności skargi. W tym ostatnim aspekcie chodzi m.in. o to, czy skarga dotyczy przedmiotu objętego właściwością sądu administracyjnego. Natomiast zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2002 r., Nr 153, poz. 1269 ze zm.) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości między innymi poprzez kontrolę działalności administracji publicznej, która sprawowana jest pod względem zgodności z prawem. Zakres kognicji tych sądów został natomiast doprecyzowany przepisami art. 3 § 2 i 3, art. 4 i art. 5 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 53, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej w skrócie P.p.s.a. Wynikają one także ze szczegółowych przepisów zawartych w innych aktach prawnych.
Stosownie do treści art. 3 § 2 P.p.s.a. sądy administracyjne orzekają w sprawach w sprawach skarg na:
1. decyzje administracyjne;
2. postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3. postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym na które służy zażalenie;
4. inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa;
4a. pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach;
5. akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6. akty jednostek samorządu terytorialnego i ich związków inne niż określone w pkt. 5 podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7. akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8. bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4.
Przedmiotem skargi jest pismo Okręgowego Inspektora Pracy w K. z dnia [...] nr [...] stanowiące odpowiedź na pismo skarżącego z dnia [...] kwestionujące wystąpienie pokontrolne inspektora pracy z dnia [...] nr rej. [...] W rezultacie decydujące znaczenie w niniejszej sprawie ma kwestia oceny charakteru wystąpienia pokontrolnego.
W ocenie Sądu wystąpienie pokontrolne nie stanowi żadnego z aktów wymienionych w art. 3 § 2 P.p.s.a., podlegających kontroli sądu administracyjnego. Podzielono tym samym pogląd wyrażony w obszernym orzecznictwie sądowoadministracyjnym. Między innymi w postanowieniu Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 13 marca 2010 r., sygn. akt I OSK 371/10 (dostępny w internetowej bazie orzeczeń sądów administracyjnych) stwierdzono jednoznacznie, że pomimo początkowych rozbieżności w orzecznictwie co do charakteru prawnego wystąpienia wydawanego przez organy Państwowej Inspekcji Pracy, w chwili obecnej jednolicie przyjmuje się, iż wystąpienie Inspektora Pracy nie jest ani decyzją administracyjną, ani innym niż decyzja aktem lub czynnością z zakresu administracji publicznej w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 4 P.p.s.a., a zatem nie podlega kontroli w postępowaniu sądowoadministracyjnym. Taki pogląd został również wyrażony w wielu innych orzeczeniach Naczelnego Sądu Administracyjnego, np. w postanowieniu z dnia 20 czerwca 2006 r., sygn. akt I OSK 710/06, postanowieniu z dnia 14 czerwca 2007 r., sygn. akt I OSK 788/07, postanowieniu z dnia 16 maja 2008 r., sygn. akt I OSK 860/07, postanowieniu z dnia 20 grudnia 2007 r., sygn. I OSK 198/07, postanowieniu z dnia 29 maja 2009 r., sygn. akt I OSK 626/09, w wyroku z dnia 15 października 2008 r., sygn. I OSK 1478/07 oraz wyroku z dnia 18 lutego 2009 r., sygn. akt I OSK 405/08.
Przesądzając o braku kognicji sądu administracyjnego do rozpoznania niniejszej sprawy przyjdzie wyjaśnić, że wystąpienie pokontrolne jest środkiem prawnym, za pomocą którego właściwy inspektor pracy kieruje do podmiotu kontrolowanego wezwanie o usunięcie stwierdzonych w trakcie kontroli naruszeń przepisów prawa pracy oraz w razie potrzeby o wyciągnięcie konsekwencji w stosunku do osób winnych (art. 11 pkt. 8 w zw. z art. 33 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 13 kwietnia 2007 r. o Państwowej Inspekcji Pracy - Dz. U. Nr 89, poz. 589 ze zm.). W konsekwencji wystąpienie właściwego organu Państwowej Inspekcji Pracy jako niemające charakteru aktu władczego, a ograniczające się wyłącznie do stwierdzenia faktu naruszenia przepisów prawa pracy i wezwania do jego usunięcia w wyznaczonym terminie, nie jest decyzją administracyjną. Wystąpienie nie jest również innym niż decyzja aktem lub czynnością z zakresu administracji publicznej w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 4 P.p.s.a. Wprost z przepisu tego wynika, że potraktowanie aktu lub czynności organu administracji za akt administracyjny indywidualny wymaga, by dotyczył on uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa. Wystąpienie organu Państwowej Inspekcji Pracy nie rodzi po stronie pracodawcy żadnego obowiązku, nie stwarza również po stronie pracownika pracodawcy żadnego dodatkowego uprawnienia. Zgodnie bowiem z art. 36 ust. 2 ustawy o Państwowej Inspekcji Pracy podmiot, do którego skierowano wystąpienie, jest jedynie obowiązany w terminie określonym w wystąpieniu, nie dłuższym niż 30 dni, zawiadomić inspektora pracy o terminie i sposobie realizacji wniosków pokontrolnych. Jednocześnie sam obowiązek poinformowania o sposobie wykonania wniosków nie rodzi dla pracodawcy żadnych negatywnych skutków w przypadku jego niewykonania. Nie przewidziano bowiem w przepisach (w tym przepisach kodeksu pracy) żadnej sankcji za nieuwzględnienie wystąpienia przez pracodawcę. Natomiast obowiązek poinformowania o sposobie wykonania wniosków nie jest równoznaczny z obowiązkiem wykonania wystąpienia.
W świetle powyższych rozważań nie można przyjąć, że wystąpienie dokonane na podstawie art. 11 pkt 8 ustawy o Państwowej Inspekcji Pracy, stanowi władcze rozstrzygnięcie indywidualnej sprawy z zakresu administracji publicznej, jak również akt lub czynność z zakresu administracji publicznej, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4 P.p.s.a. W związku z tym, że zaskarżone wystąpienie inspektora pracy nie stanowi żadnego z aktów wymienionych w art. 3 § 2 pkt 1-4 P.p.s.a. dlatego też nie przysługuje na nie skarga do Sądu.
Z tych względów Sąd działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 P.p.s.a., postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło