I SA/Gl 308/17

WyrokWSA w Gliwicach2017-09-18

Skład orzekający: Sędzia NSA Eugeniusz Christ, Sędzia WSA Paweł Kornacki, Sędzia WSA Dorota Kozłowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wydatek z tytułu wynagrodzenia wypłaconego przez najemcę wynajmującemu w związku z wcześniejszym rozwiązaniem umowy najmu, na podstawie porozumienia stron, może stanowić koszt uzyskania przychodu u podatnika będącego wspólnikiem spółki komandytowej, jeśli wynagrodzenie to nie ma charakteru odszkodowania, lecz ma na celu powstrzymanie wynajmującego od dalszego świadczenia usług na rzecz najemcy?
Ratio decidendi
Wydatki z tytułu wynagrodzenia wypłaconego przez najemcę wynajmującemu w związku z wcześniejszym rozwiązaniem umowy najmu, na podstawie porozumienia stron, mogą stanowić koszt uzyskania przychodu, jeśli pozostają w związku z prowadzoną działalnością gospodarczą, mają na celu osiągnięcie przychodów lub zachowanie albo zabezpieczenie źródła przychodów, nie są wyłączone z kosztów podatkowych i są właściwie udokumentowane. Ograniczenie strat finansowych poprzez rezygnację z nieopłacalnego wydatku, nawet jeśli wiąże się z poniesieniem pewnych kosztów, służy zachowaniu lub zabezpieczeniu źródła przychodów.
Stan faktyczny
Podatnik, wspólnik spółki komandytowej, zapytał o możliwość zaliczenia do kosztów uzyskania przychodów wydatków z tytułu wynagrodzenia wypłaconego wynajmującemu w związku z wcześniejszym rozwiązaniem umowy najmu. Organ podatkowy uznał takie wydatki za nieprawidłowe, argumentując, że nie przynoszą one przysporzenia ani nie generują przychodu. Podatnik argumentował, że wydatek ten ma na celu ograniczenie strat i zabezpieczenie źródła przychodów, a nie stanowi kary ani odszkodowania. Wojewódzki Sąd Administracyjny rozpatrywał skargę podatnika na interpretację indywidualną organu.
Rozstrzygnięcie
Uchylenie zaskarżonej interpretacji indywidualnej i zasądzenie od Szefa Krajowej Administracji Skarbowej na rzecz strony skarżącej zwrotu kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Eugeniusz Christ (spr.), Sędziowie WSA Paweł Kornacki, Dorota Kozłowska, Protokolant Dominika Zabielska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 5 września 2017 r. sprawy ze skargi K. M. na interpretację Ministra Rozwoju i Finansów z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych 1) uchyla zaskarżoną interpretację, 2) zasądza od Szefa Krajowej Administracji Skarbowej na rzecz strony skarżącej kwotę 697 (sześćset dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania. Interpretacją indywidualną z dnia [...] znak: [...], wydaną na podstawie art. 14b § 1 i § 6 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. 2015.613 ze zm.), Dyrektor Izby Skarbowej w Ł., działający w imieniu Ministra Rozwoju i Finansów, dalej organ, stwierdził, że stanowisko przedstawione we wniosku z dnia [...], uzupełniony pismem z dnia [...], pana K.M. (dalej podatnik), o wydanie interpretacji przepisów prawa podatkowego dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych w zakresie możliwości zaliczenia do kosztów uzyskania przychodów przez podatnika będącego wspólnikiem spółki komandytowej (dalej s.k.) wydatków z tytułu wypłaconego wynagrodzenia za wcześniejsze rozwiązanie umowy najmu – jest nieprawidłowa. Organ wskazał, że we wniosku przedstawiono następujące zdarzenie przyszłe. Wnioskodawca jest polskim rezydentem podatkowym, wspólnikiem w spółce osobowej – spółce komandytowej (komandytariusz). Prowadzi działalność handlową w placówkach handlowych pod marką jednej z sieci franczyzowych. Jego strategia rozwoju zakłada wzrost obrotów m.in. poprzez poszerzenie obszaru działania. Otwarcie nowych placówek wymagało zawarcia umów, i tak [...] zawarta została umowa najmu lokalu o pow. [...] m2, znajdującego się na parterze pawilonu handlowego na okres 10 lat, z możliwością przedłużenia umowy na tych samych warunkach. Kwota czynszu ustalona została w wysokości [...] zł netto miesięcznie. W dniu [...] podpisano aneks do umowy zezwalający najemcy na podnajem części lokalu na świadczenia usług lotto i usług finansowych, w tym uruchomienie punktu płatności rachunków oraz zainstalowanie bankomatu. W dniu [...] strony umowy zawarły porozumienie, na mocy którego najemca uzyskiwał prawo do wcześniejszego rozwiązania umowy najmu pod warunkiem zapłaty na rzecz wynajmującego wynagrodzenia w kwocie [...] zł netto z terminem płatności w dniu wystawienia faktury. Zawarcie porozumienia było konsekwencją przyjętej metody zarządzania ryzykiem poprzez uzyskanie możliwości wcześniejszego rozwiązania umowy w przypadku, gdy przychody osiągnięte w nowym punkcie handlowym odbiegałyby w istotny sposób od przyjętej strategii rozwoju. Wnioskodawca jest wspólnikiem s.k. funkcjonującej od [...], prowadzi pełne księgi handlowe i jest podatnikiem liniowego podatku dochodowego od osób fizycznych. Porozumienie zawarte [...] nie zawierało informacji o odszkodowaniu czy karze. W związku z powyższym podatnik zapytał: czy wydatki z tytułu wynagrodzenia wypłaconego przez najemcę wynajmującemu w związku z wcześniejszym rozwiązaniem umowy najmu, na podstawie porozumienia stron, będą kosztem uzyskania przychodu u wnioskodawcy w części w jakiej partycypuje w przychodach i kosztach s.k. w sytuacji, gdy wynagrodzenie nie ma charakteru odszkodowania, lecz ma na celu powstrzymanie wynajmującego od dalszego świadczenia usług na rzecz najemcy? Zdaniem podatnika sporne wynagrodzenie będzie stanowić koszt uzyskania przychodu, gdyż wypełnia przesłanki przewidziane w art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. 2012.361 ze zm.), dalej ustawa podatkowa i nie stanowi kary ani odszkodowania, określonych w art. 23 ust. 1 pkt 13 i 19 tej ustawy. Podatnik wskazał, że ustawa podatkowa nie definiuje zawartych w art. 22 ust. 1 ustawy podatkowej pojęć takich jak: "w celu" osiągnięcia przychodu, czy też "zachowanie" lub "zabezpieczenie" źródła przychodów. Dlatego można przyjąć, słownikowe znaczenie tych pojęć. Zauważył, że wydatki z tytułu najmu placówek handlowych stanowią koszt uzyskania przychodu jako bezpośrednio związane z przychodami podatnika. Związek pomiędzy wydatkiem a przychodem może mieć również charakter pośredni co oznacza, że nawet wówczas, gdy z obiektywnych powodów przychód nie został osiągnięty, wydatek może być uznany za koszt uzyskania przychodu. Zdaniem wnioskodawcy występują zatem przesłanki aby uznać, że sporny wydatek ma na celu zapewnienie osiągnięcia dalszych przychodów na danym terenie w związku z posiadaną już pozycją na rynku w danej gminie (bez względu na to, w jakiej placówce handlowej przychody były osiągane). Wydatek ten może zostać uznany za koszt uzyskania przychodów, gdyż pomiędzy jego poniesieniem, a powstaniem przychodu (z innych terenów województwa śląskiego i małopolskiego) istnieje związek przyczynowy. Podatnik wymienił sześć przesłanek, których wypełnienie powoduje uznanie danego wydatku za koszt uzyskania przychodów stwierdzając, że tylko jedna z nich jest sporna, a więc czy wydatek ten został wymieniony w art. 23 ust. 1 ustawy podatkowej. Zdaniem podatnika sporne wynagrodzenie nie zostało wymienione w tym przepisie, a w szczególności w jego pkt 13 i 19. Podkreślił, że sporne wynagrodzenie nie jest skutkiem działania "negatywnego" mającym charakter nieprawidłowy, czy niepełnowartościowy, gdyż podatnik dąży do rozszerzenia swojej działalności. W piśmie z dnia [...] wnioskodawca wyjaśnił, że przedmiotowe wynagrodzenie ma na celu zachowanie na niezmienionym poziomie wielkość przychodów z działalności w sytuacji, gdy punkt handlowy będący przedmiotem zakończonej przed terminem umowy przynosi straty. A zatem rozwiązanie umowy nie jest skutkiem błędnych decyzji kierownictwa, ale typowym kosztem występującym w jednostkach prowadzących ekstensywną politykę rynkową, a celem s.k. nie jest prowadzenie handlu w konkretnym punkcie, ale wzmacnianie pozycji spółki na terenie całego województwa śląskiego. Dokonując oceny stanowiska podatnika organ przytoczył treść art. 8 ust. 1 i 2, art. 22 ust. 1 i art. 23 ust. 1 pkt 19 ustawy podatkowej stwierdzając, że sporny wydatek nie mieści się w dyspozycji tego ostatniego przepisu. Zauważył, że w obrocie gospodarczym występują przypadki, że strona chce bądź zmuszona jest odstąpić od umowy, aby zapobiec wynikającej bądź mogącej wynikać z wykonania tej umowy stracie. Zdaniem organu nie można uznać, że sporne wydatki zostaną poniesione w celu osiągnięcia przychodów, ponieważ rozwiązanie umowy najmu żadnego przysporzenia nie przyniesie, nie wygeneruje przychodu. W momencie ponoszenia wydatków związanych z wypłatą wynagrodzenia wynajmującemu najemca już wie, że nie osiągnie w związku z tym przychodów. Ponadto, zdaniem organu, wewnętrznie sprzeczna jest teza, że odstąpienie od umowy najmu lokalu, w którym była dotychczas prowadzona działalność gospodarcza, dzięki której były osiągane przez najemcę przychody ma na celu zabezpieczenie (zachowanie źródła przychodów). Stwierdził, że odstąpienie od umowy cywilnej nie pozostaje w bezpośrednim związku przyczynowym z przychodem. Wskazane we wniosku wydatki nie stanowią kosztu uzyskania przychodu w rozumieniu art. 22 ust. 1 ustawy podatkowej. Organ dodał, że ponosząc ryzyko i odpowiedzialność z tytułu zawarcia i wykonywania umowy cywilnej w granicach prawa cywilnego, uczestnik obrotu gospodarczego nie może skutecznie domagać się, aby uczynił to za niego inny podmiot – tj. Skarb Państwa niemający żadnego związku z przedmiotową umową. Organ nie kwestionował sensu ekonomicznego poniesionego wydatku, czy też racjonalności podejmowanych przez przedsiębiorcę decyzji gospodarczych i ich efektywności, zbadał natomiast celowość wydatku w granicach wyznaczonych art. 22 ust. 1 ustawy podatkowej. Wnioskodawca jako wspólnik Spółki komandytowej poniósł ryzyko gospodarcze decydując się na zawarcie takiej umowy, której zapisy określały okres na jaki umowa została zawarta. Zauważył, że nie wszystkie wydatki związane z działalnością gospodarczą, nawet ekonomicznie uzasadnione, stanowią koszty uzyskania przychodów. Organ zauważył, że powołane przez podatnika orzeczenia sądów administracyjnych i interpretacje indywidualne zapadły w indywidualnych sprawach innych podmiotów. Orzeczenia te odnosiły się do kwestii zapłaty kar umownych oraz odszkodowań podczas, gdy w niniejszej sprawie jest mowa o dokonaniu "płatności wynagrodzenia", w zamian za zgodę na przedterminowe rozwiązanie umowy. Podkreślił, że orzeczenia sądów administracyjnych nie mają charakteru powszechnie obowiązującej wykładni przepisów prawa podatkowego, zaś rozstrzygnięcia zawarte w interpretacjach indywidualnych nie są wiążące. Podatnik wezwał organ do usunięcia naruszenia prawa, zaś organ stwierdził brak podstaw do zmiany interpretacji. W skardze na powyższą interpretację, skierowanej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, skarżący podatnik domagał się jej uchylenia i przyjęcia prawidłowości jego interpretacji oraz zasądzenie kosztów postępowania zarzucając naruszenie przepisów: - materialnego prawa podatkowego poprzez dopuszczenie się błędu wykładni lub niewłaściwej oceny co do zastosowania przepisu prawa materialnego, a to uchybienie normie wynikającej z art. 22 ust. 1 ustawy podatkowej, poprzez błędne stwierdzenie, że przedmiotowy koszt poniesiony przez skarżącego nie został poniesiony w celu osiągnięcia przychodu lub zachowania albo zabezpieczenia źródła przychodów, podczas gdy związek z zabezpieczeniem źródła przychodów mając na względzie cel wcześniejszego rozwiązania przedmiotowej umowy, jak również całkowity jej koszt w przypadku braku możliwości jej rozwiązania wydaje się nie budzić wątpliwości, a tym samym wypełnia dyspozycję art. 22 ust. 1 ustawy podatkowej przez co stanowi koszt uzyskania przychodów , - postępowania, a to art. 2a O.p. przez rozstrzygnięcie wątpliwości co do zastosowania art. 22 ust. 1 ustawy podatkowej na niekorzyść podatnika oraz art. 14b § 1 O.p. poprzez wydanie interpretacji w której organ nie zgodził się ze stanowiskiem podatnika podczas, gdy w przedmiotowej sprawie winna zostać wydana interpretacja potwierdzająca stanowisko skarżącego. Uzasadniając skargę skarżący przedstawił stan faktyczny sprawy, a następnie przytoczył treść art. 22 ust. 1 ustawy podatkowej, cytując fragmenty wyroków sądów administracyjnych odnoszące się do tego przepisu, w tym wyroku NSA z dnia 27 października 2016 r. sygn. akt II FSK 2796/14, z dnia 16 grudnia 1999 r. sygn. akt SA/Bk 1619/98 oraz z dnia 20 grudnia 2000 r. sygn. akt I SA/Ka 1621/99, z dnia 1 czerwca 2000 r. sygn. akt SA/Rz 1596/97, z dnia 15 listopada 2000 sygn. akt III SA 2431/99, z dnia 8 września 2000 r. sygn. akt I SA/Łd 1317/98, by stwierdzić, że celem spółki komandytowej było ograniczenie wydatków mogących pomniejszyć jej przychód. Spółka komandytowa obrała sobie za cel rozwiązanie umowy najmu długoterminowego ze względu na jego nieopłacalność, zaś warunkiem koniecznym zakończenia stosunku umownego było wypłacenie wynajmującemu kwoty wskazanej porozumieniem z dnia [...]. Wydatek ten pozostaje w bezpośrednim związku z prowadzona przez Spółkę działalnością gospodarczą. Skarżący podkreślił, że wcześniejsze rozwiązanie umowy najmu, odpowiada definicji kosztów uzyskania przychodów, opartemu o ich istotę ekonomiczną, a tym samym bezpośrednio wpływa na wysokość przychodów podatnika. Powołując się na uchwałę NSA z dnia 25 czerwca 2012 r. sygn. II FPS 2/12 i wyrok NSA z dnia 28 marca 2014 r. sygn. akt II FSK 1728/12, podatnik stwierdził, że jego działanie miało na celu zmniejszenie kosztów i wydatków oraz dokonanie oszczędności, a nadto umożliwiało osiągnięcie lepszego wyniku finansowego. Co do naruszenia art. 2a O.p. skarżący przytoczył komentarze doktryny i stanowisko Ministra Finansów z dnia 29 grudnia 2015 r. znak: PK4.8022.44.2015 oraz fragment wyroku NSA z dnia 10 stycznia 2017 r. sygn. akt II FSK 3729/14 wskazując na konieczność uwzględnienia ich w niniejszej sprawie, zaś co do naruszenia art. 14b § 1 O.p. podatnik stwierdził, że organ powinien wydać interpretacje zgodnie ze stanowiskiem podatnika bowiem stanowisko to było zgodne z prawem. Odpowiadając na skargę organ wniósł o jej oddalenie podtrzymując zajęte w sprawie stanowisko. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga okazała się uzasadniona. Dokonując oceny legalności zaskarżonej interpretacji wskazać należy, że dotyczyła ona możliwości zaliczenia do kosztów uzyskania przychodów wydatków z tytułu wypłaconego przez najemcę wynajmującemu wynagrodzenia w związku z wcześniejszym rozwiązaniem umowy najmu na podstawie porozumienia stron w sytuacji, gdy wynagrodzenie to nie ma charakteru odszkodowania, lecz ma na celu powstrzymanie wynajmującego od dalszego świadczenia usług na rzecz najemcy. Sąd zauważa, że w podobnej kwestii wypowiadał się już tutejszy Sąd w sprawie o sygn. akt I SA/Gl 1078/16, w której to Sąd uchylił interpretację dotyczącą kosztowego charakteru odszkodowania jakie najemca zapłaci wynajmującemu z tytułu wcześniejszego rozwiązania umowy najmu. Sąd w składzie orzekającym podziela dokonane tam oceny prawne i dlatego częściowo zaprezentuje je w niniejszym uzasadnieniu. Spór w rozpatrywanej sprawie zasadniczo dotyczy wykładni art. 22 ust. 1 ustawy podatkowej. Strony były natomiast zgodne, że zapłacone odszkodowanie z tytułu wcześniejszego rozwiązania umowy najmu, w okolicznościach opisanych we wniosku, nie mogło zostać zaliczone do żadnego z wydatków, o których mowa w art. 22 ust. 1, w szczególności art. 23 ust. 1 pkt 19. W ocenie Sądu organ dokonał nieprawidłowej wykładni art. 22 ust. 1 ustawy podatkowej, tj. w sposób niezasadnie zawężający i oderwany od realiów gospodarczych funkcjonowania podatników prowadzących działalność gospodarczą. Zgodnie z tym przepisem, kosztami uzyskania przychodów są koszty poniesione w celu osiągnięcia przychodów lub zachowania albo zabezpieczenia źródła przychodów, z wyjątkiem kosztów wymienionych w art. 23 ust. 1. Za koszty uzyskania przychodów należy zatem uznać takie koszty, które spełniają łącznie następujące warunki: zostały poniesione przez podatnika, pozostają w związku z prowadzoną przez podatnika działalnością gospodarczą, ich poniesienie miało na celu uzyskanie przychodów lub zachowanie albo zabezpieczenie źródła przychodów, nie zostały wyłączone z kategorii kosztów podatkowych mocą art. 23 ust. 1 ustawy podatkowej oraz zostały właściwie udokumentowane. Przy tym każdy przypadek ponoszonych kosztów należy rozpatrywać indywidualnie pod kątem możliwości zaliczenia wydatku z określonego tytułu do kosztów uzyskania przychodów. Według zdarzenia przyszłego przedstawionego przez podatnika poniesienie wydatku z tytułu wynagrodzenia za przedterminowe rozwiązanie umowy najmu (za porozumieniem stron) miało na celu zapewnienie dalszych przychodów na danym terenie w związku z posiadaną już pozycją na rynku w danej gminie (bez względu na to, w jakiej placówce handlowej przychody były osiągane), w sytuacji, gdy punkt handlowy będący przedmiotem zakończonej przed terminem umowy przynosi straty. Strategia firmy przewiduje zdobywanie nowych rynków na obszarze środkowej części województwa śląskiego, gdyż celem S.K. nie jest prowadzenie handlu w konkretnym punkcie, ale wzmocnienie pozycji Spółki na terenie całego województwa śląskiego. W skardze wskazano, że celem S.K. było ograniczenie wydatków poprzez rozwiązanie umowy najmu ze względu na jej nieopłacalność oraz konieczność poniesienia całkowitego jej kosztu w przypadku braku możliwości jej rozwiązania. W związku z powyższym należy jednocześnie zaakcentować, że organ w interpretacji nie kwestionuje sensu ekonomicznego poniesionego przez spółkę wydatku na rozwiązanie umowy najmu, czy też racjonalności podejmowanych w tej mierze przez spółkę decyzji gospodarczych i ich efektywności. W tym stanie rzeczy organ interpretacyjny niedostatecznie rozważył twierdzenia strony skarżącej, że poniesienie kosztów przedterminowego rozwiązania umowy z uwagi na ograniczenie strat jakie generował punkt handlowy, którego najmu umowa ta dotyczyła miało na celu ograniczenie uszczuplania majątku spółki wykorzystywanego do działalności gospodarczej, a nadto, że celem tego działania było osiąganie, utrzymanie dalszych przychodów z przedmiotowej działalności gospodarczej (w innych obiektach handlowych) na wskazanym obszarze. Uznanie w powyższej sytuacji, że koszt nie miał związku z zachowaniem lub zabezpieczeniem źródła przychodu, wykracza zdaniem Sądu poza ogólną regułę wyrażoną w art. 22 ustawy podatkowej. Z normy tej wynika, że ustawodawca wyraźnie wiąże koszty uzyskania przychodów także z zachowaniem albo zabezpieczeniem źródła przychodów. Jako zabezpieczenie źródła przychodów należy zaś rozumieć koszty poniesione na ochronę istniejącego (podstawowego) źródła przychodów, w taki sposób, aby to źródło funkcjonowało w bezpieczny sposób. W konsekwencji ograniczenie strat finansowych w postaci rezygnacji z wydatku, pomimo poniesienia pewnych kosztów, służy właśnie temu celowi (wyrok NSA z dnia 11 grudnia 2013 r., II FSK 478/12, Lex nr 1530149). W dynamicznie zmieniającej się rzeczywistości gospodarczej, poniesienie pewnych wydatków (zapłata odszkodowania, odstępnego, czy kary umownej - nie wyłączonych z kosztów uzyskania przychodów w art. 23 ust. 1 pkt 19 ustawy podatkowej) ogranicza wydatki związane z prowadzoną działalnością gospodarczą. Istotne jest więc, aby kwalifikując dany wydatek jako koszt podatkowy uwzględniać również kwestię logicznego ciągu zdarzeń determinujących określone i konkretne działania podatnika, począwszy od momentu zawarcia umów najmu. Należy zatem oceniać racjonalność określonego działania dla osiągnięcia przychodu. W procesie działań gospodarczych przedsiębiorca dąży bowiem nie tylko do maksymalizacji przychodów, ale i minimalizacji strat. Wydatki na odszkodowanie z tytułu przedterminowego rozwiązania umowy najmu mogą zatem stanowić koszt uzyskania przychodów w rozumieniu art. 22 ust. 1 ustawy podatkowej. W analizowanej sprawie związek z przychodem przejawia się w zaoszczędzeniu kwoty niezbędnej do uiszczenia czynszu, czy koniecznością ponoszenia innych wydatków związanych z funkcjonowaniem obiektu, którego dalsze wynajmowanie z ekonomicznego punktu widzenia nie jest uzasadnione. Takie stanowisko jest przyjmowane w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego (np. por. wyrok z dnia 11 lipca 2013 r., II FSK 2298/11; wyrok z dnia 28 marca 2014 r., II FSK 1728/12; wyrok z dnia 11 grudnia 2013 r., II FSK 478/12). W analizowanym kontekście trzeba również zwrócić uwagę na uchwałę składu siedmiu sędziów NSA z dnia 25 czerwca 2012 r., II FPS 2/12. Wprawdzie uchwała dotyczy bezpośrednio kwalifikacji straty z tytułu niezamortyzowanej wartości początkowej inwestycji w obcym środku trwałym jako kosztu uzyskania przychodu w rozumieniu art. 15 ust. 1 ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych i wobec tego nie ma mocy wiążącej w rozpatrywanej sprawie - niemniej jednak trudno byłoby pominąć sposób interpretowania tego przepisu i odpowiednio art. 22 ust. 1 ustawy podatkowej, w szczególności również dlatego, że Naczelny Sąd Administracyjny w powołanej uchwale wprost nawiązał do sytuacji "skrócenia okresu obowiązywania umów najmu". W takim przypadku uzasadnionym jest powtórzenie za Naczelnym Sądem Administracyjnym, że: "Podjęte przez podatnika działania polegające, np. na skróceniu okresu obowiązywania umów najmu (...) nie mogą być traktowane jako oddzielne zdarzenia, odseparowane od całokształtu jego działalności gospodarczej. Poszczególne, podejmowane w ramach tej działalności przedsięwzięcia, jedne bardziej zyskowne, inne mniej lub wręcz deficytowe, składają się na ostateczny finansowo-ekonomiczny wynik podatnika. Procesy gospodarcze cechują się właściwą sobie dynamiką. W rezultacie, konieczne, uzasadnione i racjonalne decyzje gospodarcze, pierwotnie podejmowane w określonych warunkach determinujących ich treść i konsekwencje (również prawnopodatkowe), w związku ze zmianą warunków otoczenia ekonomicznego (wzrost kosztów, obniżenie popytu, niekorzystne zmiany koniunktury) z perspektywy negatywnych skutków tych zmian na przychód podatkowy mogą (wręcz muszą) skutkować ich rewizją w nowych warunkach miejsca i czasu (...). Działając w warunkach rynkowych podatnik musi podejmować racjonalne z jego punktu widzenia, oparte na ekonomicznych analizach i kalkulacjach, działania zmierzające do uzyskania możliwie największej efektywności ekonomicznej. Działania te mogą również polegać na dokonywaniu określonych oszczędności, zmniejszeniu kosztów i wydatków, minimalizowaniu strat z określonych segmentów działalności, czy też eliminowaniu nieopłacalnych przedsięwzięć. Gdyby podatnik działań takich nie podejmował, mógłby nie sprostać konkurencji a prowadzona przez niego działalność mogłaby stać się nierentowna i zacząć przynosić straty. Tym samym zagrożone byłoby źródło przychodów, jakim jest prowadzenie działalności gospodarczej w jej całokształcie. W tym sensie, co do zasady, każde tego rodzaju przedsięwzięcie zmierzające do zapobieżenia powstania takiej sytuacji, powinno być postrzegane jako prowadzące do zachowania bądź zabezpieczenia źródła przychodów, a związane z tym koszty, jako koszty uzyskania przychodów w rozumieniu art. 15 ust. 1." Zatem, także wykładania funkcjonalna prowadzi do wniosku, że racjonalny prawodawca zakłada co do zasady możliwość wpisywania w ciężar kosztów podatkowych wydatków nakierowanych na wycofanie się z aktualnie niekorzystnych dla podatnika inwestycji, czy zobowiązań umownych wobec osób trzecich. Jednakże niezależnie od tego, że w przedstawionym zdarzeniu przyszłym Sąd dostrzega możliwość przypisania analizowanego wydatku do działań poniesionych w celu zachowania albo zabezpieczenia źródła przychodów w rozumieniu art. 22 ust. 1 ustawy podatkowej, to szersze spojrzenie na to zagadnienie pozwala na przypisanie przedmiotowego odszkodowania do działań poniesionych w celu osiągnięcia przychodów w rozumieniu tego samego przepisu. Jak już bowiem wyżej zasygnalizowano, podane przez wnioskodawcę fakty wskazują, że w szerszym spektrum poniesienie wydatku na odszkodowanie jest immanentnie związane z zachowaniem pozycji Spółki na terenie objętym jej działalnością handlową. Ponadto, proste zestawienie rachunkowe kosztów wynagrodzenia i kosztów koniecznego do wnoszenia czynszu najmu przez cały okres trwania rozwiązanej umowy wskazuje na cel tego wydatku (zabezpieczenie źródła przychodów poprzez wyeliminowanie nieracjonalnych kosztów). W tym kontekście w orzecznictwie zauważa się, że jeżeli rozwiązanie umowy najmu za porozumieniem i zapłata kary umownej jest korzystne dla podatnika z tego powodu, iż osiągnął on większy dochód, niż dochód który osiągnąłby w przypadku gdyby nadal posiadał nieruchomość w sytuacji gdyby nie było to uzasadnione ekonomicznie, to kara umowna ma związek z zachowaniem albo zabezpieczeniem źródła przychodów, jak również z przychodem (wyrok NSA z dnia 19 czerwca 2012 r., II FSK 2486/10). Użyty w art. 15 ust. 1 ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych, odpowiednika art. 22 ust. 1 ustawy podatkowej, zwrot "w celu" oznacza, pozostawanie wydatku w takim związku wydatku z przychodem (lub zachowaniem albo zabezpieczeniem ich źródła), że poniesienie go ma lub może mieć wpływ na powstanie lub zwiększenie przychodów (wyrok NSA z dnia 27 czerwca 2013 r., II FSK 2192/11). Na gruncie tej sprawy, rozwiązanie umowy najmu za porozumieniem i zapłata odszkodowania jest korzystne dla spółki z tego powodu, że pozwala na osiągnięcie większego, w wartościach bezwzględnych, dochodu, niż dochód, który osiągnęłaby w przypadku, gdyby nadal wynajmowała nieruchomość bez uzasadnienia ekonomicznego, a więc gdyby nieruchomość nie była wykorzystana (względnie korzystanie nie byłoby konieczne) przez cały okres, na który została zawarta umowa najmu a spółka zmuszona byłaby do płacenia czynszu. Stanowisko zgodnie z którym odszkodowania, odstępne, czy kary umowne (nie wymienione w art. 16 ust. 1 pkt 22 ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych czy też w art. 23 ust. 1 pkt 19 ustawy podatkowej) mogą stanowić koszty uzyskania przychodów, w tym jeśli działanie podatnika jest ukierunkowane m.in. na osiągnięcie większego dochodu, jest powszechnie potwierdzane przez sądy administracyjne ostatnio w wyroku NSA z dnia 20 kwietnia 2017 r. sygn. akt II FSK 703/15, w którym wyrażono pogląd, że w przypadku odszkodowań , kar umownych i innych wydatków wynikających z odstąpienia przez podatnika od umowy w orzecznictwie tego Sądu przyjęto, że wykazują one związek z przychodami, wówczas gdy podatnik ma na uwadze możliwość osiągnięcia, choćby nawet potencjalnie jakiegoś przychodu, czy to z określonej innej transakcji, czy też na skutek redukcji kosztów pośrednich, czyli ogólnych, dotyczących całej działalności, zaś ocena zachowania podatnika, kwalifikującego określony koszt jako koszt podatkowy, dokonywana była również z perspektywy związku tego wydatku z prowadzoną działalnością oraz wiedzy o związkach przyczynowych. Stwierdzono także, że "Gospodarczo racjonalne decyzje, podejmowane pierwotnie w określonych warunkach, w związku z negatywną zmianą okoliczności (np. wzrostem cen, obniżeniem popytu, wzrostem kosztów, zmianą koniunktury), mogą skutkować koniecznością podejmowania działań zmierzających do zachowania lub zabezpieczenia źródeł przychodów i ponoszenia w związku z tym wydatków, które można zakwalifikować do kosztów podatkowych". Warto w tym miejscu zauważyć, że sporny wydatek miał związek nie tylko z rozwiązaniem umowy najmu lecz również zapewniał ograniczenie strat w obiekcie, co do którego umowę tę rozwiązano oraz obniżał koszty ogólne ponoszone przez Spółkę w prowadzonej przez nią działalności gospodarczej (handel) w szerszej skali. Należy również stwierdzić, że prowadzona działalność gospodarcza jako źródło przychodu może być podejmowana w różnym zakresie i przedmiocie, w tym działalności handlowej. Działalność taka nie musi obejmować jednego obiektu handlowego, lecz również sieć takich obiektów przy czym osiągnięte z tej działalności przychody zalicza się do jednego podatkowego źródła przychodu ( działalność gospodarcza). Oznacza to, że dla ustalenia zakresu przychodów czy kosztów ich uzyskania w przypadku mnogości takich obiektów znaczenie mają przychody czy ich zabezpieczenie i zachowanie w całości, a nie w ramach poszczególnych obiektów handlowych. Tym samym twierdzenie organu, iż rozwiązanie umowy najmu dotyczącej jednego z takich obiektów nie wygeneruje przychodu było co najmniej niezasadne skoro przychód podatnika dotyczył działalności wszystkich placówek handlowych, a nie tylko tej jednej. Organ nie rozpatrzył również okoliczności poniesienia spornego wydatku w celu podtrzymania istnienia przychodów z innych (nowych) obiektów, z całej działalności handlowej Spółki w tym skutecznej realizacji tego przedsięwzięcia w całości uczynienia tego źródła przychodów (działalność handlowa) odpornym na działania czynników obniżających jego sprawność. Odstąpienie od umowy najmu lokalu, w którym była dotychczas prowadzona działalność gospodarcza, w konkretnych rzeczywistych warunkach gospodarczych i w ujęciu kompleksowym, może mieć na celu zabezpieczenie lub zachowanie źródła przychodów z prowadzonej przez podatnika działalności gospodarczej jako całości, w tym również z innych prowadzonych przez niego punktów handlowych. Brak prawidłowej analizy tej kwestii stanowi naruszenie art. 14c § 1 i 2 O.p. Sąd uznał za bezzasadny zarzut naruszenia art. 14b § 1 O.p. skoro podatnik złożył stosowny wniosek, a organ wydał interpretację przy czym czy odpowiada ona stanowisku wnioskodawcy czy też nie pozostaje poza dyspozycją tego przepisu. Sąd nie odniósł się do zarzutu naruszenia art. 2a O.p., gdyż wątpliwości tam opisane były przedmiotem niniejszego rozstrzygnięcia. W ponownym postępowaniu organ wyda interpretację uwzględniającą stanowisko Sądu, a w szczególności ponownie rozważy znacznie dla oceny spornego wydatku całokształtu przedstawionego przez skarżącego zdarzenia przyszłego, w tym związku tego podatku ze źródłem przychodów podatnika i posiadania innych lokali handlowych. W związku z dokonaniem błędnej wykładni art. 22 ust. 1 ustawy podatkowej oraz naruszeniem przepisu art. 14c § 1 i 2 O.p. w sposób mogący mieć istotny wpływ na wynik sprawy, Sąd na podstawie art. 146 § 1 w zw. z art. 145 § 1 pkt 1 lit. a i c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. 2017.1369), dalej p.p.s.a. uchylił zaskarżoną interpretację indywidualną. O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 200 p.p.s.a. w związku z art. 205 § 2 p.p.s.a oraz § 14 ust. 1 pkt 1 lit. c rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (Dz. U. 2015. 1804 ze zm.). ec

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 12.07.2026. · Źródło