IV SO/Gl 20/17

PostanowienieWSA w Gliwicach2017-10-31

Skład orzekający: Andrzej Majzner

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata z urzędu powinien zostać uwzględniony, jeśli strona wykazuje dochód netto na poziomie około 3.880 zł dla trzyosobowego gospodarstwa domowego i ponosi udokumentowane koszty utrzymania w kwocie 1.174,50 zł, przy czym nie wykazano sytuacji życiowej uzasadniającej zwolnienie od kosztów?
Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata z urzędu został oddalony, ponieważ strona skarżąca nie wykazała, że poniesienie kosztów postępowania sądowego spowodowałoby uszczerbek w koniecznym utrzymaniu jej i rodziny. Wykazany dochód netto rodziny, po odjęciu udokumentowanych kosztów utrzymania, pozostawia nadwyżkę umożliwiającą pokrycie kosztów adwokata bez naruszenia podstawowych potrzeb życiowych.
Stan faktyczny
Strona S.T. złożyła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. dotyczącą świadczenia rodzicielskiego. Złożyła również wniosek o przyznanie prawa pomocy, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata z urzędu. Wnioskodawczyni przedstawiła swoje dochody (świadczenie rodzicielskie, renta rodzinna) oraz koszty utrzymania (wynajem mieszkania, media, kredyty). Po wezwaniu do uzupełnienia wniosku, przedstawiła dodatkowe dokumenty dotyczące dochodów partnera i kosztów utrzymania.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata z urzędu.

