Wyszukiwarka › Akty prawne › 31993R2454 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (EWG) NR 2454/93 z dnia 2 lipca 1993 r. ustanawiające przepisy w celu wykonania rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Celny
Rozporządzenie UE 31993R2454 ELI: EU/1993/2454
Spis przepisów
art. 2 Jeżeli osoba składająca wniosek o wydanie decyzji nie jest w stanie dostarczyć wszystkich… art. 3 Decyzja dotycząca zabezpieczeń, korzystna dla osoby, która podpisała zobowiązanie do zapła… art. 4 Cofnięcie decyzji nie dotyczy towarów, które w chwili jego wejścia w życie były już objęte… art. 8 1. Kopia przekazanej wiążącej informacji taryfowej (załącznik 1, egzemplarz nr 2) oraz dan… art. 9 W przypadku gdy Komisja stwierdzi istnienie rozbieżnych wiążących informacji taryfowych do… art. 12 1. Od chwili przyjęcia jednego z aktów lub środków określonych w art. 12 ust. 5 Kodeksu or… art. 13 Jeżeli poprzez zastosowanie art. 12 ust. 4 zdanie drugie i art. 12 ust. 5 Kodeksu wiążąca… art. 14 1. Jeżeli posiadacz wiążącej informacji taryfowej, która przestała być ważna z powodów okr… art. 15 Wiążące informacje taryfowe wydane na poziomie krajowym przed dniem 1 stycznia 1991 r. poz… art. 16 Towary wymienione w podpozycjach w kolumnie 3 poniższej tabeli klasyfikowane są do odpowia… art. 17 Skażenie dokonywane jest w sposób zapewniający, że produkt mający zostać skażony i środek… art. 18 W drodze odstępstwa od przepisów art. 16 każde Państwo Członkowskie może dopuścić do czaso… art. 19 Przepisy niniejszego rozdziału stosuje się bez uszczerbku dla dyrektywy Rady 70/524/EWG [3… art. 20 Towary wymienione w kolumnie 3 poniższej tabeli klasyfikowane są do odpowiadających im pod… art. 21 Sadzeniaki ziemniaków odpowiadają warunkom ustanowionym na podstawie art. 15 dyrektywy Rad… art. 22 Kukurydza cukrowa, orkisz, nasiona hybryd kukurydzy, ryż i sorgo siewne odpowiadają warunk… art. 23 Nasiona i owoce oleiste odpowiadają warunkom ustanowionym na podstawie art. 15 dyrektywy R… art. 24 Kukurydza cukrowa, orkisz, hybrydy kukurydzy, ryż, hybrydy sorgo oraz nasiona i owoce olei… art. 25 Klasyfikacja taryfowa gaz młynarskich, niekonfekcjonowanych, objętych podpozycją CN 591120… art. 26 1. Towary wymienione w kolumnie 3 poniższej tabeli, przywożone z krajów wskazanych w kolum… art. 27 1. Świadectwa są zgodne ze wzorami znajdującymi się we właściwych załącznikach wskazanych… art. 28 Świadectwo wypełniane jest bądź na maszynie, bądź odręcznie. W tym drugim przypadku jest o… art. 29 1. Świadectwo lub, w wypadku podzielonych przesyłek towarów wymienionych pod lp. 1, 6 i 7… art. 30 1. Świadectwo jest ważne tylko wtedy, gdy jest należycie poświadczone przez organ wystawia… art. 31 1. Organ wystawiający może być wymieniony w tabeli określonej w art. 26 tylko wtedy, gdy:… art. 32 Faktury przedstawiane w celu uzupełnienia zgłoszenia dopuszczenia do swobodnego obrotu nos… art. 33 Państwa wymienione w kolumnie 5 tabeli określonej w art. 26 przesyłają Komisji wzory odcis… art. 34 Jeżeli chodzi o towary wymienione pod lp. 1, 6 i 7 tabeli określonej w art. 26, w przypadk… art. 39 W odniesieniu do wymienionych w załączniku 11 produktów uzyskanych za obróbkę lub przetwor… art. 41 Uważa się, że podstawowe części zapasowe do użycia w jakiejkolwiek części urządzenia, masz… art. 42 Domniemanie pochodzenia, określone w poprzednim artykule, jest uznawane tylko: - jeżeli je… art. 43 Do celów art. 41: a) "urządzenia, maszyny, aparatura lub pojazd" oznaczają towary wymienio… art. 44 Jeżeli wniosek o wystawienie świadectwa pochodzenia dla podstawowych części zapasowych, ok… art. 45 Jeżeli pochodzenie podstawowych części zapasowych w rozumieniu art. 41 musi zostać potwier… art. 46 W celu zapewnienia właściwego stosowania reguł ustanowionych w niniejszej sekcji właściwe… art. 47 Jeżeli pochodzenie towaru jest lub musi być udowodnione w przywozie poprzez przedstawienie… art. 48 1. Świadectwa pochodzenia wystawiane przez właściwe władze lub upoważnione organy Państw C… art. 49 Świadectwa pochodzenia wystawiane są na pisemny wniosek osoby zainteresowanej. Jeżeli uzas… art. 50 1. Każde świadectwo jest formatu 210 × 297 mm; tolerancja wynosząca do minus 5 mm lub plus… art. 51 Formularz wniosku i świadectwo pochodzenia wypełniane są na maszynie lub odręcznie pismem… art. 52 Każde świadectwo pochodzenia określone w art. 48 posiada numer seryjny umożliwiający jego… art. 53 Właściwe organy Państw Członkowskich określają dodatkowe dane, jakie mają zostać ewentualn… art. 54 Właściwe organy lub upoważnione agencje Państw Członkowskich, które wystawiły świadectwa p… art. 55 Artykuły 56-65 ustanawiają warunki stosowania świadectwa pochodzenia dla produktów rolnych… art. 56 1. Świadectwa pochodzenia dla produktów rolnych pochodzących z państw trzecich, objętych s… art. 57 1. Świadectwa pochodzenia sporządzone zgodnie z przepisami niniejszej podsekcji mogą skład… art. 58 1. Każde świadectwo jest formatu 210 × 297 mm; tolerancja wynosząca do minus 5 mm lub plus… art. 59 1. Formularze świadectwa pochodzenia wypełniane są pismem maszynowym lub za pomocą środków… art. 60 1. Świadectwa pochodzenia wystawione zgodnie z art. 56-59 zawierają w polu 5 wszystkie dod… art. 61 Każde świadectwo pochodzenia zawiera numer seryjny, wydrukowany lub niewydrukowany, umożli… art. 62 W drodze wyjątku świadectwo pochodzenia, określone powyżej, może zostać wystawione po wywo… art. 63 1. Jeżeli specjalne ustalenia dotyczące przywozu niektórych produktów rolnych przewidują w… art. 64 1. Ponowna weryfikacja świadectw pochodzenia określonych w art. 56-62, dokonywana jest w s… art. 65 1. Wyniki ponownej weryfikacji przekazywane są właściwym organom we Wspólnocie w możliwie… art. 69 W celu ustalenia, czy produkt pochodzi z kraju beneficjenta, nie jest konieczne ustalenie,… art. 71 1. Produkty posiadające status produktów pochodzących na mocy art. 70 pochodzą z kraju ugr… art. 72 1. Artykuły 70 i 71 stosuje się jedynie, jeżeli: a) przepisy regulujące handel w ramach ku… art. 73 Akcesoria, części zapasowe i narzędzia dostarczone ze sprzętem, maszyną, aparaturą lub poj… art. 74 Zestawy, w rozumieniu reguły ogólnej 3 Zharmonizowanego Systemu, są uważane za pochodzące,… art. 76 Warunki ustalone w niniejszej podsekcji dotyczące nabywania przez towary statusu pochodzen… art. 77 1. Odstępstwa od niniejszych przepisów mogą zostać zastosowane wobec najmniej rozwiniętych… art. 79 Ponieważ świadectwo pochodzenia na formularzu A stanowi dokumentację dowodową uzasadniając… art. 80 Produkty pochodzące w rozumieniu niniejszej sekcji mogą korzystać w przywozie do Wspólnoty… art. 81 1. W wyjątkowych przypadkach świadectwo pochodzenia na formularzu A może zostać wystawione… art. 82 1. W przypadku kradzieży, utraty lub zniszczenia świadectwa pochodzenia na formularzu A ek… art. 83 1. Zawsze możliwe jest zastąpienie jednego lub większej liczby świadectw pochodzenia na fo… art. 84 1. Z zastrzeżeniem przepisów poniższego ust. 4 świadectwo autentyczności przewidziane w ar… art. 85 1. Świadectwo pochodzenia na formularzu A jest przedkładane organom celnym Państwa Członko… art. 86 1. Produkty wysłane z kraju beneficjenta z przeznaczeniem na wystawę organizowaną w innym… art. 87 Świadectwo pochodzenia na formularzu A przedstawiane jest organom celnym Państwa Członkows… art. 88 Bez uszczerbku dla art. 68 ust. 3, gdy artykuł niezmontowany lub zdemontowany objęty dział… art. 91 1. W przypadku stosowania art. 70 dowód pochodzenia produktów wywożonych z kraju ugrupowan… art. 92 Odkrycie drobnych niezgodności między oświadczeniami złożonymi w świadectwie a oświadczeni… art. 93 1. Kraje beneficjenci informują Komisję Wspólnot Europejskich o nazwach i adresach organów… art. 94 Do celów przepisów dotyczących preferencji taryfowych, określonych w art. 66, każdy kraj b… art. 95 1. Późniejsze weryfikacje świadectw pochodzenia na formularzu A i formularzy APR przeprowa… art. 96 Przepisy art. 75 ust. 1 lit. c) i art. 80 stosuje się jedynie w takim zakresie, w kontekśc… art. 97 Bez uszczerbku dla art. 87 świadectwa pochodzenia na formularzu A oraz dokumentacja dowodo… art. 98 1. Do celów stosowania przepisów dotyczących preferencji taryfowych udzielonych przez Wspó… art. 99 Za całkowicie uzyskane na terytoriach okupowanych uważa się: a) produkty mineralne wydobyt… art. 100 1. Do celów art. 98 ust. 1 lit. a) ppkt ii) i lit. b) ppkt ii) materiały niepochodzące uwa… art. 101 W celu ustalenia, czy towary pochodzą z terytorium okupowanego, nie jest konieczne ustalen… art. 102 Przepisy art. 73 i 74 stosuje się do niniejszej sekcji. art. 103 1. Za przewiezione bezpośrednio z terytoriów okupowanych do Wspólnoty i ze Wspólnoty na te… art. 104 Warunki ustalone w niniejszej podsekcji dotyczące nabycia statusu towarów pochodzenia są s… art. 105 W rozumieniu niniejszej sekcji dowodem statusu pochodzenia towarów jest świadectwo przewoz… art. 106 1. Świadectwo przewozowe EUR.1 jest wystawiane na pisemny wniosek eksportera lub, na odpow… art. 107 1. W wyjątkowych okolicznościach świadectwo przewozowe EUR.1 może również zostać wystawion… art. 108 1. W przypadku kradzieży, zagubienia lub zniszczenia świadectwa przewozowego EUR.1 eksport… art. 109 Zawsze możliwe jest zastąpienie jednego lub większej liczby świadectw przewozowych EUR.1 j… art. 110 1. Świadectwo przewozowe EUR.1 jest przedkładane w terminie 5 miesięcy od daty jego wystaw… art. 111 1. Produkty wysłane z terytoriów okupowanych z przeznaczeniem na wystawę organizowaną w pa… art. 112 Świadectwa przewozowe EUR.1 przedkłada się organom celnym Państwa Członkowskiego przywozu… art. 113 Jeżeli na wniosek zgłaszającego artykuł niezmontowany lub zdemontowany objęty działem 84 l… art. 114 Świadectwa przewozowe EUR.1 przechowywane są przez organy celne Państwa Członkowskiego prz… art. 115 1. Bez względu na art. 105 w przypadku przesyłek zawierających jedynie produkty pochodzące… art. 116 Odkrycie drobnych niezgodności między oświadczeniami złożonymi w świadectwie przewozowym E… art. 117 1. Przy przywozie do Wspólnoty jako produkty pochodzące w rozumieniu niniejszej sekcji bez… art. 118 Terytoria okupowane przesyłają Komisji wzory odcisków pieczęci używanych przez izby handlo… art. 119 1. Późniejsze weryfikacje świadectw przewozowych EUR.1 i formularzy EUR.2 przeprowadza się… art. 120 Do celów stosowania przepisów dotyczących preferencji taryfowych udzielonych przez Wspólno… art. 121 1. Za całkowicie uzyskane w republice beneficjencie lub we Wspólnocie uważa się produkty o… art. 122 1. Do celów art. 120 materiały niepochodzące uważa się za poddane wystarczającej obróbce l… art. 123 W celu ustalenia, czy produkt pochodzi z republiki beneficjenta lub ze Wspólnoty, nie jest… art. 124 Do niniejszej sekcji stosuje się przepisy art. 73 i 74. art. 125 1. Preferencje taryfowe, określone w art. 120, stosuje się jedynie do produktów lub materi… art. 126 Warunki ustalone w niniejszej podsekcji dotyczące nabycia statusu towarów pochodzących są… art. 127 W rozumieniu niniejszej sekcji dowodem statusu pochodzenia towarów jest świadectwo przewoz… art. 128 1. Świadectwo przewozowe EUR.1 jest wystawiane na pisemny wniosek eksportera lub, na odpow… art. 129 Do niniejszej sekcji stosuje się przepisy art. 107-109. art. 130 1. Świadectwo przewozowe EUR.1 jest przedkładane w terminie pięciu miesięcy od daty jego w… art. 131 1. Produkty wysyłane ze Wspólnoty lub republiki beneficjenta z przeznaczeniem na wystawę o… art. 132 Świadectwa przewozowe EUR.1 przedkłada się organom celnym Państwa Członkowskiego przywozu… art. 133 Bez uszczerbku dla art. 122 ust. 3 gdy artykuł niezmontowany lub zdemontowany objęty dział… art. 134 Świadectwa przewozowe EUR.1 przechowywane są przez organy celne Państwa Członkowskiego prz… art. 135 1. Niezależnie od art. 127 w przypadku przesyłek zawierających jedynie produkty pochodzące… art. 136 Przy przywozie do Wspólnoty lub republiki beneficjenta następującym produktom pochodzącym… art. 137 Republiki beneficjenci przesyłają Komisji wzory używanych odcisków pieczęci, jak również a… art. 138 1. Późniejsze weryfikacje świadectw przewozowych EUR.1 i formularzy EUR.2 przeprowadza się… art. 139 1. Termin "Wspólnota" używany w niniejszej sekcji nie obejmuje Ceuty lub Melilli. Termin "… art. 140 1. Przepisy następujących ustępów stosuje się zamiast art. 120, a odniesienia do tego arty… art. 144 1. Do celów ustalania na mocy art. 29 Kodeksu wartości celnej towarów, których cena nie zo… art. 145 Jeżeli towary zgłoszone do swobodnego obrotu stanowią część większej ilości tego samego to… art. 146 Jeżeli cena faktycznie zapłacona lub należna zawiera kwotę podatku wewnętrznego należnego… art. 148 Jeżeli stosując art. 29 ust. 1 lit. b) Kodeksu, ustalono, że sprzedaż lub cena towarów prz… art. 149 1. Do celów art. 29 ust. 3 lit. b) Kodeksu pojęcie "działalność marketingowa" oznacza wsze… art. 154 Jeżeli pojemniki określone w art. 32 ust. 1 lit. a) ppkt ii) Kodeksu mają stać się przedmi… art. 155 Do celów art. 32 ust. 1 lit. b) ppkt iv) Kodeksu koszty badań i wstępnych szkiców projekto… art. 158 1. Jeżeli przywożone towary stanowią jedynie składnik lub element towarów wytwarzanych we… art. 159 Honoraria, tantiemy autorskie lub opłaty licencyjne związane z prawem stosowania znaku tow… art. 160 Jeżeli kupujący opłaca honoraria, tantiemy autorskie lub opłaty licencyjne osobie trzeciej… art. 161 Jeżeli sposób obliczania kwoty honorariów, tantiem autorskich lub opłat licencyjnych uwzgl… art. 162 W celu stosowania art. 32 ust. 1 lit. c) Kodeksu państwo zamieszkania odbiorcy honorariów,… art. 164 W celu stosowania art. 32 ust. 1 lit. e) i art. 33 lit. a) Kodeksu: a) jeżeli towary są pr… art. 165 1. Wszelkie opłaty pocztowe, którym podlegają towary przesyłane pocztą do miejsca przeznac… art. 168 Do celów art. 169-172 niniejszego rozdziału: a) "kurs zanotowany" oznacza: - ostatni kurs… art. 170 Jeżeli kurs wymiany nie może zostać ustalony na podstawie art. 169, to kurs wymiany, do kt… art. 171 1. Jeżeli kurs wymiany zanotowany w ostatnią środę miesiąca i opublikowany w tym dniu lub… art. 172 Jeżeli organy celne Państwa Członkowskiego zezwolą zgłaszającemu na późniejsze uzupełnieni… art. 173 1. Do celów ustalenia wartości celnej produktów określonych w załączniku 26 Komisja ustala… art. 174 1. Okres odniesienia dla obliczenia średniej ceny jednostkowej, określonej w art. 173 ust.… art. 175 1. Wartości jednostkowe, określone w art. 173 ust. 1, są ustalane przez Komisję, co drugi… art. 176 1. Za przesyłki wadliwe uważa się przesyłki, które w czasie właściwym dla ustalania wartoś… art. 177 1. Dana osoba, zgłaszając lub powodując zgłoszenie wartości celnej produktu lub większej l… art. 180 W przypadku stosowania systemów skomputeryzowanych lub, gdy dane towary są przedmiotem zgł… art. 181 1. Osoba określona w art. 178 ust. 2 dostarcza organom celnym kopię faktury, na podstawie… art. 182 1. Zgoda na badanie towarów, określone w art. 42 Kodeksu, udzielana jest osobie uprawnione… art. 184 1. Towary objęte deklaracją skróconą, które nie zostały wyładowane ze środka transportu, n… art. 185 1. Jeżeli miejsca określone w art. 51 ust. 1 Kodeksu są na stałe zatwierdzone do czasowego… art. 186 Towary umieszczane są w magazynie składowania czasowego na podstawie deklaracji skróconej.… art. 187 Bez uszczerbku dla art. 56 Kodeksu lub dla przepisów mających zastosowanie do sprzedaży to… art. 188 Jeżeli organy celne dokonują sprzedaży towarów zgodnie z art. 53 Kodeksu, odbywa się to zg… art. 189 Jeżeli towary z państw trzecich wprowadzane są na obszar celny Wspólnoty drogą morską lub… art. 190 Do celów niniejszej sekcji: a) "port lotniczy Wspólnoty" oznacza każdy port lotniczy znajd… art. 191 Do celów niniejszej sekcji w odniesieniu do transportu lotniczego bagaż uważany jest za: -… art. 192 Wszelkie kontrole i wszelkie formalności mające zastosowanie do: 1) bagażu podręcznego i b… art. 193 Wszelkie kontrole i wszelkie formalności mające zastosowanie do bagażu osób przebywających… art. 194 1. W przypadku bagażu przybywającego do portu lotniczego Wspólnoty na pokładzie statku pow… art. 195 Państwa Członkowskie podejmują niezbędne środki w celu zapewnienia: - aby przy przybyciu o… art. 196 Bagaż zarejestrowany w porcie lotniczym Wspólnoty jest identyfikowany poprzez etykietę doł… art. 197 Państwa Członkowskie przekazują Komisji wykaz portów lotniczych odpowiadających definicji… art. 198 1. Jeżeli zgłoszenie celne dotyczy dwóch lub większej liczby artykułów, dane dotyczące każ… art. 200 Organy celne przechowują dokumenty towarzyszące zgłoszeniu, chyba że wspomniane organy pos… art. 202 1. Zgłoszenie jest składane we właściwym urzędzie celnym, w wyznaczonych dniach i godzinac… art. 203 Na zgłoszeniu umieszczana jest data jego przyjęcia. art. 204 Organy celne mogą zezwolić albo zażądać, aby sprostowania określone w art. 65 Kodeksu zost… art. 206 O ile zaistnieje taka potrzeba, formularz jednolitego dokumentu administracyjnego jest rów… art. 207 Bez uszczerbku dla art. 205 ust. 3 władze celne Państw Członkowskich mogą zazwyczaj odstąp… art. 208 1. Jednolity dokument administracyjny jest przedstawiany w formie plików zawierających lic… art. 209 1. W przypadku stosowania art. 208 ust. 2 każdy uczestnik bierze na siebie odpowiedzialnoś… art. 210 Jeżeli jednolity dokument administracyjny jest wykorzystywany dla kilku następujących po s… art. 211 Zgłoszenie musi być sporządzone w jednym z języków urzędowych Wspólnoty, możliwym do przyj… art. 212 1. Jednolity dokument administracyjny musi zostać wypełniony zgodnie z uwagami wyjaśniając… art. 213 Kody stosowane przy wypełnianiu formularza określonego w art. 205 ust. 1 przedstawione są… art. 214 W przypadku gdy przepisy wymagają sporządzenia uzupełniających egzemplarzy formularza okre… art. 215 1. Formularz określony w art. 205 ust. 1 jest drukowany na papierze klejonym do pisania, s… art. 216 1. Maksymalny wykaz pól do wykorzystania przy zgłoszeniu objęcia określoną procedurą celną… art. 217 Dane niezbędne w przypadku stosowania jednego z formularzy określonych w art. 205 ust. 2 w… art. 218 1. Następujące dokumenty dołączane są do zgłoszeń celnych dopuszczenia do swobodnego obrot… art. 219 1. Do zgłoszenia tranzytowego dołączany jest dokument przewozowy. Urząd wyjścia może odstą… art. 220 1. Dokumentami dołączanymi do zgłoszenia objęcia gospodarczą procedura celną, z wyjątkiem… art. 221 1. Do zgłoszenia wywozowego lub zgłoszenia powrotnego wywozu dołączane są wszystkie dokume… art. 222 1. Organy celne mogą zezwolić, aby zgłaszający zastąpił wszystkie lub część danych zawarty… art. 223 Organy celne mogą zezwolić między innymi na następujące wykorzystanie komputerów: - mogą z… art. 224 1. Jeżeli formalności wypełniane są przy wykorzystaniu publicznych lub prywatnych systemów… art. 225 Przedmiotem ustnego zgłoszenia dopuszczenia do swobodnego obrotu mogą być następujące towa… art. 226 Przedmiotem ustnego zgłoszenia celnego do wywozu mogą być: a) towary pozbawione charakteru… art. 227 1. Organy celne mogą odstąpić od stosowania przepisów art. 225 i 226, jeżeli osoba, która… art. 228 Jeżeli towary zgłoszone ustnie zgodnie z art. 225 i 226 podlegają należnościom celnym przy… art. 229 1. Przedmiotem ustnego zgłoszenia celnego do odprawy czasowej mogą być, zgodnie z warunkam… art. 230 O ile nie zostały wyraźnie zgłoszone organom celnym, za zgłoszone do procedury dopuszczeni… art. 231 O ile nie zostały wyraźnie zgłoszone organom celnym, za zgłoszone do wywozu w sposób okreś… art. 232 1. O ile nie zostały zgłoszone pisemnie lub ustnie, za zgłoszone do odprawy czasowej w spo… art. 233 Do celów art. 230-232 czynność uważana za zgłoszenie celne może przyjąć następujące formy:… art. 234 1. Jeżeli warunki art. 230-232 są spełnione, towary uważane są za przedstawione organom ce… art. 235 Przepisy art. 225-232 nie mają zastosowania w przypadku towarów, w odniesieniu do których… art. 236 Do celów sekcji 1 i 2 pojęcie "podróżny" oznacza: A. w przywozie: 1) każdą osobę przybywaj… art. 237 1. Za zgłoszone organom celnym w ramach obrotu pocztowego uważane są: A. do dopuszczenia d… art. 238 Nie stosuje się art. 237: - do przesyłek zawierających towary przeznaczone do celów handlo… art. 239 1. Badanie towarów przeprowadza się w wyznaczonych do tego przez organy celne miejscach i… art. 240 1. Jeżeli organy celne podejmą decyzję o zbadaniu towarów, informują o tym zgłaszającego l… art. 241 1. Zgłaszający lub wyznaczona przez niego osoba, która ma być obecna przy badaniu towarów,… art. 242 1. Jeżeli organy celne podejmują decyzję o pobraniu próbek, informują o tym zgłaszającego… art. 243 1. Zgłaszający lub osoba wyznaczona przez niego do uczestniczenia przy pobieraniu próbek u… art. 244 Jeżeli organy celne pobierają próbki w celu analizy lub bardziej szczegółowej kontroli, zw… art. 245 1. Ilości pobranych przez urząd celny w charakterze próbki nie odlicza się od ilości zgłos… art. 246 1. O ile pobrane próbki nie zostały zniszczone w związku z przeprowadzaną analizą lub bard… art. 247 1. Jeżeli organy celne przystępują do weryfikacji zgłoszeń i załączonych do nich dokumentó… art. 249 1. Organy celne ustalają sposób, w jaki zwalniają towary, biorąc pod uwagę miejsce, w któr… art. 250 1. Jeżeli z powodów określonych w art. 75 lit. a) tiret drugie i trzecie Kodeksu organy ce… art. 252 Jeżeli organy celne Kodeksu sprzedają towary na podstawie art. 75, dokonuje się tego zgodn… art. 254 Zgłoszenie dopuszczenia do swobodnego obrotu, które organy celne mogą przyjąć na wniosek z… art. 255 1. Do zgłoszenia dopuszczenia do swobodnego obrotu, które może być przyjęte przez organy c… art. 256 1. Termin udzielony przez organy celne zgłaszającemu na przekazanie danych lub dokumentów… art. 257 1. Przyjęcie przez organy celne zgłoszenia niekompletnego nie stanowi przeszkody lub nie o… art. 258 Jeżeli z upływem terminu określonego w art. 256 zgłaszający nie dostarczył elementów niezb… art. 259 Zgłoszenie niekompletne przyjęte zgodnie z warunkami określonymi w art. 254-257 może zosta… art. 260 1. Po przedstawieniu pisemnego wniosku zawierającego wszystkie wymagane informacje zgłasza… art. 261 1. Pozwolenie określone w art. 260 udzielane jest zgłaszającemu pod warunkiem zagwarantowa… art. 262 1. Pozwolenie określone w art. 260: - określa urząd lub urzędy celne właściwe dla przyjmow… art. 263 Pozwolenie na korzystanie z odprawy uproszczonej w miejscu udzielane jest zgodnie z warunk… art. 264 1. Pozwolenie, określone w art. 263, udzielane jest, pod warunkiem że: - ewidencja wniosko… art. 265 1. Bez uszczerbku dla art. 9 Kodeksu organy celne mogą uchylić cofnięcie pozwolenia, jeżel… art. 266 1. Aby umożliwić organom celnym właściwe przeprowadzenie czynności, po przybyciu towarów d… art. 267 Pozwolenie określone w art. 263 ustanawia szczególne zasady działania procedury i w szczeg… art. 268 1. Zgłoszenie o objęcie procedurą składu celnego, które urząd celny objęcia może przyjąć n… art. 269 1. Po przedstawieniu wniosku osoba zainteresowana upoważniona jest, zgodnie z warunkami i… art. 270 1. Wniosek określony w art. 269 ust. 1 sporządzany jest na piśmie i zawiera wszystkie dane… art. 271 Pozwolenie określone w art. 269 ust. 1 ustanawia szczegółowe zasady działania procedury, w… art. 272 1. Pozwolenie na stosowanie odprawy uproszczonej w miejscu udzielane jest zgodnie z warunk… art. 273 1. Aby umożliwić organom celnym właściwe przeprowadzenie czynności, po przybyciu towarów d… art. 274 Pozwolenie określone w art. 272 ust. 1 ustanawia szczegółowe zasady działania procedury i… art. 275 1. Zgłoszenie objęcia gospodarczą procedurą celną, inną niż procedura uszlachetniania bier… art. 276 Przepisy art. 260-267 i art. 270 stosuje się mutatis mutandis w odniesieniu do towarów zgł… art. 277 Przepisy art. 279-289 stosowane w odniesieniu do towarów zgłaszanych do wywozu stosuje się… art. 278 1. W przypadku zakończenia gospodarczej procedury celnej, innej niż procedura uszlachetnia… art. 279 Formalności, jakie muszą zostać spełnione w urzędzie celnym wywozu, jak przewidziano w art… art. 280 1. Zgłoszenie wywozowe, które urząd celny może przyjąć na wniosek zgłaszającego, a które n… art. 281 W przypadku stosowania art. 789 zgłoszenie uzupełniające lub zastępcze może zostać złożone… art. 282 1. Na podstawie pisemnego wniosku zawierającego wszystkie informacje niezbędne do uzyskani… art. 283 Pozwolenie na korzystanie z odprawy uproszczonej w miejscu udzielane jest na pisemny wnios… art. 284 Artykuły 264 i 265 stosuje się mutatis mutandis. art. 285 1. Aby umożliwić organom celnym właściwe przeprowadzenie czynności, upoważniony eksporter,… art. 286 1. W celu kontroli faktycznego opuszczenia obszaru celnego Wspólnoty w charakterze dokumen… art. 287 1. Pozwolenie określone w art. 283 ustanawia szczególne zasady działania procedury i w szc… art. 288 1. Państwa Członkowskie mogą zezwolić na użycie zamiast jednolitego dokumentu administracy… art. 289 Jeżeli czynność wywozu jest w całości realizowana na terytorium jednego Państwa Członkowsk… art. 290 1. Jeżeli towary wspólnotowe są wywożone na podstawie karnetu ATA, zgodnie z art. 797, tow… art. 292 1. Organy celne mogą ograniczyć okres ważności pozwolenia określonego w art. 291. 2. W prz… art. 293 Posiadacz pozwolenia jest zobowiązany do: a) nadania towarom przypisanego im przeznaczenia… art. 294 1. W ciągu roku od dnia przyjęcia przez organy celne zgłoszenia dopuszczenia do swobodnego… art. 295 1. Uważa się, że towarom nadano przypisane im przeznaczenie: 1) w przypadku towarów, które… art. 296 1. W przypadkach właściwie umotywowanej przez posiadacza pozwolenia potrzeby organy celne… art. 297 1. W przypadku przeniesienia towarów wewnątrz Wspólnoty beneficjent przeniesienia musi pos… art. 298 1. Wysyłka towarów określonych w art. 297 z jednego Państwa Członkowskiego do drugiego odb… art. 299 1. W drodze odstępstwa od art. 298 stosowanie egzemplarza kontrolnego T5 nie jest wymagane… art. 300 Organy celne powiadamiane są o wszelkich przeniesieniach w tym samym Państwie Członkowskim… art. 301 1. Na wniosek posiadacza pozwolenia wydanego zgodnie z art. 291 organy celne na warunkach… art. 302 1. Użycie towaru w celu innym niż przewidziany dla uzyskania uprzywilejowanego traktowania… art. 303 1. Organy celne zatwierdzają wywóz towaru poza obszar celny Wspólnoty lub jego zniszczenie… art. 304 1. W przypadku gdy należność celna przywozowa stosowana w ramach uzgodnień w sprawie przez… art. 305 1. Dopuszczenie do swobodnego obrotu koni przeznaczonych do uboju objętych kodem CN 010119… art. 306 1. Po dopuszczeniu do swobodnego obrotu konie są bezpośrednio przewożone, z wykorzystaniem… art. 307 Jeżeli po przybyciu do rzeźni koń nie może zostać zidentyfikowany lub jeżeli nie przestrze… art. 308 1. Dowód, że konie zostały poddane ubojowi, jest dostarczany bądź w formie świadectwa wyda… art. 310 1. Towary wspólnotowe: - dla których zostały spełnione celne formalności wywozowe w celu u… art. 311 Bez uszczerbku dla art. 310 ust. 1 towary wspólnotowe, które przesyłane są: a) z jednego p… art. 312 Transport towarów, do którego stosuje się wspólnotową procedurę tranzytową, może odbywać s… art. 314 1. W przypadkach, określonych w art. 313 ust. 2 lit. a)-c) i e), wspólnotowy status towaró… art. 315 1. Dowód wspólnotowego statusu towarów jest dostarczany, zgodnie z niniejszym artykułem, p… art. 316 1. Z zastrzeżeniem przepisów art. 394 dokument tranzytowy T2L sporządzany jest w jednym eg… art. 317 1. Bez uszczerbku dla art. 315 i 316 potwierdzenia wspólnotowego statusu towarów dokonuje… art. 318 Jeżeli dokument wykorzystywany dla potwierdzenia wspólnotowego statusu towarów wystawiony… art. 319 1. Jeżeli towary są przewożone przy użyciu karnetu TIR lub karnetu ATA, zgłaszający może w… art. 320 Jeżeli konieczne jest potwierdzenie wspólnotowego statusu silnikowych pojazdów drogowych z… art. 321 Jeżeli konieczne jest potwierdzenie wspólnotowego statusu wagonów towarowych należących do… art. 322 1. Jeżeli konieczne jest potwierdzenie wspólnotowego statusu opakowań stosowanych do przew… art. 323 Jeżeli konieczne jest potwierdzenie wspólnotowego statusu towarów przewożonych przez podró… art. 324 Organy celne Państw Członkowskich udzielają sobie wzajemnej pomocy przy kontroli autentycz… art. 325 Niniejszym wprowadza się dokument T2M jako część metod współpracy administracyjnej, określ… art. 326 Produkty złowione i uzyskane na pokładzie, określone w art. 325, objęte są dokumentem T2M… art. 327 1. Formularz dokumentu tranzytowego T2M jest zgodny ze wzorem przedstawionym w załączniku… art. 328 Karnet formularzy T2M wydają, na wniosek armatora lub jego przedstawiciela, organy celne p… art. 329 Kapitan statku, który dokonał połowu, wypełnia pola 4, 5 i 8 oryginału i kopii jednego z f… art. 330 Jeżeli złowione produkty zostały poddane przetwarzaniu na pokładzie statku, który je złowi… art. 331 Przy przeładunku złowionych produktów, określonych w art. 329 lit. b), lub produktów uzysk… art. 332 Jeżeli przetwarzania, określonego w art. 330, dokonuje się na pokładzie innego statku Pańs… art. 333 Przy drugim przeładunku złowionych produktów, określonych w art. 329 lit. b), lub produktó… art. 334 1. Oryginał dokumentu T2M, sporządzony zgodnie z art. 329, i, w zależności od przypadku, a… art. 335 1. Jeżeli produkty złowione lub uzyskane, określone w art. 325, były transportowane do pań… art. 336 Opakowania, które przedstawiane są w tym samym czasie co objęte dokumentem T2M produkty zł… art. 337 Przy każdym powrocie statku rybackiego do portu rejestracji lub portu macierzystego, o ile… art. 338 Jeżeli przed wykorzystaniem wszystkich formularzy T2M statek, do którego odnosi się karnet… art. 339 W celu zapewnienia właściwego stosowania art. 325-340 władze Państw Członkowskich udzielaj… art. 340 1. Do celów art. 325 i art. 326 statki na stałe zarejestrowane w ewidencji właściwych orga… art. 342 Wykazy załadunkowe zawierają: a) tytuł "Wykaz załadunkowy"; b) pole o wielkości 70 × 55 mm… art. 343 1. Jako wykaz załadunkowy może być stosowana tylko pierwsza strona formularza. 2. Każda po… art. 344 1. Organy celne każdego Państwa Członkowskiego mogą zezwolić, aby jako wykazy załadunkowe,… art. 345 1. Jeżeli w wypadku przesyłki zawierającej dwa lub więcej rodzaje towarów główny zobowiąza… art. 346 1. Jeżeli towary mają przemieszczać się w ramach wspólnotowej procedury tranzytu zewnętrzn… art. 347 1. Te same środki transportu mogą być wykorzystane do załadowania towarów w kilku urzędach… art. 349 1. Ustalenie tożsamości towarów dokonywane jest z zasady przez nałożenie zamknięć. 2. Zamk… art. 350 1. Transportu towarów dokonuje się z zastosowaniem egzemplarzy zgłoszenia tranzytowego T1… art. 351 Każde Państwo Członkowskie przekazuje Komisji wykaz, jak również podaje godziny urzędowani… art. 352 1. Przesyłka, jak również egzemplarze zgłoszenia tranzytowego T1 przedstawiane są w każdym… art. 353 Jeżeli towary są załadowywane lub wyładowywane w obecności pośrednich organów celnych, org… art. 354 1. Towary wyszczególnione w zgłoszeniu tranzytowym T1 mogą, bez potrzeby sporządzenia nowe… art. 355 1. Jeżeli podczas transportu zostaną naruszone zamknięcia z przyczyn niezależnych od przew… art. 357 1. Poświadczenie odbioru wystawiane jest na wniosek osoby, która przedstawiła w urzędzie p… art. 358 Każde Państwo Członkowskie może wyznaczyć jeden lub kilka urzędów centralnych, do których… art. 360 Jeżeli wspólnotowa procedura tranzytu zewnętrznego dotycząca towarów przywożonych na obsza… art. 362 1. Gwarancja generalna składana jest w urzędzie składania gwarancji. 2. Urząd składania gw… art. 363 1. Główny zobowiązany wyznacza na własną odpowiedzialność, na odwrotnej stronie poświadcze… art. 364 Każda osoba wpisana na odwrotnej stronie przedłożonego urzędowi wyjścia poświadczenia gwar… art. 365 Okres ważności poświadczenia gwarancji nie przekracza dwóch lat. Okres ten może jednakże z… art. 366 W przypadku unieważnienia gwarancji główny zobowiązany jest odpowiedzialny za niezwłoczne… art. 368 1. Z wyjątkiem przypadków wymienionych w ust. 2 i 3 urząd wyjścia nie może zażądać wyższeg… art. 369 1. Jeżeli zgłoszenie do tranzytu wspólnotowego poza towarami wymienionymi w wykazie w załą… art. 370 1. Przyjęcie przez urząd składania gwarancji zobowiązania gwaranta upoważnia go do wystawi… art. 371 Gwarant może wystawić tytuły gwarancji ryczałtowej, które: - są nieważne dla czynności tra… art. 372 Państwo Członkowskie, do którego należy urząd składania gwarancji, niezwłocznie powiadamia… art. 373 1. Zabezpieczenie dla pojedynczej czynności tranzytu wspólnotowego składane jest w urzędzi… art. 375 1. W celu udzielenia zwolnienia z obowiązku złożenia zabezpieczenia dla czynności tranzytu… art. 376 1. Zgodnie z art. 95 ust. 3 Kodeksu zwolnienia z obowiązku złożenia gwarancji nie stosuje… art. 377 1. W przypadku zwolnienia z obowiązku złożenia zabezpieczenia na odpowiednim zgłoszeniu tr… art. 380 Dowód prawidłowej realizacji procedury tranzytowej, w rozumieniu art. 378 ust. 1, jest dos… art. 382 1. W przypadku przesyłek zawierających jednocześnie towary, które mają przemieszczać się w… art. 383 W przypadku przesyłek zawierających jednocześnie towary, które przemieszczają się w ramach… art. 384 W miarę potrzeby organy celne Państw Członkowskich przekazują sobie wzajemnie wszystkie us… art. 385 Zgłoszenia tranzytowe oraz dokumenty sporządzane są w uznanym przez organy celne Państwa C… art. 386 1. Do formularzy wykazów załadunkowych, świadectw przekroczenia granicy i poświadczeń odbi… art. 387 Formularze są formatu: a) 210 × 297 mm dla wykazów załadunkowych; maksymalna tolerancja wy… art. 388 1. Na formularzach tytułów gwarancji ryczałtowej podawana jest nazwa i adres drukarni lub… art. 389 Bez uszczerbku dla stosowania art. 317 ust. 4 organy celne każdego Państwa Członkowskiego… art. 390 1. Pozwolenie przewidziane w art. 389 udzielane jest jedynie osobom: a) które często dokon… art. 391 1. W pozwoleniu udzielonym przez organy celne określa się w szczególności: a) urząd zobowi… art. 392 1. W pozwoleniu określa się, że pole C Urząd wyjścia, znajdujące się na pierwszej stronie… art. 393 1. Organy celne mogą zezwolić, aby upoważniony nadawca nie podpisywał dokumentów T2L lub s… art. 394 Upoważniony nadawca sporządza kopię każdego dokumentu T2L lub każdego innego dokumentu han… art. 395 1. Upoważniony nadawca jest zobowiązany do: a) przestrzegania przepisów niniejszej sekcji… art. 396 Organy celne Państwa Członkowskiego wysyłki mogą wyłączyć niektóre kategorie towarów lub n… art. 397 W przypadku stosowania procedury tranzytu wspólnotowego formalności związane z tą procedur… art. 399 1. Pozwolenie przewidziane w art. 398 udzielane jest jedynie osobom: a) które często dokon… art. 400 W pozwoleniu wydawanym przez organy celne określa się w szczególności: a) urząd lub urzędy… art. 401 1. W pozwoleniu określa się, że pole przeznaczone dla urzędu wyjścia znajdujące się na prz… art. 402 1. Najpóźniej w chwili wysyłki towarów upoważniony nadawca uzupełnia należycie wypełnione… art. 403 Należycie wypełnione i uzupełnione danymi wyszczególnionymi w art. 402 ust. 1 zgłoszenie d… art. 404 1. Organy celne mogą zezwolić, aby upoważniony nadawca nie podpisywał zgłoszeń do tranzytu… art. 405 1. Upoważniony nadawca jest zobowiązany do: a) przestrzegania przepisów niniejszej podsekc… art. 407 1. Pozwolenie, określone w art. 406, udzielane jest jedynie osobom: a) które często otrzym… art. 408 1. W pozwoleniu wydawanym przez organy celne określa się w szczególności: a) urząd lub urz… art. 409 1. W odniesieniu do przesyłek, które przybywają do jego pomieszczeń lub miejsc określonych… art. 410 Organy celne Państwa Członkowskiego wyjścia lub przeznaczenia mogą wyłączyć niektóre kateg… art. 411 1. Jeżeli zwolnienie z przedłożenia w urzędzie wyjścia zgłoszenia do tranzytu wspólnotoweg… art. 412 Artykułu 352 nie stosuje się do przewozu towarów koleją. W przypadku gdy zgodnie z przepis… art. 413 W przypadku gdy stosuje się procedurę tranzytu wspólnotowego, formalności związane z tą pr… art. 414 List przewozowy CIM jest równoważny ze: a) zgłoszeniem lub notą tranzytową T1, w przypadku… art. 415 Przedsiębiorstwo kolejowe każdego Państwa Członkowskiego udostępnia organom celnym swojego… art. 416 1. Przedsiębiorstwo kolejowe, które przyjmuje towary do transportu z zastosowaniem listu p… art. 417 Przedsiębiorstwa kolejowe zapewniają, aby przesyłki transportowane w ramach procedury tran… art. 418 Jeżeli umowa przewozu jest zmieniana w taki sposób, że: - czynności transportu, które miał… art. 419 1. W przypadku czynności tranzytu wspólnotowego, który zaczyna się i ma się zakończyć na o… art. 420 Uwzględniając środki stosowane przez towarzystwa kolejowe w celu ustalenia tożsamości towa… art. 421 1. W przypadkach określonych w art. 419 ust. 5 akapit pierwszy przedsiębiorstwo kolejowe P… art. 422 1. Artykuły 419 i 420 stosuje się do transportu, który zaczyna się na obszarze celnym Wspó… art. 423 1. Jeżeli transport towarów zaczyna się i ma się zakończyć poza obszarem celnym Wspólnoty,… art. 424 1. Jeżeli transport towarów zaczyna się i ma się zakończyć na obszarze celnym Wspólnoty, t… art. 425 Towary będące przedmiotem transportu, określonego w art. 423 ust. 1 lub art. 424 ust. 1, s… art. 426 W przypadku gdy stosowana jest wspólnotowa procedura tranzytowa, formalności związane z tą… art. 427 Do celów art. 426-442: 1) "przedsiębiorstwo transportowe" oznacza przedsiębiorstwo założon… art. 428 Wykaz zdawczy TR stosowany przez przedsiębiorstwo transportowe jest równoważny: a) ze zgło… art. 429 1. W każdym Państwie Członkowskim przedsiębiorstwo transportowe udostępnia organom celnym… art. 430 1. W przypadku czynności transportu, określonych w art. 426, przejętych przez przedsiębior… art. 431 Jeżeli podczas przewozu dokonywanego przy wykorzystaniu innych środków niż kolej do dworca… art. 432 Przedsiębiorstwo transportowe zapewnia, aby czynności transportu dokonywane w ramach proce… art. 433 Jeżeli umowa przewozu jest zmienionia w taki sposób, że: - czynności transportu, które mia… art. 434 1. W przypadku czynności tranzytu wspólnotowego, która zaczyna się i ma się zakończyć na o… art. 435 Tożsamość towarów zabezpiecza się zgodnie z przepisami art. 349. Jednakże zasadą ogólną je… art. 436 1. W przypadkach określonych w art. 434 ust. 7 akapit pierwszy przedsiębiorstwo transporto… art. 437 1. Artykuł 434 ust. 1-5 i art. 435 stosuje się do transportu, który zaczyna się na obszarz… art. 438 1. Jeżeli transport towarów zaczyna się i ma się zakończyć poza obszarem celnym Wspólnoty,… art. 439 1. Jeżeli transport towarów zaczyna się i ma się zakończyć na obszarze celnym Wspólnoty, t… art. 440 Towary będące przedmiotem transportu, określonego w art. 438 ust. 1 lub art. 439 ust. 1, s… art. 441 1. Artykuł 341 ust. 2 akapit drugi i art. 342-344 stosuje się do wykazów załadunkowych, kt… art. 442 1. W przypadku gdy stosowana jest wspólnotowa procedura tranzytowa, przepisy art. 412-441… art. 443 Procedurę tranzytu wspólnotowego stosuje się obowiązkowo jedynie do towarów transportowany… art. 445 Jeżeli, zgodnie z art. 443, wspólnotowa procedura tranzytowa jest obowiązkowa dla towarów… art. 446 Procedurę tranzytu wspólnotowego stosuje się obowiązkowo jedynie w odniesieniu do towarów… art. 447 Wspólnotowa procedura tranzytowa nie ma zastosowania, jeżeli towary określone w art. 91 us… art. 449 W drodze odstępstwa od art. 446, towary załadowane na pokład lub przeładowane w wolnym obs… art. 450 1. W przypadku gdy stosuje się procedurę tranzytu wspólnotowego, formalności odnoszące się… art. 451 1. Jeżeli, zgodnie z art. 91 ust. 2 lit. b) i c) i art. 163 ust. 2 lit. b) Kodeksu, towary… art. 452 Jeżeli transport towarów z jednego punktu znajdującego się na obszarze celnym Wspólnoty do… art. 453 1. Towary transportowane na podstawie karnetów TIR lub ATA w ramach obszaru celnego Wspóln… art. 454 1. Niniejszy artykuł stosuje się bez uszczerbku dla przepisów szczególnych Konwencji TIR i… art. 455 1. Jeżeli podczas lub przy okazji transportu dokonywanego na podstawie karnetu TIR lub tra… art. 456 Do celów art. 1 lit. h) Konwencji TIR "przejściowy urząd celny" oznacza każdy urząd celny,… art. 457 Do celów art. 8 ust. 4 Konwencji TIR, jeżeli przesyłka jest wprowadzana na obszar celny Ws… art. 458 1. Organy celne wyznaczają w każdym Państwie Członkowskim biuro koordynujące, mające zapew… art. 459 1. Jeżeli organy celne Państwa Członkowskiego stwierdziły powstanie długu, to roszczenia k… art. 460 1. Kwoty ceł i podatków wynikające z roszczenia określonego w art. 459 nalicza się za pomo… art. 461 1. Jeżeli stwierdzono, że naruszenie lub nieprawidłowość miało miejsce w innym Państwie Cz… art. 462 1. Jeżeli zgodnie z art. 91 ust. 2 lit. e) i art. 163 ust. 2 lit. e) Kodeksu towary transp… art. 463 1. Niniejszy rozdział ustanawia warunki, na których towary przemieszczające się wewnątrz o… art. 464 Jeżeli towary określone w art. 463 ust. 1 objęte są procedurą tranzytu wspólnotowego, to g… art. 465 1. Jeżeli towary określone w art. 463 ust. 1 są objęte inną procedurą tranzytową niż proce… art. 466 Artykuły 464 i 465 nie mają zastosowania, jeżeli dla towarów zgłoszonych do wywozu poza ob… art. 467 1. Jeżeli środki określone w art. 463 ust. 2 przewidują konieczność złożenia zabezpieczeni… art. 468 1. Artykuł 465 stosuje się również w odniesieniu do towarów określonych w art. 463 ust. 1,… art. 469 Jeżeli towary nie są bezpośrednio po swoim przybyciu do urzędu celnego przeznaczenia dopus… art. 470 W przypadku gdy towary określone w art. 463 ust. 1, przemieszczające się w sposób określon… art. 471 Do celów niniejszego rozdziału: a) "właściwe organy" oznaczają: organy celne lub każdy inn… art. 472 1. Jeżeli wprowadzanie w życie środków wspólnotowych uzależnione jest od udowodnienia, że… art. 473 Formularze egzemplarzy kontrolnych T5 odpowiadają wzorom w załącznikach 63, 64 i 65. Wypeł… art. 474 1. Użyty papier jest koloru jasnoniebieskiego, klejony do pisania i o gramaturze nie mniej… art. 475 Właściwe organy Państw Członkowskich mogą zażądać, aby na formularzach egzemplarza kontrol… art. 476 Egzemplarz kontrolny sporządzany jest w języku urzędowym Wspólnoty, który jest możliwy do… art. 477 1. Egzemplarz kontrolny T5 wypełniany jest na maszynie do pisania lub w sposób mechanograf… art. 478 1. Właściwe organy każdego Państwa Członkowskiego mogą zezwolić przedsiębiorstwom mającym… art. 479 1. Właściwe organy każdego Państwa Członkowskiego mogą zezwolić przedsiębiorstwom mającym… art. 480 1. Pozwolenie określone w art. 479 ust. 1 może przewidywać, że przedsiębiorstwa, których e… art. 481 1. Formularze egzemplarza kontrolnego T5 i, w zależności od przypadku, formularze T5 bis l… art. 482 1. Jeżeli towary przemieszczają są w ramach procedury tranzytu wspólnotowego lub w ramach… art. 483 1. Urząd przeznaczenia przeprowadza lub na swoją odpowiedzialność powoduje przeprowadzenie… art. 484 Osoba, która przedstawia w urzędzie przeznaczenia egzemplarz kontrolny T5, jak również prz… art. 485 1. W przypadku przesyłki towarów, której towarzyszy egzemplarz kontrolny T5, właściwe orga… art. 486 1. Egzemplarz kontrolny T5 może zostać wystawiony z mocą wsteczną, pod warunkiem że: - oso… art. 487 W drodze odstępstwa od art. 472 i o ile przepisy odnoszące się do odpowiedniego środka wsp… art. 488 Właściwe organy każdego Państwa Członkowskiego mogą, w ramach swoich kompetencji, zwolnić… art. 489 1. Pozwolenie przewidziane w art. 488 udzielane jest jedynie osobom: a) które często dokon… art. 490 W pozwoleniu wydawanym przez właściwe organy określane są w szczególności: a) urząd lub ur… art. 491 1. W pozwoleniu określa się, że pole przeznaczone dla urzędu wyjścia, znajdujące się na pr… art. 492 1. Najpóźniej w chwili wysyłki towarów upoważniony nadawca uzupełnia należycie wypełniony… art. 493 1. Upoważniony nadawca: a) przestrzega przepisów niniejszego rozdziału oraz warunków pozwo… art. 494 1. Właściwe organy mogą zezwolić, aby formularze egzemplarza kontrolnego T5 opatrzone spec… art. 495 Formularze określone w załącznikach I, II i III do rozporządzenia Komisji (EWG) nr 2823/87… art. 497 1. Bez uszczerbku dla ust. 3 i art. 568, 656, 695 i 760 wniosek o udzielenie pozwolenia na… art. 498 Złożenie wniosku podpisanego przez wnioskodawcę wyraża wolę osoby zainteresowanej korzysta… art. 499 1. Przed wydaniem pozwolenia organy celne właściwe do udzielania pozwoleń upewniają się, c… art. 500 1. Bez uszczerbku dla art. 568, 656, 695 i 760 pozwolenie na korzystanie z gospodarczej pr… art. 501 1. Jeżeli jeden z warunków wymaganych dla wydania pozwolenia nie jest spełniony, organy ce… art. 502 1. Organy celne przechowują wnioski oraz ich załączniki, wraz z wszelkimi wydanymi pozwole… art. 503 Do celów niniejszego rozdziału: a) "towary rolne" oznaczają towary będące przedmiotem rozp… art. 505 1. Z wyjątkiem składów typu E i typu F skład celny stanowią pomieszczenia lub każde inne o… art. 506 Składy typu A, typu C, typu D i typu E mogą również zostać zatwierdzone jako magazyny żywn… art. 507 Jeżeli akty wspólnotowe przewidują środki polityki handlowej stosowane w stosunku do: a) d… art. 508 Przepisy niniejszej sekcji stosuje się do wszystkich typów składów, z wyjątkiem składów ty… art. 509 Wniosek o udzielenie pozwolenia przedstawiony zostaje, zgodnie z art. 497 i załącznikiem 6… art. 510 1. Pozwolenie może zostać udzielone jedynie, gdy wnioskodawca wykaże istnienie rzeczywiste… art. 511 1. Pozwolenie wydawane jest przez organy celne wyznaczone przez każde Państwo Członkowskie… art. 512 1. Warunek gospodarczej potrzeby składowania, określony w art. 510 ust. 1, uważany jest za… art. 513 1. Towary, które mają zostać objęte procedurą składu celnego, i odpowiadające im zgłoszeni… art. 514 Zgłoszenie określone w art. 513 dokonywane jest zgodnie z art. 198-252. Podsekcja 2 Proced… art. 515 Procedury uproszczone przewidziane w art. 76 Kodeksu stosuje się zgodnie z art. 268-274. art. 516 Procedury przewidziane w art. 514 i 515 stosuje się również w odniesieniu do przejścia tow… art. 517 1. W składach typu A, typu C, typu D i typu E organy celne wyznaczają prowadzącego skład j… art. 518 Bez uszczerbku dla art. 517 ust. 3 urząd nadzoru nie prowadzi ewidencji towarowej. Jednakż… art. 519 Jeżeli ewidencja prowadzona przez korzystającego ze składu, do celów handlowych lub podatk… art. 520 1. Ewidencja towarowa, określona w art. 105 Kodeksu, zawiera wszystkie dane niezbędne do w… art. 521 1. Towary objęte procedurą składu celnego w składzie typu A, typu C lub typu D wpisuje się… art. 522 1. Bez uszczerbku dla ust. 2 i 3 zabiegi zwyczajowe, którym mogą być poddawane towary niew… art. 523 1. Przed dokonaniem zwyczajowych zabiegów osoba zainteresowana musi zwrócić się na piśmie… art. 524 1. Pod warunkiem że nie ma to wpływu na prawidłowe przeprowadzenie operacji, urząd nadzoru… art. 525 1. Przed przystąpieniem do czasowego wyprowadzenia towarów z pomieszczeń składu celnego os… art. 526 1. Przeniesienie towarów z jednego składu celnego do drugiego bez zakończenia procedury sk… art. 527 Urząd nadzoru, jeżeli uzna to za konieczne dla zapewnienia prawidłowego funkcjonowania skł… art. 528 1. W przypadku wspólnego składowania towarów rownoważnych, określonych w art. 524 ust. 2,… art. 529 Przepisy sekcji 1-5, z wyjątkiem art. 522 i 524, stosuje się do towarów prefinansowanych o… art. 530 1. Jeżeli zgłoszenie określone w art. 513 ust. 1 dotyczy towarów prefinansowanych, sporząd… art. 531 1. Bez uszczerbku dla ust. 2 przyjęcie zgłoszenia objęcia procedurą składu celnego towarów… art. 532 Bez uszczerbku dla rozporządzenia Komisji (EWG) nr 815/89 [21] dotyczącego jęczmienia barw… art. 533 1. Procedura składu celnego zostaje zakończona z chwilą przyjęcia zgłoszenia wywozowego. 2… art. 534 1. Zgłoszenie wywozowe towarów prefinansowanych objętych procedurą składu celnego dokonywa… art. 535 Przetworzenia prefinansowanych produktów podstawowych w pomieszczeniach składu celnego dok… art. 536 1. Jeżeli organy celne zażądają, aby towary wspólnotowe, inne niż te określone w art. 98 u… art. 537 W pomieszczeniach składu celnego bez objęcia procedurą składu celnego mogą być składowane:… art. 538 1. Przepisy niniejszej podsekcji stosuje się do procesów uszlachetniania czynnego (system… art. 539 Jeżeli nie zostaną zapewnione wszystkie zabezpieczenia niezbędne dla prawidłowego przeprow… art. 540 Procesy uszlachetniania lub przetwarzania przeprowadzane w ramach procedury uszlachetniani… art. 541 1. Aby korzystać z procedur przewidzianych w niniejszej podsekcji, posiadacz pozwolenia pr… art. 542 1. Jeżeli towary objęte są procedurą uszlachetniania czynnego lub przetwarzania pod kontro… art. 543 1. Jeżeli towary znajdujące się w pomieszczeniach składu celnego objęte są procedurą uszla… art. 544 1. Jeżeli produkty kompensacyjne lub towary w stanie niezmienionym, które zostały objęte p… art. 545 1. Jeżeli procedura uszlachetniania czynnego lub procedura przetwarzania pod kontrolą celn… art. 547 1. Pod warunkiem że prawidłowe przeprowadzenie procesu nie zostanie naruszone, organy celn… art. 548 Zgodnie z niniejszym rozdziałem każde Państwo Członkowskie informuje Komisję o ogólnych śr… art. 550 Towary określone w art. 114 ust. 2 lit. c), które mogą być używane jako akcesoria produkcy… art. 551 1. Pozwolenie na stosowanie systemu zawieszeń udzielane jest jedynie w przypadku, gdy wnio… art. 553 1. Jeżeli w wyjątkowych okolicznościach wnioskodawca uważa, że warunki gospodarcze są speł… art. 554 Przy ocenie warunków gospodarczych jedynym powodem udzielenia pozwolenia nie może być: a)… art. 555 1. Wniosek sporządzany jest zgodnie z art. 497 oraz zgodnie ze wzorem z załącznika 67/B i… art. 556 1. Bez uszczerbku dla art. 568 pozwolenie wydawane jest przez organy, którym został przeds… art. 557 Gdy artykuł 556 ust. 2 nie ma zastosowania, a produkty kompensacyjne mają zostać uzyskane… art. 558 1. Okres ważności pozwolenia ustalany jest przez organy celne z uwzględnieniem warunków go… art. 559 1. Udzielając pozwolenia, wyznaczone organy celne określają, zgodnie z art. 118 Kodeksu, t… art. 560 1. Bez uszczerbku dla ust. 2 w przypadku produktów rolnych w rodzaju określonym w art. 1 r… art. 561 1. W przypadku uprzedniego wywozu organy celne wyznaczają termin określony w art. 118 ust.… art. 562 1. Terminy określone w art. 559 i 560 rozpoczynają bieg od dnia przyjęcia zgłoszenia objęc… art. 563 1. Pozwolenie na stosowanie zestawienia miesięcznego lub kwartalnego udzielane jest przez… art. 564 1. Jeżeli udzielono pozwolenia na stosowanie zestawienia miesięcznego w odniesieniu do pro… art. 565 Terminy określone w art. 563 i 564 rozpoczynają bieg od dnia przyjęcia zgłoszenia objęcia… art. 566 1. Z zastrzeżeniem art. 567 współczynnik produktywności określony w art. 114 ust. 2 lit. e… art. 567 1. Ryczałtowy współczynnik produktywności, określony w ust. 2, stosuje się jedynie do przy… art. 568 1. Niniejszy artykuł stosuje się, w przypadku gdy procsey uszlachetniania mają być realizo… art. 569 1. Bez uszczerbku dla ust. 2 i art. 570 ust. 2, aby można było zastosować kompensację ekwi… art. 570 1. Jeżeli uzasadniają to zaistniałe okoliczności, organy celne mogą zezwolić, aby towary e… art. 571 1. W przypadku korzystania z systemu kompensacji ekwiwalentnej z pominięciem uprzedniego w… art. 572 1. Jeżeli w ramach systemu zawieszeń korzysta się z kompensacji ekwiwalentnej, art. 569, 5… art. 573 1. Procedury regulujące objęcie towarów procedurą uszlachetniania czynnego (system zawiesz… art. 574 1. Z wyjątkiem stosowania art. 568 zgłoszenie objęcia przywożonych towarów procedurą uszla… art. 575 1. Zgłoszenie określone w art. 574 dokonywane jest zgodnie z art. 198-252. 2. Bez uszczerb… art. 576 1. Procedury uproszczone przewidziane w art. 76 Kodeksu stosuje się zgodnie z art. 275 i 2… art. 577 1. Zgodnie z art. 89 Kodeksu procedura uszlachetniania czynnego (system zawieszeń) jest za… art. 578 Zgłoszenie w celu nadania produktom kompensacyjnym lub towarom w stanie niezmienionym jedn… art. 579 1. Jeżeli w wyniku nieprzewidzianych okoliczności lub działania siły wyższej charakter i/l… art. 580 1. Warunki dopuszczenia do swobodnego obrotu towarów w stanie niezmienionym lub głównych p… art. 581 Bez uszczerbku dla stosowania procedur uproszczonych wszelkie produkty kompensacyjne lub t… art. 582 1. Z wyjątkiem stosowania art. 568 zgłoszenie zakończenia procedury uszlachetniania czynne… art. 583 1. Zgłoszenie określone w art. 582 sporządzane jest zgodnie z przepisami ustanowionymi dla… art. 584 Procedury uproszczone przewidziane w art. 76 Kodeksu stosuje się zgodnie z art. 278. c) Pr… art. 585 1. Jeżeli przywożonym towarem jest oliwa z oliwek objęta pozycjami 1509 lub 1510Nomenklatu… art. 586 W przypadku dopuszczenia do swobodnego obrotu towarów w stanie niezmienionym lub produktów… art. 587 1. Jeżeli produkty kompensacyjne są dopuszczane do swobodnego obrotu i wysokość długu celn… art. 588 1. Wykaz produktów kompensacyjnych i procesów uszlachetniania, do których stosuje się art.… art. 590 1. W szczególnych przypadkach, w szczególności jeżeli chodzi o procesy przetwarzania, w kt… art. 591 1. Stosunek przywożonych towarów będących częścią produktów kompensacyjnych obliczany jest… art. 592 Metoda klucza ilościowego (produkty kompensacyjne) stosowana jest w przypadku, gdy w wynik… art. 593 1. Metoda klucza ilościowego (towary przywożone) stosowana jest w przypadku, gdy wszystkie… art. 594 1. Metodę klucza wartościowego stosuje się we wszystkich przypadkach, w których nie mają z… art. 597 1. Kwotę należności celnych przywozowych za towary przywożone, nawet w formie produktów ko… art. 598 Urząd nadzoru odnotowuje rozliczenie procedury na podstawie przeprowadzonej weryfikacji, i… art. 599 1. Jeżeli przywożone towary zostały objęte procedurą na mocy jednego pozwolenia, ale na po… art. 600 Organy celne, określone w art. 556, mogą zezwolić na stosowanie obrotu trójstronnego jedyn… art. 601 1. W przypadku obrotu trójstronnego wykorzystywany jest dokument informacyjny, zwany "doku… art. 602 1. Przy przedkładaniu zgłoszenia wywozowego dla produktów kompensacyjnych w urzędzie celny… art. 603 Towary przywożone mogą zostać objęte procedurą w urzędzie celnym objęcia innym niż urząd p… art. 604 1. Zgłoszeniu objęcia przywożonych towarów procedurą musi towarzyszyć oryginał oraz kopie… art. 605 W przypadku gdy urząd objęcia procedurą oraz urząd, w którym dokonywane są formalności wyw… art. 606 Jeżeli wniosek o udzielenie pozwolenia odnosi się do towarów podlegających środkom polityk… art. 607 1. Jeżeli akty wspólnotowe przewidują szczególne środki polityki handlowej w odniesieniu d… art. 608 Z zastrzeżeniem przepisów stosowanych w tej materii powrotny wywóz towarów niewspólnotowyc… art. 609 1. Dopuszczenie do swobodnego obrotu towarów przywożonych w postaci towarów w stanie niezm… art. 610 1. Jeżeli produkty kompensacyjne lub towary w stanie niezmienionym umieszczone są w wolnym… art. 611 1. Dokument informacyjny, zwany dokumentem INF 1, składa się z oryginału i dwóch kopii spo… art. 612 W przypadku gdy dokument INF 1 używany jest do celów art. 611 ust. 2 lit. a), to w polu 2… art. 613 1. Na mocy art. 611 ust. 2 lit. b), jeżeli zabiega się o dopuszczenie do swobodnego obrotu… art. 614 W przypadku ubiegania się o dopuszczenie do swobodnego obrotu, gdy zgodnie z przepisami ar… art. 615 1. Posiadacz pozwolenia może zażądać poświadczenia dokumentu INF 1 przy przekazywaniu prod… art. 616 1. Bez uszczerbku dla art. 617-623, jeżeli produkty lub towary mają przemieszczać się na o… art. 617 Organy celne zezwalają, aby przeniesienie produktów kompensacyjnych lub towarów w stanie n… art. 618 Posiadacz pozwolenia pozostaje odpowiedzialny za przeniesione towary lub produkty. b) Prze… art. 619 Organy celne zezwalają, aby przeniesienie produktów kompensacyjnych lub towarów w stanie n… art. 620 1. Odpowiedzialność za przeniesione towary lub produkty przechodzi na posiadacza drugiego… art. 621 1. Pod warunkiem, że nie będzie to miało wpływu na prawidłowość procedury, organy celne na… art. 622 Posiadacz pozwolenia jest odpowiedzialny za wcześniejsze powiadomienie organów celnych, w… art. 623 1. W przypadku stosowania procedur przeniesienia, określonych w niniejszej podsekcji, przy… art. 624 Procedury przewidziane dla dopuszczenia do swobodnego obrotu w ramach systemu ceł zwrotnyc… art. 625 1. Z wyjątkiem przypadku stosowania art. 568 zgłoszenie dopuszczenia do swobodnego obrotu… art. 626 1. Zgłoszenie określone w art. 625 jest dokonywane zgodnie z art. 198-252. 2. Stosuje się… art. 627 1. Procedury uproszczone przewidziane w art. 76 Kodeksu dla dopuszczania do swobodnego obr… art. 628 Przypadki określone w art. 577 ust. 2 są traktowane jako wywóz produktów kompensacyjnych p… art. 629 Zgłoszenie lub wniosek o nadanie produktom kompensacyjnym jednego z przeznaczeń celnych, o… art. 630 Bez uszczerbku dla stosowania procedur uproszczonych każdy produkt kompensacyjny, który ma… art. 631 1. Z wyjątkiem przypadków stosowania art. 568 zgłoszenie nadające produktom kompensacyjnym… art. 632 1. Zgłoszenie określone w art. 631 sporządzane jest zgodnie z przepisami ustanowionymi w o… art. 633 Procedury uproszczone, przewidziane w art. 76 Kodeksu, dotyczące zakończenia procedury sto… art. 634 1. Procent przywożonych towarów wchodzących w skład produktów kompensacyjnych oblicza się… art. 635 Metoda klucza ilościowego (produkty kompensacyjne) stosowana jest, w przypadku gdy w wynik… art. 636 Metoda klucza ilościowego (towary przywożone) stosowana jest, w przypadku gdy wszystkie sk… art. 637 1. Metodę klucza wartościowego stosuje się we wszystkich przypadkach, w których nie mają z… art. 638 1. Zwrot lub umorzenie należności celnych przywozowych uzależnione jest od złożenia przez… art. 639 1. Termin określony w art. 128 ust. 3 Kodeksu, w jakim musi zostać złożony wniosek o udzie… art. 640 1. Wniosek o udzielenie zwrotu/UCZ zawiera między innymi następujące dane: a) numer pozwol… art. 641 1. Jeżeli urząd nadzoru uznaje, że zgłoszenia określone w art. 640 ust. 1 lit. f) i j), ja… art. 642 1. Urząd nadzoru może zezwolić, aby wnioski nie zawierały niektórych danych określonych w… art. 643 Urząd nadzoru odnotowuje wniosek o udzielenie zwrotu/UCZ na podstawie przeprowadzonej wery… art. 644 1. Jeżeli produkty kompensacyjne w ramach systemu ceł zwrotnych otrzymują jedno z przeznac… art. 645 Jeżeli produkty kompensacyjne uzyskane w wyniku procedury uszlachetniania czynnego w ramac… art. 646 1. Dokument informacyjny, zwany dokumentem INF 7, składa się z oryginału i jednej kopii na… art. 647 1. Dokument informacyjny przedstawiany jest przez osobę zainteresowaną wraz ze zgłoszeniem… art. 648 1. Państwa Członkowskie przekazują Komisji: a) dane wskazane w załączniku 85, w odniesieni… art. 649 1. Państwa Członkowskie przekazują Komisji: a) wykaz organów celnych, w których można skła… art. 651 1. Wniosek sporządzany jest zgodnie z art. 497 i zgodnie ze wzorem z załącznika 67/C oraz… art. 652 1. Bez uszczerbku dla art. 656 pozwolenie wydawane jest przez organy, którym został przeds… art. 653 Okres ważności każdego pozwolenia ustalany jest przez organy celne z uwzględnieniem szczeg… art. 654 1. Udzielając pozwolenia, wyznaczone organy celne określają, zgodnie z art. 134 Kodeksu, t… art. 655 1. Współczynnik produktywności lub sposób ustalania tego współczynnika, określony w art. 1… art. 656 1. Niniejszy artykuł stosuje się w przypadkach, w których procesy przetwarzania realizowan… art. 657 1. Z wyjątkiem przypadków, w których stosuje się art. 656, zgłoszenie objęcia towarów proc… art. 658 1. Zgłoszenie określone w art. 657 sporządzane jest zgodnie z przepisami art. 198-252. 2.… art. 659 1. Procedury uproszczone przewidziane w art. 76 Kodeksu stosuje się zgodnie z art. 275 i 2… art. 660 1. Zakończenia procedury dokonuje się albo na podstawie ilości przywożonych towarów odpowi… art. 661 1. Z wyjątkiem przypadków, w których stosuje się art. 656, zgłoszenie zakończenia procedur… art. 662 1. Zgłoszenie określone w art. 661 sporządzane jest zgodnie z przepisami ustanowionymi dla… art. 663 Procedury uproszczone przewidziane w art. 76 Kodeksu dla zakończenia procedury stosuje się… art. 664 1. Posiadacz pozwolenia dostarcza do urzędu nadzoru rozliczenie procedury w terminie trzyd… art. 665 1. Urząd nadzoru może wyrazić zgodę na: a) rozliczenie procedury, określone w art. 595 ust… art. 666 Zgodnie z art. 36 ust. 1 Kodeksu, jeżeli przetworzone produkty zostają dopuszczone do swob… art. 667 Jeżeli środki polityki handlowej obowiązują w odniesieniu do towarów w chwili przyjęcia zg… art. 668 1. Państwa Członkowskie przekazują Komisji: a) dane wskazane w załączniku 88, w odniesieni… art. 669 1. Państwa Członkowskie przekazują Komisji: a) wykaz organów celnych, którym należy składa… art. 671 1. Wyposażenie zawodowe korzysta z procedury odprawy czasowej z całkowitym zwolnieniem z n… art. 672 Części zapasowe przywożone później w celu dokonania naprawy wyposażenia zawodowego, które… art. 673 1. Z odprawy czasowej z całkowitym zwolnieniem z należności celnych przywozowych korzystaj… art. 674 1. Z procedury odprawy czasowej z całkowitym zwolnieniem z należności celnych przywozowych… art. 675 1. Z odprawy czasowej z całkowitym zwolnieniem z należności celnych przywozowych korzystaj… art. 676 1. Do celów art. 674 ust. 3 lit. a) upoważnione placówki oznaczają placówki nauczania lub… art. 677 1. Z odprawy czasowej z całkowitym zwolnieniem z należności celnych przywozowych korzysta… art. 678 1. Z odprawy czasowej z całkowitym zwolnieniem z należności celnych przywozowych korzysta… art. 679 1. Z odprawy czasowej z całkowitym zwolnieniem z należności celnych przywozowych korzystaj… art. 680 Z odprawy czasowej z całkowitym zwolnieniem z należności celnych przywozowych korzystają:… art. 681 1. Z odprawy czasowej z całkowitym zwolnieniem z należności celnych przywozowych korzystaj… art. 682 1. Z odprawy czasowej z całkowitym zwolnieniem z należności celnych przywozowych korzystaj… art. 683 Z odprawy czasowej z całkowitym zwolnieniem z należności celnych przywozowych korzystają:… art. 684 1. Z odprawy czasowej z całkowitym zwolnieniem z należności celnych przywozowych korzystaj… art. 685 Z odprawy czasowej z całkowitym zwolnieniem z należności celnych przywozowych korzystają:… art. 686 1. Z odprawy czasowej z całkowitym zwolnieniem z należności celnych przywozowych korzystaj… art. 687 Z odprawy czasowej z całkowitym zwolnieniem z należności celnych przywozowych korzysta róż… art. 688 1. Z odprawy czasowej z całkowitym zwolnieniem z należności celnych przywozowych korzystaj… art. 689 1. Każde Państwo Członkowskie może zdecydować się udzielić zamiast częściowego zwolnienia… art. 690 Zgodnie z art. 142 ust. 2 Kodeksu wykaz towarów, które nie mogą korzystać z procedury odpr… art. 691 1. Wniosek sporządzany jest zgodnie z art. 497 i zgodnie ze wzorem z załącznika 67/D oraz… art. 692 1. Bez uszczerbku dla art. 695 pozwolenie wydają organy, którym przedstawiony został wnios… art. 693 Okres ważności pozwolenia wyznaczany jest przez organy celne w każdym pojedynczym przypadk… art. 694 1. Wydając pozwolenie, wyznaczone organy celne określają termin, w którym przywożone towar… art. 695 1. Niniejszy artykuł może być stosowany, w przypadku gdy użycie ma nastąpić w jednym Państ… art. 696 1. W przypadkach przewidzianych w art. 229 ust. 1 lit. a) i c) stosuje się uproszczoną pro… art. 697 1. Przedstawienie karnetu ATA w uprawnionym przez organy celne urzędzie celnym w celu skor… art. 698 Rzeczy osobistego użytku i towary przywożone w celach sportowych, określone w art. 684, mo… art. 699 1. Z wyjątkiem przypadków stosowania art. 695-697 zgłoszenie objęcia towarów procedurą odp… art. 700 Do celów art. 88 Kodeksu przypadki, w których nie można żądać zabezpieczenia przy objęciu… art. 701 1. Zgłoszenie określone w art. 699 ust. 1 i 2 sporządza się zgodnie z art. 198-252. 2. Bez… art. 702 Procedury uproszczone przewidziane w art. 76 Kodeksu stosuje się zgodnie z art. 275 i 276.… art. 703 Objęcie przeznaczeniem celnym towarów już podlegających procedurze odprawy czasowej z częś… art. 704 1. Procedurę odprawy czasowej uważa się za zakończoną w odniesieniu do towarów przywożonyc… art. 705 1. Z wyjątkiem przypadków, w których stosuje się art. 695-697, zgłoszenie o zakończenie pr… art. 706 1. Zgłoszenie określone w art. 705 ust. 1 i 2 sporządzane jest zgodnie z przepisami ustano… art. 707 Procedury uproszczone przewidziane w art. 76 Kodeksu stosuje się zgodnie z art. 278. Podse… art. 708 Zgodnie z art. 144 ust. 1 Kodeksu w przypadku towarów określonych w art. 673 i 682 ust. 1… art. 709 1. Dopuszczenie do swobodnego obrotu przywożonych towarów uprzednio objętych procedurą odp… art. 710 W przypadku naruszenia lub nieprawidłowości popełnionych w trakcie lub w związku z operacj… art. 711 Jeżeli przywożone towary umieszczone są w wolnym obszarze celnym lub składzie wolnocłowym… art. 712 1. Bez uszczerbku dla art. 713 i 714, jeżeli towary mają przemieszczać się na obszarze cel… art. 713 1. Na wniosek osoby zainteresowanej transport towarów określonych w art. 712 ust. 1 może o… art. 714 1. Pod warunkiem że nie zostanie naruszona prawidłowość dokonania operacji, organy celne,… art. 715 1. W przypadku stosowania art. 712 przy objęciu towarów procedurą tranzytu zewnętrznego or… art. 716 1. Dokument INF 6 zawiera wszystkie informacje, niezbędne dla organów celnych: - datę obję… art. 717 Bez uszczerbku dla art. 718 ust. 7, art. 719 ust. 10 lit. b) i ust. 11, art. 721 ust. 5, a… art. 720 1. Artykuł 719, z wyjątkiem jego ust. 12, stosuje się mutatis mutandis do zwierząt pod wie… art. 721 1. Z odprawy czasowej mogą korzystać szynowe środki transportu. 2. Do celów niniejszego ar… art. 722 1. Z odprawy czasowej mogą korzystać środki transportu lotniczego. 2. Środki transportu, o… art. 723 1. Z odprawy czasowej mogą korzystać środki transportu przeznaczone do żeglugi morskiej lu… art. 724 1. Z odprawy czasowej mogą korzystać palety. 2. Palety, których tożsamość można ustalić, m… art. 726 1. Artykuł 725 ust. 1 stosuje się do kontenerów, które są lub nie są dopuszczone do transp… art. 727 1. Kontenery: a) na których umieszczone są, oprócz informacji przewidzianych w art. 726 us… art. 729 1. Z odprawy czasowej mogą korzystać zwykłe części zapasowe, akcesoria i wyposażenie, włąc… art. 730 Z wyjątkiem przypadków stosowania art. 724 i 725 i bez uszczerbku dla art. 728 środki tran… art. 731 Paletom określonym w art. 724 ust. 2 i kontenerom określonym w art. 725 ust. 1 może zostać… art. 732 1. W przypadku stosowania art. 724 ust. 3 i art. 725 ust. 2, aby skorzystać z odprawy czas… art. 733 1. Urząd celny, w którym przedstawiony został wniosek, wydaje decyzję i, w zależności od p… art. 734 Do celów art. 140 ust. 3 Kodeksu art. 694 ust. 2 stosuje się do środków transportu. Jeżeli… art. 735 1. Środki transportu obejmuje się procedurą odprawy czasowej w sposób przewidziany w art.… art. 736 1. W drodze odstępstwa od art. 735 ust. 1, jeżeli w chwili objęcia procedurą lub w trakcie… art. 737 1. Środki transportu objęte procedurą odprawy czasowej z zakończeniem procedury uszlachetn… art. 738 Części zastąpione w wyniku dokonania naprawy lub zabiegu konserwacyjnego i nowe części zap… art. 739 W przypadku środków transportu szynowego określonych w art. 721 i palet określonych w art.… art. 740 1. Zakończenie procedury odprawy czasowej środków transportu, które zostały objęte procedu… art. 741 Przepisy niniejszej sekcji nie naruszają obowiązujących przepisów w dziedzinie transportu,… art. 742 Bez uszczerbku dla odstępstw przewidzianych w niniejszym rozdziale lub dla szerszych ułatw… art. 743 Do celów niniejszego rozdziału zrzeczenie się towarów na rzecz Skarbu Państwa, w należycie… art. 744 Jeżeli akty wspólnotowe przewidują środki polityki handlowej w sprawie: a) dopuszczenia to… art. 745 Dopuszczenie do swobodnego obrotu przywożonych towarów uzależnione jest od stosowania prze… art. 746 1. Państwa Członkowskie przekazują Komisji: a) informacje o przypadkach stosowania art. 69… art. 747 1. Państwa Członkowskie przekazują Komisji: a) wykaz organów celnych, którym należy składa… art. 749 1. Do celów art. 148 lit. b) Kodeksu organy celne upewniają się, że możliwe jest ustalenie… art. 750 1. Wniosek sporządzany jest zgodnie z art. 497 oraz zgodnie ze wzorem z załącznika 67/E i… art. 751 1. Bez uszczerbku dla art. 760 i 761 pozwolenie wydają organy, którym przedstawiony został… art. 752 1. Pozwolenie na stosowanie systemu standardowej wymiany z pominięciem uprzedniego przywoz… art. 753 Okres ważności pozwolenia ustalany jest przez organy celne z uwzględnieniem warunków gospo… art. 754 1. Termin, w którym produkty kompensacyjne muszą być powrotnie przywiezione na obszar celn… art. 755 Jeżeli uzasadniają to okoliczności, termin określony w art. 754 może zostać przedłużony na… art. 756 1. Jeżeli uzasadniają to okoliczności, termin określony w art. 157 Kodeksu może zostać prz… art. 757 Bez uszczerbku dla art. 758 współczynnik produktywności, określony w art. 149 ust. 2 Kodek… art. 758 Jeżeli uzasadniają to okoliczności, organy celne mogą wyznaczyć współczynnik produktywnośc… art. 759 1. Do celów art. 147 ust. 2 Kodeksu pozwolenie określone w art. 751 wydawane jest na wnios… art. 760 1. Jeżeli uproszczone procedury objęcia procedurą, przewidziane w art. 76 Kodeksu, nie są… art. 761 1. Jeżeli procesy uszlachetniania dotyczą napraw dokonywanych odpłatnie lub nieodpłatnie i… art. 762 Procedury przewidziane dla objęcia towarów procedurą uszlachetniania biernego stosują się… art. 763 1. Z wyjątkiem przypadków stosowania art. 760 i 761 zgłoszenie objęcia towarów wywożonych… art. 764 1. Zgłoszenie określone w art. 763 sporządzane jest zgodnie z przepisami ustanowionymi w o… art. 765 Procedury uproszczone przewidziane w art. 76 Kodeksu stosuje się zgodnie z art. 277. Sekcj… art. 766 Bez uszczerbku dla art. 754 (upływ terminu przewidzianego w art. 149 ust. 1 Kodeksu) upraw… art. 767 1. Z wyjątkiem przypadków stosowania art. 760 i 761 zgłoszenie objęcia procedurą dopuszcze… art. 768 1. Zgłoszenie określone w art. 767 sporządzane jest zgodnie z art. 198-252. 2. Bez uszczer… art. 769 Procedury uproszczone przewidziane w art. 76 Kodeksu stosuje się przy dopuszczaniu do swob… art. 770 Przy naliczaniu kwoty, którą należy odliczyć, określonej w art. 151 ust. 2 akapit pierwszy… art. 771 1. W przypadku stosowania art. 151 ust. 2 akapit drugi Kodeksu kosztów załadunku, transpor… art. 772 1. Stosunek towarów wywożonych czasowo, stanowiących część produktów kompensacyjnych oblic… art. 773 1. Jeżeli w wyniku procesów uszlachetniania biernego z jednego lub kilku rodzajów towarów… art. 774 1. Jeżeli w wyniku procesów uszlachetniania biernego z jednego lub kilku rodzajów towarów… art. 775 1. Metoda klucza wartościowego stosowana jest we wszystkich przypadkach, w których nie maj… art. 776 1. Jeżeli wydawane jest pozwolenie na dokonanie uszlachetnienia biernego, które nie przewi… art. 777 1. Organy celne określone w art. 751 zezwalają na stosowanie obrotu trójstronnego: a) w ra… art. 778 1. Bez uszczerbku dla art. 783 w przypadku obrotu trójstronnego wykorzystywany jest dokume… art. 779 1. Urząd objęcia procedurą poświadcza oryginał i kopię dokumentu informacyjnego INF 2. Urz… art. 780 1. Jeżeli urząd objęcia procedurą ma poświadczyć dokument informacyjny INF 2, wskazuje w p… art. 781 1. Przy składaniu zgłoszenia dopuszczenia do swobodnego obrotu importer produktów kompensa… art. 782 Urząd zakończenia ma prawo zażądać od urzędu celnego, który poświadczył dokument informacy… art. 783 Uproszczone procedury informowania i kontroli mogą być stosowane wobec szczególnego obrotu… art. 784 1. Obowiązujące w wywozie środki polityki handlowej stosuje się z chwilą przyjęcia zgłosze… art. 785 1. Jeżeli produkty kompensacyjne określone w art. 145 ust. 1 Kodeksu są dopuszczane do swo… art. 786 1. Państwa Członkowskie przesyłają Komisji informacje zawarte w załączniku 107, dotyczące… art. 787 1. Państwa Członkowskie przekazują Komisji: a) wykaz organów celnych, którym przedstawia s… art. 789 W przypadku podwykonawstwa zgłoszenie wywozowe może zostać również złożone w urzędzie celn… art. 790 Jeżeli ze względów organizacyjnych nie można zastosować przepisów art. 161 ust. 5 zdanie p… art. 791 1. Mając na uwadze odpowiednio uzasadnione powody, zgłoszenie wywozowe może zostać przyjęt… art. 792 Bez uszczerbku dla art. 207, jeżeli zgłoszenie wywozowe sporządzane jest na podstawie jedn… art. 794 1. Towary niepodlegające zakazom lub ograniczeniom i których wartość na przesyłkę i na zgł… art. 795 Jeżeli towary opuszczają obszar celny Wspólnoty bez zgłoszenia wywozowego, to zgłoszenie t… art. 796 1. Jeżeli towary zwolnione w celu wywozu nie opuściły obszaru celnego Wspólnoty, to ekspor… art. 797 1. Wywóz może zostać dokonany z zastosowaniem karnetu ATA, jeżeli spełniane są niżej wymie… art. 798 Jeżeli towary, które opuściły obszar celny Wspólnoty z zastosowaniem karnetu ATA, nie są j… art. 800 Jeżeli akty wspólnotowe przewidują stosowanie środków polityki handlowej w stosunku do: a)… art. 801 Każda osoba może ubiegać się o ustanowienie części obszaru celnego Wspólnoty wolnym obszar… art. 802 Ogrodzenie odgraniczające wolny obszar celny lub pomieszczenia składu wolnocłowego jest ta… art. 803 1. Wniosek o pozwolenie na budowę w wolnym obszarze celnym składany jest na piśmie. 2. Wni… art. 804 Bez uszczerbku dla nadzoru określonego w art. 168 ust. 1 Kodeksu organy celne przeprowadza… art. 805 W przypadku działalności określonych w art. 176 ust. 1 Kodeksu powiadomienie określone w a… art. 806 Operator podejmuje wszelkie środki ostrożności, aby osoby, które zatrudnia w celu prowadze… art. 807 1. Przed rozpoczęciem działalności w wolnym obszarze celnym lub składzie wolnocłowym ewide… art. 808 1. Wniosek o zatwierdzenie określone w art. 807, zwany dalej "wnioskiem", składany jest na… art. 809 Zatwierdzenie ewidencji towarowej wydawane jest na piśmie oraz jest opatrzone datą i podpi… art. 810 1. Organy celne zmieniają lub cofają zatwierdzenie, w przypadku gdy zakazują na mocy art.… art. 811 Bez uszczerbku dla art. 812 i 813, jeżeli towary są wprowadzane do wolnego obszaru celnego… art. 812 Dokumentem przewozowym, określonym w art. 168 ust. 4 Kodeksu, jest każdy dokument związany… art. 813 1. Bez uszczerbku dla jakichkolwiek procedur uproszczonych przewidzianych w ramach procedu… art. 814 Jeżeli w odniesieniu do towarów podjęto decyzję o dokonaniu zwrotu lub umorzeniu należnośc… art. 815 Bez uszczerbku dla art. 823 wprowadzenie do wolnego obszaru celnego lub składu wolnocłoweg… art. 816 Jeżeli organy celne poświadczają wspólnotowy lub niewspólnotowy status towarów, zgodnie z… art. 817 1. Operator prowadzący zatwierdzoną ewidencję towarową, zgodnie z art. 807, wpisuje w niej… art. 818 1. Zwyczajowymi zabiegami określonymi w art. 173 lit. b) Kodeksu są te, które zostały zdef… art. 819 1. Bez uszczerbku dla art. 175 ust. 2 Kodeksu, jeżeli towary niewspólnotowe są dopuszczane… art. 820 Dane dotyczące wyprowadzenia towarów z miejsc, w których prowadzona jest działalność, są n… art. 821 Bez uszczerbku dla procedur mających zastosowanie w przypadkach, w których wywóz podlega n… art. 822 Bez uszczerbku dla art. 827 w celu upewnienia się, że przestrzegane są przepisy dotyczące… art. 823 1. Towary prefinansowane umieszczone w wolnym obszarze celnym lub składzie wolnocłowym, zg… art. 824 Ewidencja towarowa, określona w art. 807, obejmuje oprócz danych określonych w art. 817 da… art. 826 Przetwarzanie podstawowych produktów prefinansowanych w wolnym obszarze celnym lub składzi… art. 827 1. Towary prefinansowane są zgłaszane do wywozu i opuszczają obszar celny Wspólnoty w term… art. 828 Magazyn żywności może zostać ustanowiony w wolnym obszarze celnym lub składzie wolnocłowym… art. 829 Procesy przetwarzania przeprowadzane w ramach procedury uszlachetniania czynnego (system z… art. 830 Organy celne mogą wstrzymać udzielenie pozwolenia na korzystanie z procedur uproszczonych,… art. 831 1. Posiadacz pozwolenia prowadzi ewidencję uszlachetniania czynnego lub ewidencję przetwar… art. 832 1. Objęcie towarów procedurą uszlachetniania czynnego lub przetwarzania pod kontrolą celną… art. 833 1. Objęcie procedurą uszlachetniania czynnego lub procedurą przetwarzania pod kontrolą cel… art. 834 1. Wpis do ewidencji towarowej wolnego obszaru celnego lub składu wolnocłowego kończy proc… art. 835 1. Jeżeli zakończenie procedury uszlachetniania czynnego w odniesieniu do produktów kompen… art. 837 Przed końcem miesiąca następującego po zakończeniu każdego kwartału organy celne Republiki… art. 838 Wspólnotowy status towarów produktów kompensacyjnych lub przetworzonych, bądź towarów w st… art. 839 Wpisy do ewidencji uszlachetniania czynnego lub ewidencji przetwarzania pod kontrolą celną… art. 840 1. Organy celne Państw Członkowskich przekazują Komisji następujące informacje: a) o wolny… art. 841 Jeżeli na dokonanie powrotnego wywozu wymagane jest zgłoszenie celne, to przepisy art. 788… art. 842 1. Do celów art. 182 ust. 3 Kodeksu powiadomienie o zniszczeniu towarów sporządzane jest n… art. 843 1. Jeżeli towary nieobjęte procedurą celną, których wywóz poza Wspólnotę jest zakazany lub… art. 845 Towary powracające korzystają ze zwolnienia z należności celnych przywozowych, nawet jeżel… art. 846 1. W drodze odstępstwa od art. 186 Kodeksu ze zwolnienia z należności celnych przywozowych… art. 847 Na wniosek osoby zainteresowanej po spełnianiu wywozowych formalności celnych organy celne… art. 848 1. Za towary powracające mogą zostać uznane: - towary, do których przy zgłoszeniu dopuszcz… art. 849 1. Oprócz dokumentów określonych w art. 848 przy każdym zgłoszeniu dopuszczenia do swobodn… art. 850 Dokument informacyjny INF 3 sporządzany jest w oryginale i dwóch kopiach na formularzu zgo… art. 851 1. Z zastrzeżeniem ust. 3 dokument informacyjny INF 3 wydawany jest na wniosek eksportera… art. 852 1. Dokument informacyjny INF 3 zawiera wszystkie informacje wymagane przez organy celne w… art. 853 Oryginał i jedna kopia dokumentu informacyjnego INF 3 zwracane są eksporterowi w celu prze… art. 854 Urząd celny powrotnego przywozu rejestruje na oryginale i kopii dokumentu informacyjnego I… art. 855 W przypadku kradzieży, utraty lub zniszczenia oryginału dokumentu informacyjnego INF 3 oso… art. 856 1. Na wniosek organów celnych urzędu powrotnego wywozu organy celne urzędu wywozu przekazu… art. 858 Złożenie zabezpieczenia w gotówce nie daje prawa do wypłacania przez organy celne odsetek.… art. 860 Organy celne uważają dług celny za powstały na mocy art. 204 ust. 1 Kodeksu, chyba że osob… art. 861 Fakt, że uchybienia określone w art. 859 nie powodują powstania długu celnego, nie stanowi… art. 862 1. Do celów art. 206 Kodeksu organy celne, na wniosek osoby zainteresowanej, uwzględniają… art. 863 Organy celne mogą zwolnić osobę zainteresowaną z obowiązku wykazania, że towary zostały ni… art. 864 Obowiązujące w Państwach Członkowskich przepisy krajowe dotyczące standardowych współczynn… art. 867 Orzeczenie przepadku towaru w rozumieniu art. 233 lit. c) i d) Kodeksu nie ma wpływu na st… art. 868 Państwa Członkowskie mogą zwalniać z obowiązku zaksięgowania kwoty należności mniejszych n… art. 870 1. Każde Państwo Członkowskie przesyła Komisji wykaz przypadków, w których zastosowano prz… art. 872 W terminie 15 dni od przyjęcia dokumentów określonych w art. 871 akapit pierwszy Komisja p… art. 874 Zainteresowane Państwo Członkowskie jest powiadamiane o decyzji określonej w art. 873, w m… art. 875 Jeżeli decyzja określona w art. 873 stanowi, że badane okoliczności pozwalają na nieksięgo… art. 876 Jeżeli Komisja nie podejmie decyzji w terminie określonym w art. 873 lub nie przekazuje za… art. 877 1. Do celów niniejszego tytułu: a) "urząd celny zaksięgowania" oznacza urząd celny, w któr… art. 879 1. Wnioski o udzielenie zwrotu lub o umorzenie wraz z dokumentami określonymi w art. 6 ust… art. 880 Bez uszczerbku dla wszelkich szczególnych przepisów przyjętych w ramach wspólnej polityki… art. 881 1. Urząd celny, określony w art. 879, może przyjąć wniosek niezawierający wszystkich infor… art. 882 1. Dla towarów powracających, na które nałożono należności celne wywozowe przy ich wywozie… art. 883 Organ celny decyzji może zezwolić na dokonanie formalności celnych, od których może być uz… art. 884 Bez uszczerbku dla art. 883 i do czasu wydania decyzji w sprawie wniosku o udzielenie zwro… art. 885 1. Jeżeli wniosek o udzielenie zwrotu lub o umorzenie dotyczy przypadku, w którym konieczn… art. 886 1. Jeżeli organ celny decyzji jest w posiadaniu wszystkich potrzebnych danych, wydaje na p… art. 887 1. Wykonawczy urząd celny podejmuje kroki w celu zapewnienia, aby: - gdzie stosowne, wymog… art. 888 Jeżeli organ celny decyzji pozytywnie rozpatrzył wniosek o udzielenie zwrotu lub o umorzen… art. 889 1. Jeżeli wniosek o udzielenie zwrotu lub o umorzenie oparty jest na istnieniu, w dniu prz… art. 890 Jeżeli wraz z wnioskiem o udzielenie zwrotu lub o umorzenie przedstawiono świadectwo pocho… art. 891 Zwrotu lub umorzenia należności nie udziela się, w przypadku gdy wraz z wnioskiem przedsta… art. 892 Zwrotu lub umorzenia należności celnych przywozowych na mocy art. 238 Kodeksu nie udziela… art. 894 Jeżeli zniszczenie towaru, na które zezwolił organ celny decyzji, spowodowało powstanie od… art. 895 Jeżeli zostało udzielone pozwolenie określone w art. 238 ust. 2 akapit drugi Kodeksu, to o… art. 896 1. Towary, które w ramach wspólnej polityki rolnej zostały objęte procedurą celną, określa… art. 897 Jeżeli przedmiotem wywozu, powrotnego wywozu lub zniszczenia, albo każdego innego dozwolon… art. 898 Kwotę określoną w art. 240 Kodeksu niniejszym ustala się na 10 ECU. ROZDZIAŁ 3 Szczególne… art. 901 1. Należności celne przywozowe są zwracane lub umarzane, w przypadku gdy: a) towary omyłko… art. 902 1. Do celów art. 901 ust. 2: a) jako dowody konieczne do umożliwienia organowi celnemu dec… art. 903 1. W odniesieniu do towarów powracających, których wywóz poza obszar celny Wspólnoty wiąza… art. 906 W terminie 15 dni od otrzymania dokumentacji określonej w art. 905 ust. 2 Komisja przekazu… art. 908 1. Zainteresowane Państwo Członkowskie jest powiadamiane o decyzji określonej w art. 907,… art. 909 Jeżeli Komisja nie podjęła decyzji w terminie wyznaczonym w art. 907 lub nie powiadomiła o… art. 910 W przypadkach określonych w art. 885 ust. 2 organ celny decyzji przesyła urzędowi celnemu… art. 911 1. W terminie dwóch tygodni od dnia przyjęcia wniosku urząd celny nadzoru zbiera informacj… art. 912 Wykonawczy urząd celny przesyła zaświadczenie określone w art. 887 ust. 5 organowi celnemu… art. 913 Następujące rozporządzenia i dyrektywy tracą moc: - rozporządzenie Komisji (EWG) nr 37/70…
Potrzebujesz więcej niż wyszukiwarki?
Analiza AI orzeczeń, powiązane sprawy, pisma z cytatami — w pełnej wersji Legal AI.
Wypróbuj za darmo
© Unia Europejska, źródło: EUR-Lex (eur-lex.europa.eu), pozyskano 12.07.2026. Autentyczne są wyłącznie wersje opublikowane w Dz. Urz. UE.
Legal AI