Pełny tekst orzeczenia

Starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach Andrzej Majzner po rozpoznaniu w dniu 31 października 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku S.T. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata z urzędu (odnoszącego się do sprawy ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. nr [...]) postanawia: 1. oddalić wniosek o przyznanie prawa pomocy; W dniu 27 września 2017 r. S.T. złożyła bezpośrednio do tutejszego Sądu skargę, w której określiła, iż kwestionuje decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. nr [...], wydaną w przedmiocie świadczenia rodzicielskiego. Następnie strona złożyła urzędowy formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy, w którym określiła, iż domaga się zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata z urzędu. W treści tego formularza podniosła, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z narzeczonym oraz z małoletnim synem, nie posiada żadnych zasobów pieniężnych ani majątku, na dochód netto jej rodziny składają się pobierane przez nią: świadczenie rodzicielskie, w kwocie 1.000 zł oraz renta rodzinna, w wysokości 2.100 zł, z kolei wśród ponoszonych wydatków na utrzymanie wymieniła koszt wynajmu mieszkania (900 zł), opłaty za media (300 zł) oraz kredyty. Następnie, odpowiadając na wezwanie do uprawdopodobnienia danych ujętych we wniosku (zarządzenie z dnia 6 października 2017 r.), wnioskująca nadesłała kopię decyzji o przyznaniu jej renty (kwota netto do wypłaty 2.133,18 zł), zaświadczenie osoby wynajmującej, potwierdzające, że średnia wysokość kosztu najmu mieszkania łącznie z opłatami za media w okresie ostatnich sześciu miesięcy wyniosła 1.174,50 zł, kopię decyzji o przyznaniu jej świadczenia rodzicielskiego, wyciąg z należącego do niej rachunku bankowego oraz kopię umowy o dzieło zawartej przez jej partnera, w której określono, że wartość przysługującego mu wynagrodzenia wynosi 1.000 zł. Rozpoznając wniosek zważono, co następuje. W pierwszej kolejności należy odnotować, że - jak wynika z wywodów strony -niniejszy wniosek odnosi się do sprawy, w której przedmiotem zaskarżenia jest decyzja administracyjna dotycząca świadczenia rodzicielskiego, które stanowi formę szeroko pojętej pomocy społecznej. Stwierdzić zatem przyjdzie, że wnioskująca jest w tej sprawie zwolniona od kosztów sądowych z mocy samego prawa, na podstawie art. 239 § 1 pkt 1 lit. a) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.) - dalej p.p.s.a., a tym samym, jej wniosek o zwolnienie z tych kosztów jest od samego początku bezprzedmiotowy i dlatego nie podlega rozpoznaniu (stanowisko zgodne z zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 2 października 2017 r. - karta nr 1 akt niniejszego postępowania). Odnosząc się natomiast do wniosku S.T. o ustanowienie fachowego pełnomocnika trzeba wskazać, iż w myśl zasady wynikającej z art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie częściowym (czyli, po myśli art. 245 § 2 cytowanej ustawy, mogącym obejmować między innymi ustanowienie adwokata lub radcy prawnego) następuje wtedy, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W tym kontekście uznano, że okoliczności sprawy nie uzasadniają uwzględnienia zgłoszonego żądania. Trzeba bowiem podkreślić, że prawo pomocy stanowi wyjątek od generalnej zasady odpłatności wymiaru sprawiedliwości obowiązującej w postępowaniu przed wojewódzkim sądem administracyjnym i dlatego zastosowanie tej instytucji prawnej może mieć miejsce wyłącznie w przypadku stron, które wykażą, że zdobycie środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym jest dla nich rzeczywiście, obiektywnie niemożliwe (stanowisko Naczelnego Sądu Administracyjnego wyrażone między innymi w postanowieniach: z dnia 6 października 2004 r., sygn. akt GZ 71/04, publ. ONSA i WSA z 2005 r., z. 1, poz. 8, z dnia 3 września 2008 r., sygn. akt II GZ 201/08, z dnia 9 lipca 2009 r., sygn. akt I OZ 713/09 oraz z dnia 27 sierpnia 2009 r., sygn. akt I OZ 801/09 - orzeczenia dostępne w internetowej Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych - dalej CBOSA). Prawo pomocy może więc zostać przyznane tylko takiej osobie, która pomimo dokonania oszczędności w swoich wydatkach do granic zabezpieczenia jedynie koniecznych kosztów związanych z podstawowymi potrzebami życiowymi nie jest w stanie zgromadzić środków wystarczających na pokrycie przewidywalnych obciążeń finansowych związanych z postępowaniem (por: postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 24 września 1984 r., sygn. akt: II CZ 104/84, publ.: LEX nr 8623 oraz postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego: z dnia 4 lutego 2009 r., sygn. akt I OZ 52/09 i z dnia 21 lutego 2008 r., sygn. akt II OZ 113/08 - oba dostępne w CBOSA). Tymczasem skarżąca nie wykazała dostatecznie przekonująco, aby taki stan rzeczy miał w jej przypadku miejsce. Po pierwsze, trzeba zaznaczyć, że nie wyjaśniła ona w sposób pełny i jednoznaczny sytuacji dochodowej swojego partnera – J.K. O ile bowiem we wniosku (rubryka nr 10 formularza "PPF") nie wskazała, aby osoba ta osiągała jakiekolwiek dochody, to już w odpowiedzi na wezwanie do potwierdzenia tego faktu (np. decyzją o uznaniu go za osobę bezrobotną lub za osobę niezdolną do pracy), nadesłała jedynie kopię umowy o dzieło zawartej przez swego partnera, gdzie określono, że przysługujące mu z tego tytułu wynagrodzenie to 1.000 zł. Skarżąca nie skomentowała przy tym powyższej sprzeczności w żaden sposób i nie złożyła jakichkolwiek wyjaśnień odnośnie aktualnej sytuacji dochodowej wyżej wymienionego nie określając, czy wspomniana umowa o dzieło jest jego jedynym źródłem dochodu, czy wykonywał podobne umowy w ostatnim okresie, ani nie wskazując żadnych okoliczności mogących usunąć wątpliwości w tym zakresie. Po drugie, nawet gdyby przyjąć, że przedmiotowa umowa o dzieło była jedynym dochodem J.K. w ostatnim miesiącu (październik 2017 r.), to dochód netto przypadający na trójosobowe gospodarstwo wnioskującej wynosił około 3.880 zł (w tym renta, w kwocie 2.133,18 zł, świadczenie rodzicielskie, w wysokości 1.000 zł oraz wynagrodzenie z tytułu mowy o dzieło, w kwocie brutto 1.000 zł - należy zatem przyjąć, że kwota netto to około 750 zł). Wnioskodawczyni nie podnosiła przy tym, aby w przypadku jej rodziny zachodziły okoliczności mogące świadczyć o trudnej sytuacji życiowej (jak np. niepełnosprawność w stopniu znacznym, ciężka obłożna choroba, straty poniesione w wyniku katastrofy lub klęski żywiołowej itp.). Równocześnie wyżej wymieniona udokumentowała koszty utrzymania w kwocie ogółem 1.174,50 zł (opłaty za najem mieszkania, w tym należności za tzw. media). Wskazywała również wprawdzie na konieczność spłaty bliżej nieokreślonych kredytów, jednak trzeba tu podkreślić, iż zgodnie z utrwalonym stanowiskiem orzecznictwa, spłat kredytów i pożyczek zasadniczo nie bierze się pod uwagę przy ocenie wniosku o przyznanie prawa pomocy, gdyż tego rodzaju zobowiązania prywatnoprawne nie mogą wyprzedzać należności związanych z postępowaniem sądowym. W rezultacie, fakt regulowania takich zobowiązań nie może sam w sobie przemawiać także za ustanowieniem dla strony pełnomocnika z urzędu. Po uiszczeniu wskazanej wyżej, udokumentowanej kwoty kosztów, do dyspozycji rodziny strony pozostaje nadwyżka wynosząca ponad 2.700 zł (różnica pomiędzy dochodem netto w kwocie około 3.880 zł a tymi kosztami: 1.174,50 zł). Zważywszy przy tym dodatkowo konieczne wydatki, jakie wiążą się zazwyczaj z niezbędnym wyżywieniem i zakupem środków czystości dla trzech osób, stwierdzić przyjdzie, że kwota ta umożliwia dokonanie pewnych oszczędności, pozwalających na opłacenie adwokata, bez uszczerbku w ich koniecznym utrzymaniu. Przez uszczerbek, o którym mowa w art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. należy bowiem rozumieć dopiero takie zachwianie sytuacji materialnej i bytowej, które skutkowałoby brakiem możliwości zapewnienia sobie i najbliższym minimum warunków socjalnych (por.: postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 17 marca 2005 r.; sygn. akt: II FZ 137/05 - orzeczenie dostępne w CBOSA). Tymczasem oświadczenia wnioskującej nie dają podstaw do stwierdzenia, aby mogła ona ponieść aż tak dotkliwą szkodę w wyniku opłacenia adwokata - o ile udział takiego pełnomocnika w sprawie uważa za niezbędny.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło